# 22: Chương 22
============================================================
ep5. Mua sắm! Siêu thị dạng kho! (2)
Ở siêu thị dạng kho, hàng hóa được bán với giá rất rẻ nhưng bù lại là bán theo số lượng lớn.
Vì vậy, một người sống một mình như tôi hầu như không có dịp ghé đến.
Thực tế, tôi mới chỉ đi đến đó đúng một lần duy nhất.
Vài năm trước, trong buổi workshop của công ty.
Tôi thường mua những vật phẩm cần thiết qua internet, và khi đó, người tổ trưởng ngồi bàn phía trước tôi đã rủ đi mua sắm trực tiếp tại siêu thị dạng kho.
Anh ấy bảo vừa mới làm thẻ thành viên vào đợt này.
Lần đó đi theo ngắm nghía cũng là lần đầu tiên và lần cuối cùng……
- Cậu có nhớ sổ tay ứng phó của khu đặc biệt đó không?
Giọng của Cha Si Eon cắt ngang dòng suy nghĩ của tôi.
Tôi cố gắng bình tĩnh đáp lời.
“Tôi nhớ.”
Việc chính của tôi ở Cục Quản lý là đọc các quyển sổ tay quy tắc.
Thế nên tôi nhớ rất rõ.
Các quy tắc ở nơi này.
Và cả việc chúng vô nghĩa đến nhường nào.
---
Quy tắc hành xử của người mất tích bên trong 「Siêu thị dạng kho được cài đặt bẫy」
Quý khách hiện đang có mặt tại 「Siêu thị dạng kho được cài đặt bẫy」 đang được chính phủ Đại Hàn Dân Quốc theo dõi.
Đây là tình huống khẩn cấp có thể dẫn đến mất mạng cũng như trải qua những cơn đau đớn tột cùng, xin vui lòng nắm rõ quy tắc hành xử dưới đây và ứng phó một cách thận trọng.
■ Lưu ý chung
「Siêu thị dạng kho được cài đặt bẫy」 không khuyến khích các lưu ý chung.
■ Cương lĩnh hành động của 「Siêu thị dạng kho được cài đặt bẫy」
「Siêu thị dạng kho được cài đặt bẫy」 là một khu đặc biệt có hình dạng siêu thị dạng kho, nơi các cạm bẫy vô hình được cài đặt ở khắp mọi nơi.
Các cạm bẫy ở đây không thể nhìn thấy cho đến khi được kích hoạt, khiến việc dự đoán và gỡ bỏ là bất khả thi.
Cạm bẫy khi được kích hoạt sẽ gây ra tác động thực tế và chí mạng cho mục tiêu, và tác động đó biểu hiện qua các tổn thương như vết thương do dao đâm, vết đạn bắn, vết bỏng, vết dập nát, vết cắt đứt, nổ, v.v.
Bên cạnh đó, mọi thực thể lang thang trong khu đặc biệt này đều mang tính thù địch với con người.
Những thực thể nguy hiểm này sẽ tấn công ngay khi phát hiện ra quý khách, và năng lực thể chất của chúng vượt trội hơn hẳn một nam giới trưởng thành lực lưỡng.
Do đó, hành vi đối đầu chiến đấu với thực thể nguy hiểm không được khuyến khích.
Vì lý do trên, nỗ lực trốn thoát khỏi nơi đây chẳng khác nào băng qua một vùng đất giao tranh bằng tay không.
Kính mong các công dân hãy thận trọng đánh giá năng lực của bản thân trước khi thử trốn thoát hoặc lựa chọn sự an nghỉ.
---
Khu đặc biệt tuyệt vọng nhất trong số các khu loại 1.
Đó là cảm nhận của tôi sau khi đọc xong sổ tay quy tắc của 「Siêu thị dạng kho」.
Thêm nữa, Kwak Jae Gyum cũng từng nói thế này ở bên cạnh.
- Đúng là "tam bộ nhất tử" đấy ạ.
- Tam bộ nhất tử?
