Cầu xin họ nể tình ta là con ruột, nói giúp ta một câu.
Nhưng phu nhân ngồi ở ghế trên, lạnh lùng nhìn ta.
Bà nói:
“Năm đó chính ngươi sống c.h.ế.t đòi gả.”
“Bây giờ thành ra thế này, trách được ai?”
“Tự làm tự chịu.”
“Sau này đừng tìm chúng ta nữa.”
Hầu gia thậm chí còn chẳng buồn nhìn ta lấy một cái.
Ông chỉ ném lại một câu:
“Chúng ta không có đứa con gái như ngươi.”
“Con gái của chúng ta chỉ có A Chỉ.”
“Nó đã bị ngươi hại c.h.ế.t rồi.”
21
Phu nhân run giọng:
“Con là con gái ruột của ta mà... Trước đây ta không biết con đã chịu nhiều khổ sở như vậy. Ta cứ nghĩ... con chỉ sống thanh bần hơn một chút thôi.”
Bà cứ nghĩ...
Không, chỉ là bà không muốn điều tra mà thôi.
Thực ra những tháng ngày ta đã trải qua, chuyện nào mà không tra được?
Chỉ cần bà sai người đi hỏi một câu, dò xét một lần, là sẽ biết con gái ruột của mình từng bị bán, từng bị đ.á.n.h, từng bị lũ cuốn, từng bị bán vào thanh lâu làm hoa khôi.
Nhưng bà không chịu.
Bà sợ.
Sợ ta thật sự sống không tốt.
Sợ bản thân sẽ cảm thấy áy náy.
Sợ một khi đã áy náy, sẽ không còn đối xử tốt được với Thôi Chỉ nữa.
Dù sao thì Thôi Chỉ cũng là đứa trẻ bà tự tay nuôi lớn.
Hơn mười năm nâng niu trong lòng bàn tay, ngậm trong miệng còn sợ tan.
Bà không muốn Thôi Chỉ phải chịu bất kỳ tổn thương nào.
Cho nên bà thà không điều tra.
Thà coi ta chỉ là một đứa con sống nghèo khó hơn đôi chút.
Như vậy, bà có thể yên tâm thoải mái tiếp tục yêu thương Thôi Chỉ.
Tiếp tục coi ta như một người ngoài có cũng được mà không có cũng chẳng sao.
Hầu gia ngồi trên ghế, trông như già đi rất nhiều chỉ trong chớp mắt.
Ông quay đầu nhìn Tạ Hoài Dịch, giọng khàn khàn:
“Thế t.ử, ngươi đã sớm biết Cẩm Ninh sống những ngày tháng thế nào, vì sao không nói cho chúng ta biết?”
“Chuyện hôn sự giữa ngươi và A Chỉ...”
Ông còn chưa nói hết, ngoài cửa đã vang lên tiếng bước chân.
Thôi Chỉ tỉnh rồi.
Nàng được nha hoàn dìu vào, bước chân loạng choạng.
Đôi mắt đẫm lệ nhìn Tạ Hoài Dịch.
“Thế t.ử... Rốt cuộc chàng yêu ta hay yêu tỷ tỷ?”
Tạ Hoài Dịch bước nhanh tới, giữ lấy vai nàng.
Liếc nhìn ta một cái rồi quay đầu lại, kiên định nói:
“Ta yêu nàng.”
“Từ đầu đến cuối, người ta yêu chỉ có mình nàng.”
Nghe xong, Thôi Chỉ bỗng quỳ xuống.
Dập mạnh một cái đầu trước mặt phu nhân và Hầu gia.
“Xin mẫu thân và phụ thân tác thành.”
“Con nguyện ý gả cho Thế t.ử.”
Tưởng Ngự đứng bên cạnh xem trọn vở kịch này, cuối cùng không nhịn được vỗ tay.
“Tuyệt phối!”
“Khóa c.h.ặ.t luôn đi!”
“Ngàn vạn lần đừng đi hại người khác nữa.”
Ta rút từ trong tay áo ra một phong thư, đặt lên bàn.
“Tạ Hoài Dịch.”
“Dù chúng ta chỉ từng bái thiên địa dưới ánh trăng, không có hôn thư, không có khách khứa, không có người chứng kiến.”
“Nhưng con người ta làm việc luôn có đầu có cuối.”
“Từ hôm nay trở đi, ngươi chính là người bị ta bỏ.”
“Đường lớn thênh thang, ai đi đường nấy.”
Nói xong, ta quay người rời đi.
Sau lưng vang lên tiếng thét ngắn ngủi của Thôi Chỉ.
