“Mày nói rõ ràng xem! Tao đã làm gì cơ!”
“Anh làm gì anh tự rõ, còn cần đến hỏi tôi sao?!”
“Đệch mịa mài, thằng con rùa này mày ngứa đòn phải không? Lại đây, ông đây gãi cho mày một cái.”
“Nhìn xem nhìn xem, chưa nói được mấy câu đã lộ nguyên hình! Giả vờ cái chó gì.”
…
Từ cãi nhau bằng tiếng phổ thông thành cãi bằng tiếng địa phương thành phố Sơn, hai người cổ cứng đờ tranh cãi đến mặt đỏ tía tai.
Nam nữ đang làm việc trên phố nghe thấy động tĩnh thì giống như đang hóng drama, thỉnh thoảng vươn cổ nhìn một cái thì thầm chế giễu, không một ai tiến lên giúp đỡ, kể cả hai gã vạm vỡ đã rời đi trước đó.
Cố Mạnh Nhiên dù có chậm hiểu đến mấy cũng nhận ra chuyện này tồn tại hiểu lầm, họ đứng ở lối vào bãi đậu xe một lúc đã mồ hôi đầm đìa, huống chi là những người đang làm việc trên phố.
Nhưng những người đó từ đầu đến cuối không hề biểu hiện sự không cam lòng nào, họ không sợ nóng tích cực tham gia tái thiết sau thảm họa, dù mồ hôi đầm đìa. Họ mệt mỏi mà cam tâm tình nguyện, tìm kiếm một tia hy vọng trong khó khăn, tuyệt đối không có nửa chút dấu vết bị ép buộc.
Mà Trịnh Dịch Kiệt cũng không nói dối, thái độ của anh ta đối với Cương ca đã có thể giải thích tất cả.
Vậy nên… bước nào đã xảy ra sai sót nhỉ? Cố Mạnh Nhiên trăm mối không thể giải.
Chỉ lo tranh cãi mà không ai nói đến trọng điểm, Cố Mạnh Nhiên đứng bên cạnh xem chiến cũng sắp chết nóng rồi. Mồ hôi chảy dọc theo trán xuống, Cố Mạnh Nhiên dụi dụi đôi mắt hơi cay, lấy từ trong ba lô ra một gói khăn giấy nhỏ.
Lương Chiêu một tờ cậu một tờ, hai người tự lau mồ hôi trên mặt mình.
Nhìn anh Cương và Trịnh Dịch Kiệt vẫn đang tranh cãi vô ích, Cố Mạnh Nhiên lại rút ra hai tờ giấy sạch đưa cho họ, tiện thể chen lời: “Tôi nghĩ thông tin hai bên các anh không đồng nhất cho nên đã gây ra hiểu lầm, muốn giải quyết vấn đề thì nên bình tĩnh nói chuyện.”
Lời vừa dứt, hai người lập tức im bặt, lần lượt nhận lấy khăn giấy lau mồ hôi.
Không phải vì lời Cố Mạnh Nhiên nói có lý, mà là vốn dĩ đã không muốn cãi nữa, chỉ là tìm cái cớ để dừng lại thôi.
Dùng khăn giấy lau lung tung mặt một cái, anh Cương thở ra một hơi nóng, nhìn Trịnh Dịch Kiệt lần nữa, “Ý mày là tao đã làm chuyện mất hết lương tri hả? Chúng ta không cãi nhau nữa, mày nói rõ ràng cho tao nghe, rốt cuộc tao đã làm gì.”
Anh Cương mặt lạnh lùng đứng đó, lông mày dựng đứng, cảm giác áp bức đầy đủ. Nhưng lúc này, trong mắt hắn ta không có tức giận cũng không có bất mãn, chỉ có sự nghi hoặc không thể giải đáp.
Trịnh Dịch Kiệt lau xong mồ hôi nắm chặt khăn giấy trong lòng bàn tay, suy nghĩ nên tiếp lời thế nào.
Anh ta đương nhiên không dám thật sự chọc giận anh Cương, nhưng lại không muốn mất mặt trước mặt đám Cố Mạnh Nhiên, thế là hất mặt nhướng cằm, “Anh nói trước, tại sao anh lại biết tôi là người địa phương?”
