“Rõ ràng như vậy mà mày còn định nói không có?”
Từ Phi gần như chẳng kịp suy nghĩ.
“Ảnh giả.”
“Cô ấy chỉnh ảnh để chọc tức mẹ thôi.”
Tôi thật sự không biết nên tức hay nên cười.
“Anh thôi đi.”
“Bức ảnh chụp ở công viên hải cẩu A Đại.”
“Trên ảnh còn có mã số.”
“Muốn kiểm tra thì cứ kiểm tra.”
“Đừng nói nữa!”
Từ Phi đột nhiên hét lớn.
Ngay sau đó anh cúi xuống.
“Mẹ!”
“Mẹ sao vậy?”
“Gọi cấp cứu!”
“Mẹ tôi ngất rồi!”
Anh quay đầu nhìn tôi, giọng đầy tức giận.
“Đều do cô.”
“Nếu mẹ tôi có chuyện gì, tôi sẽ không bỏ qua!”
Cuộc hỗn loạn hôm đó cuối cùng kết thúc tạm thời bằng việc Trương Xuân Quyên ngất xỉu.
Lúc tôi chuẩn bị rời khỏi nhà, người cô vẫn còn đứng trong phòng khách lớn tiếng nói khoản 200.000 tệ nhất định phải được tính lại.
Từ Phi thì nhìn tôi bằng sắc mặt u ám.
Anh chỉ để lại một câu.
“Chuyện này chưa xong đâu.”
Tôi không lấy lại được 9.999 tệ trong ngày hôm ấy.
Nhưng khi bước ra khỏi căn nhà đó, cảm giác nặng nề trong lòng lại vơi đi rất nhiều.
Ít nhất lần đầu tiên, mọi uất ức không còn chỉ một mình tôi nuốt xuống.
Tôi định chờ chuyện trong nhà họ yên đi đôi chút rồi mới tiếp tục đòi lại tiền.
Nhưng Trương Xuân Quyên hồi phục còn nhanh hơn tôi dự đoán.
Một hôm tôi đang ra ngoài xử lý công việc cùng đồng nghiệp thì nhận được cuộc gọi từ cô thực tập sinh ở công ty.
Giọng con bé gần như sắp khóc.
“Chị Lệ, chị về công ty được không?”
“Ở cổng có một bác gái đang làm ầm lên.”
“Bác ấy cứ gọi tên chị rồi mắng rất khó nghe.”
“Bọn em nói thế nào cũng không chịu đi.”
Vừa nghe vài câu tôi đã biết là ai.
Trương Xuân Quyên.
Có những người khi ở nơi vắng vẻ chưa chắc đã nói được bao nhiêu.
Nhưng chỉ cần trước mặt có nhiều người, họ lập tức như tìm được sân khấu phù hợp.
Càng đông người vây xem, bà càng có lý do để diễn đến cùng.
Chỉ tiếc tôi của hiện tại đã không còn là cô gái hai mươi mấy tuổi đứng giữa lễ tốt nghiệp, bị mắng đến đỏ mặt mà chỉ biết nhìn bạn trai cầu cứu.
Tôi không còn muốn thu mình lại để đổi lấy sự yên ổn giả tạo nữa.
Nếu vấn đề đã tìm đến cửa.
Tôi sẽ giải quyết nó.
Tôi quay thẳng về công ty.
Người đồng nghiệp đi cùng thấy sắc mặt tôi khác thường còn tò mò hỏi đã xảy ra chuyện gì.
Tôi chỉ bảo.
“Có người đang chờ tôi về xem kịch.”
Quả nhiên vừa tới gần cổng, tôi đã nhìn thấy một bóng người quen thuộc.
“Phan Lệ Lệ!”
“Cô ra đây!”
“Đừng tưởng trốn trong công ty là tôi không làm gì được!”
Trương Xuân Quyên ngồi hẳn xuống đất, vừa khóc vừa la, thỉnh thoảng còn lăn sang bên.
Cảnh tượng ấy vừa hỗn loạn vừa buồn cười, khiến tôi bất giác liên tưởng đến một con sư t.ử biển đi nhầm đường từ nơi rất xa tới đây rồi nhất quyết không chịu về.
“Cô ta yêu con trai tôi chín năm!”