- Siêu thị dạng kho mà anh đang xem ấy ạ. Cứ đi ba bước là có một người chết nên gọi là "tam bộ nhất tử" (三步一死).
Khuôn mặt dửng dưng cười cợt của Kwak Jae Gyum cứ vương vất trước mắt tôi.
Nơi mà tôi bị kéo đến lại tàn độc đến mức đó.
Đến mức Cục Quản lý cũng phải dùng cách nói uyển chuyển là “quy tắc hành xử” thay vì “quy tắc sinh tồn” để chừa đường lui cho mình.
- Như anh đã biết, khu đặc biệt đó được cài đặt các cạm bẫy vô hình. Hơn nữa, tất cả các cá thể có khả năng hành động ở đây đều là thực thể nguy hiểm.
Cha Si Eon giải thích với giọng trầm trầm.
Ở Cục Quản lý, các cá thể ngoài đời thực lang thang trong khu đặc biệt được phân loại thành “thực thể nguy hiểm” và “thực thể trung lập”.
Thực thể nguy hiểm là những thứ tấn công con người một cách bừa bãi như 「Khẩu súng di động」.
Thực thể trung lập là những thứ ít nhất không lao vào tấn công vô cớ như 「Cảnh sát đường sắt」 hay 「Kẻ mặc quân phục cũ」.
Thế nhưng, ở 「Siêu thị dạng kho」 thì chỉ toàn là thực thể nguy hiểm mà thôi.
Hơn nữa, sự thật này lại ăn khớp một cách khó chịu với lời giải thích tiếp theo của Cha Si Eon.
- Tỷ lệ thám hiểm của khu đặc biệt đó chỉ dừng lại ở mức 17%. Mới chỉ nắm bắt được cấu trúc không gian, các loại bẫy và chủng loại thực thể nguy hiểm, còn phương pháp công phá hay tuyến đường trốn thoát thì vẫn chưa được xác nhận.
Nói một cách ngắn gọn là không thể trốn thoát.
Đó là một kết quả hiển nhiên.
Để trốn thoát khỏi 「Ga tàu」, nhất định phải có vé tàu.
Và vé tàu chỉ có thể có được thông qua việc tương tác với thực thể trung lập.
Suy luận theo mô hình tương tự, ở nơi chỉ toàn thực thể nguy hiểm như thế này thì hoàn toàn không có cách nào tìm ra phương thức trốn thoát.
Trước tình huống bế tắc này, tôi ủ rũ lầm bầm.
“Vậy là tôi sẽ chết ở đây sao?”
- Đội cứu hộ đã xuất phát rồi.
Muôn năm Cục Quản lý!
- Trốn thoát là bất khả thi nhưng phá hủy thì có thể. Nếu khu đặc biệt bị phá hủy thì số người lưu trú cũng sẽ tự động được thả ra.
Muôn năm sức mạnh vật lý!
- Nhưng trước đó có một vấn đề cần phải giải quyết.
Thấy tôi giơ hai tay vui mừng, Cha Si Eon liền dội cho một gáo nước lạnh.
- Trong quá trình đội cứu hộ đột phá 「Siêu thị dạng kho」, có nguy cơ Seo Do-oon bị cuốn vào vụ nổ hoặc sụp đổ. Vì vậy, trước khi đội cứu hộ đến nơi, chúng ta phải di chuyển đến một địa điểm an toàn.
“Tôi phải đi đâu?”
- Tầng hầm gửi xe.
Tôi đã nhận được nhiệm vụ.
Hãy tránh các cạm bẫy và thực thể nguy hiểm để di chuyển đến tầng hầm gửi xe.
Phần thưởng là sự sinh tồn.
- Quy mô của khu đặc biệt đó là từ tầng 2 mặt đất đến tầng 3 ngầm, diện tích mỗi tầng rộng cỡ khoảng một sân vận động rưỡi. Vị trí hiện tại của Seo Do-oon là quầy hàng ở tầng 1 và đích đến là bãi đỗ xe ở tầng hầm 2. Khi xuống các tầng, anh sẽ sử dụng thảm cuốn.