“Thằng nhóc mày!” Anh Cương cười khẩy một tiếng, tốt bụng trả lời: “Theo dõi sau lưng chúng tao mấy lần rồi phải không? Mày theo dõi được chúng tao, chúng tao không theo dõi được mày chắc? Tao không chỉ biết mày là người địa phương, tao còn biết mày sống ở Thành Phỉ Thúy!”
Đồng tử Trịnh Dịch Kiệt đột nhiên co rút, như bị sét đánh ngây dại, đứng đơ tại chỗ.
Không đợi anh ta mở miệng, anh Cương cười bổ sung: “Mày tưởng chỗ mày ở rất bí mật? Một khu biệt thự chỉ có một nhà không sập, thật sự coi chúng tao là người mù à? Chẳng phải tao đã dặn trước bảo người ta không được đi lang thang ở Phỉ Thúy Thành đó sao.”
“Vì, vì sao?” Trịnh Dịch Kiệt kinh ngạc, khí thế ban nãy hoàn toàn biến mất, cả người héo rũ rõ rệt, giọng nói trở nên đặc biệt khàn khàn.
“Vì sao?” Anh Cương nhíu mày, “Chuyện này còn có vì sao à?”
“Thời thế loạn rồi, bọn tao tụ tập ở Cửu phố là để sinh tồn tốt hơn, dù sao thì nhiều người sức lớn. Thảm họa này là một đòn đả kích mang tính hủy diệt đối với tất cả mọi người, chỉ có đồng lòng hiệp lực mới có thể cùng nhau vượt qua khó khăn. Đương nhiên, đây chỉ là suy nghĩ của chúng tao, cũng có người giống như mày, có khả năng tự mình sống sót, không cần đi theo số đông. Chúng tao hiểu và tôn trọng, sẽ để lại cho bọn mày một không gian sinh tồn nhất định, ví dụ như xung quanh khu nhà mày, chúng tao chưa bao giờ đi qua đó thu thập vật tư, bởi vì vật tư ở đó thuộc về mày.”
“Ong,” đầu Trịnh Dịch Kiệt lập tức trống rỗng.
“Tôn trọng thấu hiểu? Không, không thể nào!” Trịnh Dịch Kiệt trợn tròn mắt nhìn anh Cương, giọng nói đột ngột tăng cao vài nốt: “Cách đây không lâu vào một đêm nào đó, người của các anh đã cưỡng ép một người phụ nữ đi theo các anh về, cô ấy không muốn đi! Cô ấy cứ khóc lóc giãy giụa, ba bốn người đàn ông cứ thế khiêng cô ấy đi!”
Cưỡng ép, khiêng đi…
Cố Mạnh Nhiên nắm bắt được từ khóa trong lời nói, vô thức nhíu mày.
Cứ tưởng anh Cương sẽ lập tức biện minh cho mình, không ngờ hắn ta nghe vậy thì ngẩn người ra trước, rồi “phì” một tiếng bật cười. Hắn ta cười rất khoa trương, ôm bụng cười nghiêng ngả, căn bản không thể ngừng lại.
“Ha ha ha ha… Mẹ ơi, cưỡng ép! Ha ha ha ha…”
Trịnh Dịch Kiệt thật sự tức giận rồi, mặt đen như đít nồi.
Tiếng cười sảng khoái kéo dài gần hai phút, anh Cương cố nén ý cười, ôm bụng đứng thẳng người lại, liên tục xua tay ra hiệu: “Xin lỗi, đúng là ha ha ha… thật sự không nhịn được. Chờ một chút, chờ tao một chút.”
Nói xong hắn ta quay đầu nhìn về phía đường phố, hét lớn một tiếng: “Cao Nguyệt, Cao Nguyệt cô qua đây một chút!”
Tiếng gọi vang vọng trên đường phố, trong đám người bận rộn, một người phụ nữ trẻ tuổi mặc áo phông xanh, búi tóc củ tỏi đặt dụng cụ trong tay xuống, nhanh chóng bước về phía Cương ca.
Bụi bẩn và mồ hôi hòa quyện, cánh tay và cổ của Cao Nguyệt đen thui như thể vừa lăn lộn trong bùn. Nhưng cô ấy không hề để tâm, tùy tiện dùng cánh tay quệt mồ hôi trên mặt, thở hổn hển đi đến bên cạnh anh Cương, “Sao vậy anh Cương?”