Tiếp đó là tiếng nha hoàn hốt hoảng.
Nàng lại ngất đi rồi.
Vừa bước ra khỏi cổng Hầu phủ, Tưởng Ngự đã đuổi theo.
Hắn ghé sát bên cạnh ta, không cam lòng hỏi:
“Dễ dàng bỏ qua cho bọn họ như vậy sao?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com -
Ta nhìn hắn một cái, khóe môi hơi cong lên.
“Đương nhiên là không.”
Mắt hắn lập tức sáng rực.
“Muội còn làm gì nữa?”
Làm gì ư?
Dạo gần đây, Tạ Hoài Dịch cách vài hôm lại đến Hầu phủ dùng bữa.
Ta và phu nhân tuy không thân thiết.
Nhưng lúc mới vào phủ, vì muốn tỏ thiện ý, ta từng xuống bếp nấu cơm mấy ngày.
Tạ Hoài Dịch thích uống canh do đầu bếp nấu.
Ta đã canh đúng lúc, bỏ vào đó lượng t.h.u.ố.c tuyệt tự vượt xa mức bình thường.
Đời này kiếp này, hắn đừng hòng có con nối dõi.
Nhưng ta không nói chuyện ấy cho Tưởng Ngự biết.
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
“Đi thôi.”
“Về thỉnh an nghĩa mẫu.”
22
Ngày Tạ Hoài Dịch và Thôi Chỉ thành thân, Hầu gia sai người truyền lời tới.
Muốn ta trở về dự tiệc cưới.
Nói là nhân cơ hội này hàn gắn quan hệ với gia đình.
Ta không đi.
Sự náo nhiệt ấy là của bọn họ.
Không liên quan gì tới ta.
Ngược lại, ngay ngày hôm sau đã có tin truyền tới.
Đêm động phòng hoa chúc, nửa đêm Vĩnh An Hầu phủ phải mời đại phu.
Động tĩnh không nhỏ.
Sáng sớm hôm sau, Thôi Chỉ mắt đỏ hoe trở về nhà mẹ đẻ.
Lờ mờ có tin đồn lọt ra ngoài.
Nói rằng Tạ Hoài Dịch không được nữa rồi.
Tin đồn ấy nửa thật nửa giả.
Không ai dám đi xác nhận.
Nhưng Tưởng Ngự thì mặc kệ.
Hắn hận không thể để cả kinh thành đều biết.
Chưa đầy ba ngày.
Khắp kinh thành trên dưới đều bàn tán chuyện Thế t.ử phủ Vĩnh An Hầu bất lực.
Ngay cả những người kể chuyện trong trà lâu t.ửu quán cũng biên ra đủ loại phiên bản.
Thêm mắm dặm muối, kể sống động như thật.
Tạ Hoài Dịch dùng đủ mọi biện pháp.
Mời không ít danh y.
Nhưng vẫn không được.
Ban đầu Thôi Chỉ còn che giấu giúp hắn.
Sau đó dần dần mất hết kiên nhẫn.
Ánh mắt nhìn hắn từ đau lòng biến thành oán hận.
Nàng khóc lóc chất vấn hắn.
“Khi chàng ở bên tỷ tỷ còn được, vì sao ở bên ta lại không được?”
“Người chàng yêu rốt cuộc là ai?”
“Trong lòng chàng rõ ràng là nàng ấy, không phải ta.”
Nàng đòi hòa ly.
Tạ Hoài Dịch không chịu.
Hắn không mất nổi mặt mũi ấy.
Thôi Chỉ hoàn toàn tuyệt vọng.
Một ngày nọ, nhân lúc Tạ Hoài Dịch ra ngoài làm việc.
Nàng vậy mà tìm một nam nhân trong phủ.
Tạ Hoài Dịch trở về sớm.
Bắt gặp ngay tại chỗ.
Một cái tát đ.á.n.h nàng ngã xuống đất.
Vĩnh An Hầu phủ triệt để trở thành trò cười của kinh thành.
Khắp đầu đường cuối ngõ đều bàn tán.
Nói Thế t.ử phi tư thông.
Thế t.ử đ.á.n.h vợ.
Hai người làm ầm ĩ đến gà ch.ó không yên.
Cả Hầu phủ không có ngày nào được bình lặng.
Nghe những tin tức ấy, trong lòng ta ít nhiều cũng thấy hả hê.
Hai tháng sau, Vệ Trường Thanh vào trường thi.
Ngày công bố bảng vàng, ta đang đứng dưới hành lang hậu viện Quốc Công phủ cho cá ăn.