“Chỉ vì tiền mừng ít đi một chút mà chê nhà tôi nghèo rồi đòi chia tay!”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com -
“Tôi từng tuổi này còn phải bỏ hết thể diện đến đây xin cô ta.”
“Vậy mà cô ta chẳng những không biết điều còn nói những lời làm nhục tôi!”
“Phan Lệ Lệ!”
“Cô có còn lương tâm không?”
“Bố mẹ cô dạy cô đối xử với người già như thế à?”
Nghe bà kể lại câu chuyện theo một phiên bản hoàn toàn khác, tôi thật sự không biết nên cảm thán trí tưởng tượng hay khả năng đổi trắng thay đen của bà.
Đúng lúc ấy, Trương Xuân Quyên nhìn thấy tôi.
Ánh mắt bà lập tức sáng lên.
“Đấy!”
“Mọi người nhìn đi!”
“Trong giờ làm mà cô ta còn đi bên cạnh đàn ông khác.”
“Con gái kiểu này còn ra thể thống gì?”
Bà chỉ vào người đồng nghiệp nam đang đứng cạnh tôi như thể vừa phát hiện bí mật động trời.
“Nhà tôi không cần loại con dâu như vậy!”
“Nhưng chín năm qua cô ta ăn của con trai tôi, dùng tiền con trai tôi.”
“Những khoản đó phải trả lại đầy đủ!”
Đám người xung quanh lập tức bắt đầu bàn tán.
Tôi hiểu chuyện này không thể tiếp tục để bà tự kể một mình.
Nếu không, thêm mười phút nữa có lẽ tôi còn trở thành người được Từ Phi nuôi từ đầu đến chân suốt chín năm.
Tôi khoanh tay đứng trước mặt bà.
“Được.”
“Bác nói cháu dùng tiền của Từ Phi.”
“Vậy hôm nay bác cứ đọc cho mọi người nghe thử xem tổng cộng cháu đã dùng bao nhiêu.”
Trương Xuân Quyên lập tức hừ một tiếng.
Bà lấy từ túi ra một quyển sổ cũ, lật vài trang rồi bắt đầu đọc thật lớn.
“Nến tỏ tình, 8 tệ.”
Tí cảm ơn các bác đã đọc truyện
“Bóng bay, 5 tệ.”
“Hoa kỷ niệm một năm, 9,9 tệ.”
“Quả cầu tuyết, 15,8 tệ.”
“Nhẫn chữ Phúc, 28 tệ.”
Bà tiếp tục lật trang.
“Bánh chẻo mang từ nhà lên, 7,8 tệ.”
“Tiền in bài giảng, 0,2 tệ.”
“Muốn ăn xúc xích nên Từ Phi mua, 2 tệ.”
“Thuốc cảm, 1 tệ.”
“Nước nóng, 0,4 tệ.”
“Lấy cây b.út đã dùng một nửa, 1,5 tệ.”
Tôi nghe đến đó thì khóe miệng không nhịn được cong lên.
Một cây b.út đã dùng nửa cây cũng được tính thành khoản nợ.
Nếu đã chi tiết đến thế, có lẽ tiền mực dùng để ghi cuốn sổ này cũng nên chia cho tôi một phần.
Hay là tính luôn từ thời Bàn Cổ mở trời dựng đất cho đủ?
Trương Xuân Quyên đọc càng hăng.
Nhưng sắc mặt những người xung quanh lại càng trở nên kỳ lạ.
Ban đầu họ còn tò mò xem drama.
Sau đó ánh mắt dần chuyển sang thương cảm khi nhìn tôi.
Có người nhỏ giọng nói.
“Chị Lệ mà bị nói là người đào mỏ á?”
“Thế thì sức chịu đựng của chị ấy đúng là không đùa được.”
Người khác chen vào.
“Tôi còn tưởng ít nhất bạn trai cũ phải lái Porsche.”
“Đến tám tệ mua nến cũng ghi sổ thì chịu.”
“Bánh chẻo nhà làm cũng tính thành tiền.”
“Yêu nhau kiểu này chắc cuối tháng còn phải xuất hóa đơn.”
Có người lại thở dài.
“Trước nghe chị Lệ kể yêu nhau từ đại học, tôi còn tưởng chuyện tình thanh xuân lãng mạn.”
“Giờ mới thấy lãng mạn đâu chẳng biết, chỉ thấy chị ấy nhịn giỏi.”