“Chuyện là,” Anh Cương thu lại ý cười, có vẻ rất khó xử sờ sờ mũi, quay đầu nói với Cao Nguyệt: “Tối hôm đó đón cô về bị cậu nhóc này nhìn thấy, cậu ta cứ tưởng cô không muốn về với chúng tôi, cho là chúng tôi cưỡng ép cô đấy.”
Nhìn theo ánh mắt của anh Cương về phía Trịnh Dịch Kiệt, Cao Nguyệt mở to mắt, vội vàng xua tay, “Không phải, không có cưỡng ép tôi, cậu hiểu lầm rồi.”
Trịnh Dịch Kiệt hoàn toàn không tin, ánh mắt đảo đi đảo lại giữa anh Cương và Cao Nguyệt, ánh mắt cảnh giác đó dường như đang hỏi: Anh Cương uy h**p cô đúng không?
“Cảm ơn sự quan tâm của cậu, nhưng sự việc thật sự không phải như cậu thấy đâu.” Cao Nguyệt gật đầu với Trịnh Dịch Kiệt, khóe môi kéo ra một nụ cười khổ bất đắc dĩ, “Nhà tôi bị sập trong trận động đất, bố tôi bị chôn vùi dưới đống đổ nát, tìm kiếm rất nhiều ngày mà vẫn không tìm thấy. Tôi không tin ông ấy đã chết, cho nên không muốn rời đi. Thời gian trước tôi không ăn không uống lật tìm trong đống đổ nát, cảm xúc sụp đổ từng chút một. Là chị gái tôi tìm thấy anh Cương và mọi người, nhờ họ mạnh mẽ đưa tôi về. Những ngày này họ luôn khuyên nhủ tôi, giải tỏa cho tôi, giúp tôi thoát khỏi nỗi đau mất đi người thân.”
Vết thương khó khăn lắm mới quên lại bị nhắc đến, Cao Nguyệt nói nói rồi hốc mắt dần đỏ hoe. Cô ấy tự biết mình thất thố, đưa tay quệt bừa hai cái lên mặt, quay lưng đi nói: “Các cậu tuyệt đối đừng hiểu lầm, anh Cương và mọi người thật sự là người rất tốt.”
Gọi người ta đến rồi lại làm người ta khóc, anh Cương to lớn thô kệch hoàn toàn không ngờ tới, hắn ta ngây người vài giây, thành khẩn xin lỗi: “Xin lỗi nhé Cao Nguyệt, tôi—”
“Không sao, không sao đâu anh Cương, tôi đã nghĩ thông rồi.” Không đợi anh Cương an ủi, Cao Nguyệt nhún vai, khẽ thở dài một hơi, “Nếu hiểu lầm đã được giải quyết, vậy tôi tiếp tục đi làm việc đây.”
“Uống chút nước nghỉ ngơi đi nhá!”
Cao Nguyệt bước nhanh rời đi, không hề quay đầu nhìn lại.
“Ây!” Đợi người đi xa, anh Cương thở dài một hơi, nhíu mày trừng Trịnh Dịch Kiệt, “Xem chú em làm chuyện tốt gì này, làm cô gái nhỏ người ta khóc rồi!”
Nếu là trước đây, Trịnh Dịch Kiệt chắc chắn sẽ lập tức phản bác “Không phải anh gọi người ta đến sao”, nhưng giờ phút này, anh ta đã rơi vào sự tự nghi ngờ sâu sắc, mặc cho anh Cương đổ lỗi, cứng họng không nói một lời.
Anh Cương không còn chế giễu anh ta nữa, tự mình nói: “Cho nên vì chuyện này, mày coi bọn tao là bọn lưu manh đầu đường xó chợ à? Tuy Vương Cương tao là một kẻ thô lỗ không có văn hóa, nhưng chuyện như thế này tao tuyệt đối sẽ không làm, cũng tuyệt đối không dung thứ cho người khác làm.”
“Còn có một lần nữa.”
Giọng Trịnh Dịch Kiệt nhỏ đi rất nhiều, có vẻ không đủ tự tin nói: “Trước đây tôi còn thấy mấy người chuẩn bị rời khỏi phố Cửu, kết quả bị các anh bắt về, các anh táng cho người ta một trận nhừ tử, đánh cho thập tử nhất sinh, chuyện này lại giải thích thế nào?”