Tưởng Ngự hớn hở chạy vào.
Nhưng phu nhân ngồi ở ghế trên, lạnh lùng nhìn ta.
Bà nói:
“Năm đó chính ngươi sống c.h.ế.t đòi gả.”
“Bây giờ thành ra thế này, trách được ai?”
“Tự làm tự chịu.”
“Sau này đừng tìm chúng ta nữa.”
Hầu gia thậm chí còn chẳng buồn nhìn ta lấy một cái.
Ông chỉ ném lại một câu:
“Chúng ta không có đứa con gái như ngươi.”
“Con gái của chúng ta chỉ có A Chỉ.”
“Nó đã bị ngươi hại c.h.ế.t rồi.”
21
Phu nhân run giọng:
“Con là con gái ruột của ta mà... Trước đây ta không biết con đã chịu nhiều khổ sở như vậy. Ta cứ nghĩ... con chỉ sống thanh bần hơn một chút thôi.”
Bà cứ nghĩ...
Không, chỉ là bà không muốn điều tra mà thôi.
Thực ra những tháng ngày ta đã trải qua, chuyện nào mà không tra được?
Chỉ cần bà sai người đi hỏi một câu, dò xét một lần, là sẽ biết con gái ruột của mình từng bị bán, từng bị đ.á.n.h, từng bị lũ cuốn, từng bị bán vào thanh lâu làm hoa khôi.
Nhưng bà không chịu.
Bà sợ.
Sợ ta thật sự sống không tốt.
Sợ bản thân sẽ cảm thấy áy náy.
Sợ một khi đã áy náy, sẽ không còn đối xử tốt được với Thôi Chỉ nữa.
Dù sao thì Thôi Chỉ cũng là đứa trẻ bà tự tay nuôi lớn.
Hơn mười năm nâng niu trong lòng bàn tay, ngậm trong miệng còn sợ tan.
Bà không muốn Thôi Chỉ phải chịu bất kỳ tổn thương nào.
Cho nên bà thà không điều tra.
Thà coi ta chỉ là một đứa con sống nghèo khó hơn đôi chút.
Như vậy, bà có thể yên tâm thoải mái tiếp tục yêu thương Thôi Chỉ.
Tiếp tục coi ta như một người ngoài có cũng được mà không có cũng chẳng sao.
Hầu gia ngồi trên ghế, trông như già đi rất nhiều chỉ trong chớp mắt.
Ông quay đầu nhìn Tạ Hoài Dịch, giọng khàn khàn:
“Thế t.ử, ngươi đã sớm biết Cẩm Ninh sống những ngày tháng thế nào, vì sao không nói cho chúng ta biết?”
“Chuyện hôn sự giữa ngươi và A Chỉ...”
Ông còn chưa nói hết, ngoài cửa đã vang lên tiếng bước chân.
Thôi Chỉ tỉnh rồi.
Nàng được nha hoàn dìu vào, bước chân loạng choạng.
Đôi mắt đẫm lệ nhìn Tạ Hoài Dịch.
“Thế t.ử... Rốt cuộc chàng yêu ta hay yêu tỷ tỷ?”
Tạ Hoài Dịch bước nhanh tới, giữ lấy vai nàng.
Liếc nhìn ta một cái rồi quay đầu lại, kiên định nói:
“Ta yêu nàng.”
“Từ đầu đến cuối, người ta yêu chỉ có mình nàng.”
Nghe xong, Thôi Chỉ bỗng quỳ xuống.
Dập mạnh một cái đầu trước mặt phu nhân và Hầu gia.
“Xin mẫu thân và phụ thân tác thành.”
“Con nguyện ý gả cho Thế t.ử.”
Tưởng Ngự đứng bên cạnh xem trọn vở kịch này, cuối cùng không nhịn được vỗ tay.
“Tuyệt phối!”
“Khóa c.h.ặ.t luôn đi!”
“Ngàn vạn lần đừng đi hại người khác nữa.”
Ta rút từ trong tay áo ra một phong thư, đặt lên bàn.
“Tạ Hoài Dịch.”
“Dù chúng ta chỉ từng bái thiên địa dưới ánh trăng, không có hôn thư, không có khách khứa, không có người chứng kiến.”
“Nhưng con người ta làm việc luôn có đầu có cuối.”
“Từ hôm nay trở đi, ngươi chính là người bị ta bỏ.”
“Đường lớn thênh thang, ai đi đường nấy.”
Nói xong, ta quay người rời đi.
Sau lưng vang lên tiếng thét ngắn ngủi của Thôi Chỉ.