Đi thảm cuốn xuống 2 tầng.
Ở khu đặc biệt tam bộ nhất tử, việc này chắc cũng chẳng dễ dàng gì.
May là Cục Quản lý cũng không đánh giá quá cao tôi đến thế.
- Anh sẽ di chuyển đến đích theo chỉ dẫn của tôi. Một sơ suất nhỏ cũng có thể chí mạng nên hãy tập trung vào.
Ý hắn là một nhân viên cấp đội trưởng sẽ thân thiện chỉ huy cho đây.
Vì nếu bảo tôi tự mò đường thì chắc chắn tôi sẽ chết chỉ sau ba bước chân.
- Chúng ta sẽ xuất phát khi nhịp tim của Seo Do-oon hồi phục. Trước đó, hãy đeo thiết bị bảo hộ và tai nghe vào.
Nhịp tim?
À, cái đồng hồ thông minh này là đồ của Cục Quản lý.
Nhưng mà lúc nãy có ai bảo là nó sẽ lén thu thập thông tin sinh thể của tôi đâu……?
Dù thấy thật vô lý nhưng trước mắt tôi đành làm theo lời hắn bảo.
Chiếc áo ghi-lê đặc biệt mà Cục Quản lý đưa cho mặc được cất giữ đủ mọi thứ trong đó.
Tôi lấy kính bảo hộ và khẩu trang từ đó ra đeo lên, rồi siết chặt dây đai lại.
Vì không thể cứ áp đồng hồ thông minh vào tai mãi được nên tôi cũng đã đeo cả tai nghe vào.
Ngay lúc tôi đeo đôi găng tay chống cắt dày cộp vào cả hai tay.
Oàng—!
Một tiếng động lớn vang lên từ đâu đó.
Khi tôi đang dựng hết cả thần kinh lên thì Cha Si Eon giải thích.
- Một công dân vừa mới lọt vào khu đặc biệt đã tử vong.
“Ở đây còn có người khác nữa à?”
- Hiện tại thì chỉ có Seo Do-oon thôi. Ngay cả trước khi vụ nổ đó xảy ra thì cũng chỉ có Seo Do-oon mà thôi.
Tôi cảm thấy lạnh sống lưng trước lời nói của Cha Si Eon.
Ở đây chỉ có một mình tôi.
Ngay cả trước khi vụ nổ đó xảy ra cũng vậy.
Vậy còn kẻ vừa chết vì cuốn vào vụ nổ lúc nãy là ai?
Chính là kẻ vừa mới bị kéo đến và chết ngay lập tức.
Đúng là chỉ trong chớp mắt.
Biết đâu còn chưa bước nổi ba bước nữa là đằng khác.
Tôi vô thức chạm tay vào cuộn băng gạt quấn trên đầu.
Nghĩ lại thì tôi cũng đâu phải hoàn cảnh đi lo cho chuyện của người khác.
Tôi vừa đến đây cũng bị đánh trúng đầu còn gì.
Chỉ là may mắn sượt qua nên mới sống sót thôi.
- Anh đã chuẩn bị xong chưa?
“……Rồi. Tôi chuẩn bị xong rồi.”
Dù là may mắn hay gì đi nữa, bây giờ hãy cứ tập trung vào việc sống sót đã.
- Vậy hãy leo lên phía trên kệ hàng đi. Di chuyển lên trên kệ hàng để né tránh cạm bẫy của đoạn đường đó.
Thế nhưng ngay từ khởi đầu đã chẳng dễ dàng gì.
Kệ hàng của siêu thị dạng kho được làm bằng khung sắt trơ trọi.
Cấu trúc 3 tầng và tổng chiều cao ước chừng khoảng 5m.
Cũng chẳng có hình thù gì để mà giẫm lên leo trèo cả.
Nhưng biết làm sao được, không làm thì chết.
Tôi giẫm lên khung của kệ hàng cùng với đống hàng hóa chất bên trong đó, gắng gượng bò lên trên.