Anh Cương kinh ngạc nhìn anh ta một cái, “Sao chuyện gì mày cũng gặp được thế? Rốt cuộc thằng nhóc mày đã lén lút theo dõi bọn tao bao lâu rồi? Đúng, người đúng là do chúng tao bắt, chúng tao đánh, điều này tao thừa nhận, nhưng bọn đó cũng đéo có tốt lành gì đâu!”
“Đậu má nó, nhắc đến là bực, một trong số chúng còn là do chính tay tao cứu ra từ đống đổ nát, kết quả thì sao? Vết thương lành lặn xong lại lăn lộn với một đám rác rưởi không học vấn đi ăn cắp vật tư, nửa đêm lén lút đi trêu ghẹo các cô gái!”
“Nếu không phát hiện kịp thời…” Hai tay anh Cương nắm chặt thành quyền, gân xanh trên cổ nổi lên, rõ ràng là tức giận không hề nhẹ, “Thời thế loạn rồi cũng không thể không có quy tắc, đáng phải xử lý thì vẫn phải xử lý, không cho bọn chúng một bài học thì sau này sẽ còn xảy ra những chuyện như thế nữa.”
Nói đến đây, hiểu lầm này xem như đã được giải quyết triệt để.
Trịnh Dịch Kiệt không hỏi thêm nữa, gò má và tai dần đỏ lên đã lộ rõ vẻ ngượng ngùng của anh ta.
Chỉ là Cố Mạnh Nhiên có chút tò mò, tại sao anh ta không đề cập đến chuyện phân phối vật tư, lẽ nào lại là một hiểu lầm khác?
Trò chuyện về chuyện xe cộ một lát, ba người tạm biệt anh Cương, vừa đi về vừa bật quạt đeo cổ.
Cố Mạnh Nhiên nhìn Trịnh Dịch Kiệt đang cắm đầu đi đường, đầu gần như song song với mặt đất, cuối cùng không nhịn được cười trêu chọc: “Hôm qua anh nói có vẻ rất thuyết phục, chúng tôi đều tin là thật, hóa ra cuối cùng lại là hiểu lầm.”
“Chuyện này có thể trách tôi sao?” Trịnh Dịch Kiệt đột nhiên ngẩng đầu, “Cậu vừa nãy cũng nghe anh ta nói rồi, tôi đâu có bịa đặt đâu, vốn dĩ đã có chuyện dễ gây hiểu lầm như vậy.”
Hiểu lầm được giải quyết, không cần vội vàng rời đi, tâm trạng Cố Mạnh Nhiên rất tốt.
Vị chủ nhà này khiến họ bị hố, cậu cũng phải khiến chủ nhà này mất mặt một chút, thế là cố ý hỏi: “Anh không phải nói bọn họ ở hầm trú ẩn làm hoàng đế, tự mình ăn sung mặc sướng bóc lột vật tư của người khác sao, chuyện này sao vừa nãy anh không nhắc đến?”
Giống như nói dối bị vạch trần, khuôn mặt vốn đã đỏ ửng của Trịnh Dịch Kiệt bỗng chốc đỏ đến tận mang tai, đi lại thậm chí còn bắt đầu chân tay lúng túng.
Nhưng anh ta không chọn nói dối, sau một lúc im lặng ngắn ngủi, anh ta ngượng ngùng, ấp úng nhưng lại vô cùng thành thật nói: “Chuyện này là do tôi suy diễn quá mức. Lúc đó sương mù còn dày đặc, tôi chỉ mơ hồ nghe thấy nhiệm vụ, vật tư gì đó, kết hợp với những chuyện sau này, thêm thắt một chút…”
Thêm thắt? Viết tiểu thuyết hay gì mà thêm thắt.
Cố Mạnh Nhiên chợt cười, “Tôi rất tò mò, trước thảm họa anh làm nghề gì?”
Trịnh Dịch Kiệt đẩy chiếc kính gọng đen của mình, nghiêm túc nói: “Biết tiểu thuyết mạng không? Đúng vậy, tôi chính là tác giả tiểu thuyết mạng, mua nhà trả hết 1 lượt bằng tiền viết sách.”
Cố Mạnh Nhiên gật đầu, “Bảo sao!”
“Bảo sao cái gì?” Trịnh Dịch Kiệt hỏi dồn.
“Bảo sao khả năng suy diễn mạnh đến thế.”
“Cố Mạnh Nhiên! Tin hay không tôi đuổi các cậu ra ngoài tối nay!”
…