Trong phòng chỉ thắp một ngọn nến, ánh sáng lờ mờ. Khổng Linh Chi bắt đầu kể chuyện ma ngôi thứ nhất.
"Ta đập liên hồi vào quan tài, cố sức đẩy lên trên, nhưng nắp quan tài không hề nhúc nhích. Dần dần, ta cảm thấy khó thở... Tay ta quờ quạng xung quanh, những cái dằm gỗ đ.â.m rách da thịt nhưng ta chẳng thấy đau. Trong cơn mê man, ta như trở về nhà, đang ngồi chơi dưới gốc đào trong sân, mùi gỗ đào thoang thoảng đâu đây..."
"Ngay khoảnh khắc sắp chìm vào giấc ngủ, ta bỗng giật mình tỉnh lại, nhận ra một sự thật kinh hoàng hơn: Gỗ làm quan tài này lại chính là cây đào trước cửa nhà ta! Là ai? Kẻ nào đã dùng gỗ đào làm quan tài, hại c.h.ế.t ta chưa đủ, đến khi ta c.h.ế.t rồi cũng không buông tha?"
Giọng Khổng Linh Chi ngày càng lớn, run rẩy: "Ta cố nhớ lại mọi chuyện trước đó. Ta và lão ăn mày không thù không oán, cớ sao ông ta lại hại ta? Gia đình ta đời đời ăn ở hiền lành, ai lại dùng thủ đoạn tàn độc như vậy để hại ta?"
"Cuối cùng, ta nhớ đến câu nói lão ăn mày để lại: 'Thời hạn ba năm'. Ta không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng ta biết mình nhất định phải sống. Thế là ta điên cuồng đ.ấ.m vào quan tài, ngón tay trầy xước rướm máu. Chẳng biết đến cú đ.ấ.m thứ bao nhiêu, một luồng nội lực bất ngờ tuôn trào, làm nắp quan tài rung lên!"
Giọng Khổng Linh Chi chuyển sang vui mừng: "Phát hiện ra điều này, ta liên tục thử nghiệm, cuối cùng mỗi cú đ.ấ.m đều mang theo nội lực. Cỗ quan tài đóng vội vàng này rốt cuộc không chịu nổi sức công phá của nội lực, nắp quan tài bị ta dùng hết sức bình sinh đ.á.n.h bay ra ngoài!"
Có tiếng thở phào nhẹ nhõm khe khẽ vang lên.
"Ta vội vàng bò ra khỏi quan tài. Vừa ngồi dậy, ta thấy xung quanh quan tài của mình có một vòng người vây quanh." Giọng Khổng Linh Chi lại bắt đầu run: “Rõ ràng ánh trăng sáng như thế, nhưng ta lại không nhìn rõ mặt ai cả. Trên mặt bọn họ... hoàn toàn không có ngũ quan! Tất cả đều là những khuôn mặt trắng bệch, trống rỗng!"
Trần Vương: "!!!"
Đám ám vệ xung quanh: "!!!"
Khổng Linh Chi: "Tất cả những khuôn mặt trống rỗng đó đều quay về phía ta. Đúng lúc này, ánh trăng như bị một bóng đen che khuất. Ta hoảng hốt ngẩng đầu lên, thì ra người che khuất ánh trăng chính là lão ăn mày năm xưa! Nhưng giờ ông ta mặc một bộ áo choàng trắng thêu những hình thù kỳ quái, và điều khiến ta kinh hãi nhất là khuôn mặt ông ta!"
Khổng Linh Chi ngừng lại. Trong rèm châu, Trần Vương trùm chăn kín mít, lí nhí hỏi: "Mặt ông ta làm sao? Cũng trống rỗng à?"
"Không!" Giọng Khổng Linh Chi u ám: “Mặt ông ta... giống hệt ta! Đó rõ ràng là khuôn mặt của ta!"
Trần Vương vô thức bấu chặt lấy chăn, chọc thủng mấy lỗ.
Câu chuyện rõ ràng chưa kết thúc, Khổng Linh Chi tiếp tục: "Ta không kìm được, đưa đôi bàn tay m.á.u me bê bết sờ lên mặt mình. Lúc này ta mới bàng hoàng nhận ra, ta cũng giống hệt đám người vây quanh kia, trên mặt không có gì cả, một mảnh trống không..."
Trần Vương đưa tay sờ lên khóe miệng mình, chạm được vào môi, cô mới thả lỏng đôi chút.
"Lão ăn mày hỏi ta: 'Ngươi là ai?' Ta định nói tên mình, nhưng nhất thời lại không nhớ ra. Thế là ta hỏi lại ông ta: 'Ông là ai?' Ông ta bảo ông ta tên là Khổng Linh Chi. Ta lại hỏi: 'Vậy ta là ai?' Ông ta đáp: 'Ta đã mất ba năm, cuối cùng cũng nuôi cấy được dung mạo của ta. Giờ đây, ta rốt cuộc có thể sống đường hoàng dưới ánh mặt trời một kiếp người.'"