Kẽo kẹt—!
Ngay khi tôi đặt chân lên, những thùng hàng chất ở tầng trên cùng của kệ hàng bèn móp méo và rung lắc.
Ái chà, không lẽ chỗ này sập xuống thật đấy chứ?
Tôi nuốt xuống sự bất an và nằm rạp xuống.
Đầu đụng vào trần nhà nên không thể đứng dậy nổi.
Cứ thế bò đi một cách bấp bênh thì chẳng mấy chốc đã đến đầu bên kia của kệ hàng.
- Hãy cắt phần áo dính máu rồi thả xuống thử xem.
Tôi dùng dao rọc rách chiếc áo phông mặc bên trong.
Rồi thả tảng vải dính đầy máu khô cứng xuống sàn một cái 'bộp'.
Rầm—!
Tấm vải đang phấp phới vừa chạm xuống sàn liền tan rã thành từng sợi dọc và sợi ngang.
“……Tôi đến đúng nơi rồi chứ?”
- Có dây cáp. Chúng ta sẽ di chuyển sang kệ hàng đối diện mà không tiếp xúc với sàn nhà.
“…….”
Sau đó, hành động vùng vẫy của tôi trông thật đáng thương.
Vung dây cáp một cách vụng về.
Bám lấy sợi dây đó, run lẩy bẩy rồi băng qua phía đối diện.
Đến nơi trong gang tấc thì lại lầm lũi trèo lên.
Bò lê bò lết rồi lại vung dây cáp.
Cứ lặp lại như thế bốn lần khiến cánh tay tôi có cảm giác như sắp đứt rời đến nơi.
“Ư hừm……!”
Tôi dùng hết sức bình sinh trèo lên kệ hàng thứ tư.
Lúc đó, tầm nhìn bỗng chót vót thông thoáng hẳn ra.
May thay, đây là kệ hàng cuối cùng rồi.
Phía trước này là khu vực trưng bày đủ thứ đồ đạc cao ngang tầm người.
Và ở phía bên kia chính là chiếc thảm cuốn dẫn xuống tầng hầm.
Cuối cùng thì.
Nhưng mừng rỡ thì vẫn còn quá sớm.
- Có thực thể nguy hiểm.
“Ừm, tôi thấy rồi.”
Có thứ gì đó đang điên cuồng đi vòng quanh giữa các món đồ được trưng bày.
Nó mặc thứ trông giống quần áo và đi bằng hai chân nhưng không phải con người.
Thay cho đầu nó là một chiếc máy quét mã vạch cỡ lớn.
Và phần thân thì mô phỏng lờ mờ theo hình dáng con người.
Đó là 「Nhân viên sắp xếp hàng hóa」.
- Như anh đã biết, các thực thể nguy hiểm dạng 「nhân viên」 có đầu là máy quét mã vạch sẽ vô điều kiện tấn công con người khi phát hiện ra họ.
Trước lời cảnh báo của Cha Si Eon, tôi lặng lẽ gật đầu.
Dương nhiên là tôi biết rõ chứ.
Bởi vì cái tên 「nhân viên」 đó cũng là một trục cốt lõi tàn độc dẫn đến cảnh tam bộ nhất tử mà.
- 「Nhân viên sắp xếp hàng hóa」 lang thang trong khu vực phụ trách của mình để sắp xếp lại hàng hóa bị xáo trộn. Thực thể nguy hiểm đó chỉ nhận thức xung quanh bằng thông tin thị giác.
Cùng với lời giải thích của Cha Si Eon, chiếc đồng hồ thông minh nhấp nháy.
Bản đồ mặt bằng của khu vực kệ trưng bày đó hiện lên trên màn hình.
Tiếp theo, một đường màu đỏ di chuyển để lại quỹ đạo giống như đang chơi trò mê cung.
- Đây là lộ trình di chuyển của 「Nhân viên sắp xếp hàng hóa」. Anh phải đi qua khu vực kệ trưng bày sao cho không bị nhân viên phát hiện.