Từ Phi gần như chẳng kịp suy nghĩ.
“Ảnh giả.”
“Cô ấy chỉnh ảnh để chọc tức mẹ thôi.”
Tôi thật sự không biết nên tức hay nên cười.
“Anh thôi đi.”
“Bức ảnh chụp ở công viên hải cẩu A Đại.”
“Trên ảnh còn có mã số.”
“Muốn kiểm tra thì cứ kiểm tra.”
“Đừng nói nữa!”
Từ Phi đột nhiên hét lớn.
Ngay sau đó anh cúi xuống.
“Mẹ!”
“Mẹ sao vậy?”
“Gọi cấp cứu!”
“Mẹ tôi ngất rồi!”
Anh quay đầu nhìn tôi, giọng đầy tức giận.
“Đều do cô.”
“Nếu mẹ tôi có chuyện gì, tôi sẽ không bỏ qua!”
Cuộc hỗn loạn hôm đó cuối cùng kết thúc tạm thời bằng việc Trương Xuân Quyên ngất xỉu.
Lúc tôi chuẩn bị rời khỏi nhà, người cô vẫn còn đứng trong phòng khách lớn tiếng nói khoản 200.000 tệ nhất định phải được tính lại.
Từ Phi thì nhìn tôi bằng sắc mặt u ám.
Anh chỉ để lại một câu.
“Chuyện này chưa xong đâu.”
Tôi không lấy lại được 9.999 tệ trong ngày hôm ấy.
Nhưng khi bước ra khỏi căn nhà đó, cảm giác nặng nề trong lòng lại vơi đi rất nhiều.
Ít nhất lần đầu tiên, mọi uất ức không còn chỉ một mình tôi nuốt xuống.
Tôi định chờ chuyện trong nhà họ yên đi đôi chút rồi mới tiếp tục đòi lại tiền.
Nhưng Trương Xuân Quyên hồi phục còn nhanh hơn tôi dự đoán.
Một hôm tôi đang ra ngoài xử lý công việc cùng đồng nghiệp thì nhận được cuộc gọi từ cô thực tập sinh ở công ty.
Giọng con bé gần như sắp khóc.
“Chị Lệ, chị về công ty được không?”
“Ở cổng có một bác gái đang làm ầm lên.”
“Bác ấy cứ gọi tên chị rồi mắng rất khó nghe.”
“Bọn em nói thế nào cũng không chịu đi.”
Vừa nghe vài câu tôi đã biết là ai.
Trương Xuân Quyên.
Có những người khi ở nơi vắng vẻ chưa chắc đã nói được bao nhiêu.
Nhưng chỉ cần trước mặt có nhiều người, họ lập tức như tìm được sân khấu phù hợp.
Càng đông người vây xem, bà càng có lý do để diễn đến cùng.
Chỉ tiếc tôi của hiện tại đã không còn là cô gái hai mươi mấy tuổi đứng giữa lễ tốt nghiệp, bị mắng đến đỏ mặt mà chỉ biết nhìn bạn trai cầu cứu.
Tôi không còn muốn thu mình lại để đổi lấy sự yên ổn giả tạo nữa.
Nếu vấn đề đã tìm đến cửa.
Tôi sẽ giải quyết nó.
Tôi quay thẳng về công ty.
Người đồng nghiệp đi cùng thấy sắc mặt tôi khác thường còn tò mò hỏi đã xảy ra chuyện gì.
Tôi chỉ bảo.
“Có người đang chờ tôi về xem kịch.”
Quả nhiên vừa tới gần cổng, tôi đã nhìn thấy một bóng người quen thuộc.
“Phan Lệ Lệ!”
“Cô ra đây!”
“Đừng tưởng trốn trong công ty là tôi không làm gì được!”
Trương Xuân Quyên ngồi hẳn xuống đất, vừa khóc vừa la, thỉnh thoảng còn lăn sang bên.
Cảnh tượng ấy vừa hỗn loạn vừa buồn cười, khiến tôi bất giác liên tưởng đến một con sư t.ử biển đi nhầm đường từ nơi rất xa tới đây rồi nhất quyết không chịu về.
“Cô ta yêu con trai tôi chín năm!”