Tiếp đó là tiếng nha hoàn hốt hoảng.
Nàng lại ngất đi rồi.
Vừa bước ra khỏi cổng Hầu phủ, Tưởng Ngự đã đuổi theo.
Hắn ghé sát bên cạnh ta, không cam lòng hỏi:
“Dễ dàng bỏ qua cho bọn họ như vậy sao?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com -
Ta nhìn hắn một cái, khóe môi hơi cong lên.
“Đương nhiên là không.”
Mắt hắn lập tức sáng rực.
“Muội còn làm gì nữa?”
Làm gì ư?
Dạo gần đây, Tạ Hoài Dịch cách vài hôm lại đến Hầu phủ dùng bữa.
Ta và phu nhân tuy không thân thiết.
Nhưng lúc mới vào phủ, vì muốn tỏ thiện ý, ta từng xuống bếp nấu cơm mấy ngày.
Tạ Hoài Dịch thích uống canh do đầu bếp nấu.
Ta đã canh đúng lúc, bỏ vào đó lượng t.h.u.ố.c tuyệt tự vượt xa mức bình thường.
Đời này kiếp này, hắn đừng hòng có con nối dõi.
Nhưng ta không nói chuyện ấy cho Tưởng Ngự biết.
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
“Đi thôi.”
“Về thỉnh an nghĩa mẫu.”
22
Ngày Tạ Hoài Dịch và Thôi Chỉ thành thân, Hầu gia sai người truyền lời tới.
Muốn ta trở về dự tiệc cưới.
Nói là nhân cơ hội này hàn gắn quan hệ với gia đình.
Ta không đi.
Sự náo nhiệt ấy là của bọn họ.
Không liên quan gì tới ta.
Ngược lại, ngay ngày hôm sau đã có tin truyền tới.
Đêm động phòng hoa chúc, nửa đêm Vĩnh An Hầu phủ phải mời đại phu.
Động tĩnh không nhỏ.
Sáng sớm hôm sau, Thôi Chỉ mắt đỏ hoe trở về nhà mẹ đẻ.
Lờ mờ có tin đồn lọt ra ngoài.
Nói rằng Tạ Hoài Dịch không được nữa rồi.
Tin đồn ấy nửa thật nửa giả.
Không ai dám đi xác nhận.
Nhưng Tưởng Ngự thì mặc kệ.
Hắn hận không thể để cả kinh thành đều biết.
Chưa đầy ba ngày.
Khắp kinh thành trên dưới đều bàn tán chuyện Thế t.ử phủ Vĩnh An Hầu bất lực.
Ngay cả những người kể chuyện trong trà lâu t.ửu quán cũng biên ra đủ loại phiên bản.
Thêm mắm dặm muối, kể sống động như thật.
Tạ Hoài Dịch dùng đủ mọi biện pháp.
Mời không ít danh y.
Nhưng vẫn không được.
Ban đầu Thôi Chỉ còn che giấu giúp hắn.
Sau đó dần dần mất hết kiên nhẫn.
Ánh mắt nhìn hắn từ đau lòng biến thành oán hận.
Nàng khóc lóc chất vấn hắn.
“Khi chàng ở bên tỷ tỷ còn được, vì sao ở bên ta lại không được?”
“Người chàng yêu rốt cuộc là ai?”
“Trong lòng chàng rõ ràng là nàng ấy, không phải ta.”
Nàng đòi hòa ly.
Tạ Hoài Dịch không chịu.
Hắn không mất nổi mặt mũi ấy.
Thôi Chỉ hoàn toàn tuyệt vọng.
Một ngày nọ, nhân lúc Tạ Hoài Dịch ra ngoài làm việc.
Nàng vậy mà tìm một nam nhân trong phủ.
Tạ Hoài Dịch trở về sớm.
Bắt gặp ngay tại chỗ.
Một cái tát đ.á.n.h nàng ngã xuống đất.
Vĩnh An Hầu phủ triệt để trở thành trò cười của kinh thành.
Khắp đầu đường cuối ngõ đều bàn tán.
Nói Thế t.ử phi tư thông.
Thế t.ử đ.á.n.h vợ.
Hai người làm ầm ĩ đến gà ch.ó không yên.
Cả Hầu phủ không có ngày nào được bình lặng.
Nghe những tin tức ấy, trong lòng ta ít nhiều cũng thấy hả hê.
Hai tháng sau, Vệ Trường Thanh vào trường thi.
Ngày công bố bảng vàng, ta đang đứng dưới hành lang hậu viện Quốc Công phủ cho cá ăn.
Tưởng Ngự hớn hở chạy vào.