Lộ trình di chuyển của nhân viên bất quy tắc giống như những nét vẽ bậy bạ gắt gỏng.
Hơn nữa lại quá nhanh.
- Tôi sẽ đưa ra phán quyết nên anh chỉ việc di chuyển theo chỉ dẫn thôi. Tốc độ sẽ nhanh nhất có thể, hướng di chuyển sẽ là tới, lùi, trái, phải.
Trước yêu cầu của Cha Si Eon, tôi trút ra hơi thở vừa nãy nín lại.
Phù—
Nhân lúc nhân viên quay lưng đi, tôi liền trèo xuống khỏi kệ hàng và áp sát cơ thể vào kệ trưng bày gần nhất.
Chỉ một lát sau, Cha Si Eon phát âm một cách quả quyết.
- Tiến.
Tôi dùng chân đạp mạnh xuống sàn để chạy.
- Tiến, trái, phải.
Những chỉ dẫn tiếp theo cũng được thực hiện y như vậy.
Thấy tôi di chuyển không chút trở ngại, các chỉ dẫn cũng trở nên dồn dập hơn hẳn.
- Tiến, phải, tiến, dừng. Lùi, tiến, tiến.
Tôi liên tục di chuyển giống như một nhân vật trong game được điều khiển bằng phím định hướng.
Thế nhưng tôi mãi chẳng thể tiến về phía trước được chút nào.
Vì sự di chuyển rối rắm và tốc độ nhanh chóng của nhân viên nên tôi cứ phải luẩn quẩn mãi ở một khu vực tương tự.
- Lùi, trái, tiến, tiến, phải, phải, duy trì tốc độ!
Cha Si Eon quát lớn.
Tôi bắt đầu thở hổn hển.
Đằng này nếu cứ cắm cổ chạy theo một đường thẳng thì không nói làm gì.
Cứ liên tục đổi hướng rồi lặp đi lặp lại việc dừng lại rồi chạy khiến thể lực của tôi sụt giảm nhanh chóng.
- Lùi!
Cha Si Eon yêu cầu lùi lại và tôi lại đạp mạnh xuống sàn.
Nhưng theo bản năng, tôi có thể nhận ra.
Rằng mình đã chậm mất một nhịp.
Vẫn còn vài bước chân nữa mới hết đoạn hành lang thẳng phải lùi lại.
Bóng của nhân viên đổ dài về phía hành lang mà tôi đang đứng.
Đúng khoảnh khắc tôi cứ ngỡ sẽ đụng mặt nó trực diện, Cha Si Eon hét lên.
- Đẩy kệ hàng đi!
Tôi dùng cả cơ thể húc mạnh vào kệ trưng bày.
Chiếc TV cỡ lớn được trưng bày trên kệ chao đảo rồi đổ nhào sang phía bên kia của tôi với tiếng động ầm ĩ.
Rắc—!
Âm thanh món đồ gia dụng đắt tiền vỡ vụn.
Bíp bíp bíp bíp—!
Và tiếng máy móc đột ngột vang lên đầy cấp bách.
Khoảnh khắc tiếp theo, cái bóng đang tiến về phía tôi đã biến mất.
- Tiến!
Nghe tiếng hét của Cha Si Eon, tôi dùng hết sức bú sữa mẹ để chạy.
- Cởi băng gạt ra rồi vứt đi!
Tôi bất chấp giật phăng cuộn băng quấn trên đầu ra rồi ném bay đi.
Khoảnh khắc dải băng dính đầy máu lơ lửng trên đầu tôi.
Bùng—!
Cái gì, cái gì thế giới này!?
Dải băng do tôi ném đi bùng cháy ngùn ngụt ngay tại chỗ.
Vừa kinh hoàng nhìn những mảnh tro tàn bay lả tả, tôi vừa tiếp tục chạy.
Vượt qua nguyên đoạn lan can phía trước, thảm cuốn hướng xuống tầng hầm đã đón chào tôi.