“Chỉ vì tiền mừng ít đi một chút mà chê nhà tôi nghèo rồi đòi chia tay!”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com -
“Tôi từng tuổi này còn phải bỏ hết thể diện đến đây xin cô ta.”
“Vậy mà cô ta chẳng những không biết điều còn nói những lời làm nhục tôi!”
“Phan Lệ Lệ!”
“Cô có còn lương tâm không?”
“Bố mẹ cô dạy cô đối xử với người già như thế à?”
Nghe bà kể lại câu chuyện theo một phiên bản hoàn toàn khác, tôi thật sự không biết nên cảm thán trí tưởng tượng hay khả năng đổi trắng thay đen của bà.
Đúng lúc ấy, Trương Xuân Quyên nhìn thấy tôi.
Ánh mắt bà lập tức sáng lên.
“Đấy!”
“Mọi người nhìn đi!”
“Trong giờ làm mà cô ta còn đi bên cạnh đàn ông khác.”
“Con gái kiểu này còn ra thể thống gì?”
Bà chỉ vào người đồng nghiệp nam đang đứng cạnh tôi như thể vừa phát hiện bí mật động trời.
“Nhà tôi không cần loại con dâu như vậy!”
“Nhưng chín năm qua cô ta ăn của con trai tôi, dùng tiền con trai tôi.”
“Những khoản đó phải trả lại đầy đủ!”
Đám người xung quanh lập tức bắt đầu bàn tán.
Tôi hiểu chuyện này không thể tiếp tục để bà tự kể một mình.
Nếu không, thêm mười phút nữa có lẽ tôi còn trở thành người được Từ Phi nuôi từ đầu đến chân suốt chín năm.
Tôi khoanh tay đứng trước mặt bà.
“Được.”
“Bác nói cháu dùng tiền của Từ Phi.”
“Vậy hôm nay bác cứ đọc cho mọi người nghe thử xem tổng cộng cháu đã dùng bao nhiêu.”
Trương Xuân Quyên lập tức hừ một tiếng.
Bà lấy từ túi ra một quyển sổ cũ, lật vài trang rồi bắt đầu đọc thật lớn.
“Nến tỏ tình, 8 tệ.”
Tí cảm ơn các bác đã đọc truyện
“Bóng bay, 5 tệ.”
“Hoa kỷ niệm một năm, 9,9 tệ.”
“Quả cầu tuyết, 15,8 tệ.”
“Nhẫn chữ Phúc, 28 tệ.”
Bà tiếp tục lật trang.
“Bánh chẻo mang từ nhà lên, 7,8 tệ.”
“Tiền in bài giảng, 0,2 tệ.”
“Muốn ăn xúc xích nên Từ Phi mua, 2 tệ.”
“Thuốc cảm, 1 tệ.”
“Nước nóng, 0,4 tệ.”
“Lấy cây b.út đã dùng một nửa, 1,5 tệ.”
Tôi nghe đến đó thì khóe miệng không nhịn được cong lên.
Một cây b.út đã dùng nửa cây cũng được tính thành khoản nợ.
Nếu đã chi tiết đến thế, có lẽ tiền mực dùng để ghi cuốn sổ này cũng nên chia cho tôi một phần.
Hay là tính luôn từ thời Bàn Cổ mở trời dựng đất cho đủ?
Trương Xuân Quyên đọc càng hăng.
Nhưng sắc mặt những người xung quanh lại càng trở nên kỳ lạ.
Ban đầu họ còn tò mò xem drama.
Sau đó ánh mắt dần chuyển sang thương cảm khi nhìn tôi.
Có người nhỏ giọng nói.
“Chị Lệ mà bị nói là người đào mỏ á?”
“Thế thì sức chịu đựng của chị ấy đúng là không đùa được.”
Người khác chen vào.
“Tôi còn tưởng ít nhất bạn trai cũ phải lái Porsche.”
“Đến tám tệ mua nến cũng ghi sổ thì chịu.”
“Bánh chẻo nhà làm cũng tính thành tiền.”
“Yêu nhau kiểu này chắc cuối tháng còn phải xuất hóa đơn.”
Có người lại thở dài.
“Trước nghe chị Lệ kể yêu nhau từ đại học, tôi còn tưởng chuyện tình thanh xuân lãng mạn.”
“Giờ mới thấy lãng mạn đâu chẳng biết, chỉ thấy chị ấy nhịn giỏi.”