Khổng Linh Chi: "Ta lại hỏi Khổng Linh Chi: 'Ta muốn tìm lại tên của mình, cũng phải mất ba năm để nuôi cấy dung mạo sao?' Ông ta chỉ tay vào đám người xung quanh: 'Ngươi nhìn bọn họ xem, đều đang đợi một cơ hội thích hợp để gieo trồng khuôn mặt của mình. Ngươi hãy đi cùng bọn họ, chuyện quá khứ hãy quên hết đi. Từ nay, các ngươi có chung một cái tên: Người Không Mặt.'"
"Có người đưa cho ta một chiếc áo choàng giống hệt mọi người. Ta mặc vào, đi theo sau bọn họ, dần dần bước lên con đường đầy mùi m.á.u tanh. Từ đó về sau, ngày nào ta cũng muốn tìm một cơ hội, một cơ hội để gieo trồng khuôn mặt của mình."
Trần Vương lại co rúm vào trong chăn: "Cơ hội thế nào mới trồng được mặt?"
"Câu hỏi này ta cũng từng hỏi Khổng Linh Chi, cô ta nói..." Khổng Linh Chi vén rèm châu bước vào, nhe răng cười một nụ cười quái dị: “Cũng giống như tìm một mảnh đất vậy, đất càng màu mỡ phì nhiêu thì khuôn mặt trồng ra càng đẹp, dùng được càng lâu."
Trần Vương: "!!!"
Hai ám vệ bất ngờ xuất hiện, chắn trước mặt cô.
Khổng Linh Chi cúi người: "Vương gia, chuyện của ta kể xong rồi, ta về được chưa?"
Mặt Trần Vương tái mét, không nói nên lời.
Khổng Linh Chi bèn nói: "Ngài vẫn chưa buồn ngủ à? Thế ta kể thêm một chuyện nữa nhé, chuyện này là ta tận mắt chứng kiến khi làm Người Không Mặt đi lang thang trên mặt đất. Ta đặt tên nó là: Người Trong Gương."
Trần Vương: Cô nghĩ ta còn ngủ được chắc?
Cô thò một bàn tay ra, xua xua: "Đi đi, đi mau."
Thế là Khổng Linh Chi được đưa về. Theo lời nha hoàn, bộ quần áo trên người tặng luôn cho cô, lại tặng thêm một cặp ngọc trai đựng trong hộp gỗ nhỏ.
Ngọc trai to tròn, sáng bóng, nhìn là biết giá trị liên thành.
Về đến nhà, Khổng Linh Chi thay quần áo, leo lên giường ngủ một giấc ngon lành.
Bên kia, Trần Vương thì mất ngủ toàn tập!
Cô trừng mắt nhìn trần giường, trong đầu cứ lởn vởn câu chuyện vừa nãy.
Đám người không mặt đó lai lịch thế nào? Tại sao bọn họ không có mặt? Trồng mặt là thế nào? Kẻ dùng mặt của Khổng Linh Chi, có phải từ đó về sau sẽ sống dưới thân phận của cô ấy không?
Vẫn là tên thị vệ tâm phúc kia, hắn bước đến bên giường, quỳ một gối: "Vương gia, ả kia rõ ràng cố ý dọa ngài, câu chuyện này chẳng ăn nhập gì với chuyện lần trước cả."
Lần trước rõ ràng là kể chuyện kiếm hiệp nội công, lần này lại bẻ lái sang chuyện ma quái kinh dị.
"Ngươi tưởng bổn vương không nghe ra à? Cái gì mà chuyện Người Không Mặt, rõ ràng là đang ám chỉ bổn vương không biết xấu hổ. Lại còn bảo đất đai màu mỡ mới trồng được mặt, cũng là ám chỉ da mặt bổn vương dày."
Thị vệ: "???"
Cái gì? Còn có tầng nghĩa này nữa à?
Hắn tức giận đùng đùng: "Vương gia hạ lệnh đi, thuộc hạ đi bắt ả về tạ tội với ngài ngay! Bắt ả quỳ trước giường ngài ba ngày ba đêm!"
Vừa dứt lời, Trần Vương đã cốc đầu hắn một cái: "Ngươi ngu à? Bắt nó quỳ ở đây kể chuyện ma ba ngày ba đêm thì bổn vương ngủ kiểu gì?"
Thị vệ cúi đầu, hậm hực: "Thế thì bịt miệng ả lại."
Trần Vương day day thái dương: "Thôi được rồi, ngươi lui ra đi, ta ngủ đây."
...
Sáng hôm sau, Khổng Linh Chi thức dậy sảng khoái, ôn bài y thuật một chút, ăn sáng xong thì ra tiệm t.h.u.ố.c tập khâu vá.
Đến khi mặt trời lên cao, Trần Vương vác đôi mắt thâm quầng mò đến.
Vừa đến nơi, cô ta đã tự nhiên ngồi phịch xuống ghế, ngáp một cái: "Cho ấm trà hoa, thêm ít mật ong, với hai đĩa điểm tâm."
Khổng Linh Chi khua tay trước mặt cô ta: "Vương gia? Ngài chưa tỉnh ngủ à? Đây là tiệm thuốc, không phải tửu lầu."