Các Quy Tắc Sinh Tồn Của Biên Tập Viên

Chương 19

# 19: Chương 19

ep4. Chào mừng đến với Cục Quản lý Đặc biệt (4)

Baek Sara là một người thanh tú như tranh vẽ.

Đến mức nào ư? Nhân viên Cục Quản lý Đặc biệt có đồng phục do Cha Si Eon hoặc Kwak Jae Gyum mặc.

Một bộ đồ trông rõ là giống đồng phục đặc vụ.

Thứ trang phục màu đen sì, đầy dây dợ thắt lưng vắt vẻo, toát lên vẻ ngổ ngáo.

Cha Si Eon mặc bộ đó trông vô cùng hung tợn, và ngay cả Quách Tại Khiêm kia nếu ngậm miệng lại cũng trông lạnh lùng đến lạ.

Thế nhưng, bộ đồng phục trông bặm trợn ấy khi khoác lên người Baek Sara lại trông vô cùng gọn gàng.

Không, trông anh ta thậm chí còn sảng khoái như vừa mới chạy bộ nhẹ nhàng xong.

Mặc dù khắp người vẫn còn dán đầy băng gạc và vết thương.

Đây chính là tầm quan trọng của việc mặc đồ đẹp sao?

Trong lúc tôi còn đang thầm cảm thán, Baek Sara đã lấy máy tính bảng ra đặt lên bàn.

Rồi anh ta dùng giọng điệu công việc để nói.

“Tôi xin phép tiến hành buổi phỏng vấn sau sự cố cho người sống sót. Trước đây anh cũng từng làm với trưởng nhóm Cha Si Eon rồi, nên tôi mong anh sẽ hợp tác tương tự nhé.”

Tôi gật đầu, ngồi ngay ngắn lại.

Thế mà Baek Sara lại chẳng thèm phỏng vấn mà cứ nhìn chằm chằm vào tôi.

Thấy vậy, tôi liền nhìn thẳng lại xem có chuyện gì, thì Baek Sara tủm tỉm cười và nói.

“Thực ra đây chỉ là cái cớ thôi, tôi đến để gặp Sú-đal nim cơ.”

“Hả?”

“Nghe tin về Sú-đal nim nên tôi vừa tò mò, vừa muốn đến để gửi lời cảm ơn nữa. Thấy anh trông khỏe mạnh thế này tôi cũng yên tâm rồi.”

Trước lời trêu đùa của Baek Sara, tôi chớp chớp mắt rồi cười trừ.

Đây là lần đầu tiên tôi đối mặt trò chuyện với Baek Sara.

Nhưng chẳng hiểu sao, vì đã cùng nhau trải qua sinh tử hoạn nạn nên tôi thấy vô cùng thân thiết.

“Baek Sara ssi bị thương nặng lắm đấy.”

“Nhìn vậy thôi chứ không sao đâu.”

“Han Ji Soo ssi vẫn khỏe chứ?”

“Ji Su á, vâng. Giờ cậu ấy bảo ổn rồi. May mà qua được cơn nguy kịch rồi ạ.”

“Cậu ấy bị thương nặng lắm à?”

“Anh còn nhớ chứ? Ở khu vực đặc biệt Bệnh viện, trước khi mặt sàn sụp xuống, Ji Su đã hét lên bảo mọi người cúi rạp xuống đấy.”

Đương nhiên là tôi nhớ chứ.

Bởi vì ngay sau đó, tôi đã rơi xuống cùng với Đen đang ngồi xe lăn.

“Chuyện đó là do Ju Hwang nim trúng đạn uy lực cao nên mới phát nổ đấy ạ.”

Chỉ là một câu ngắn ngủi nhưng tôi chẳng biết nên bất ngờ ở điểm nào nữa.

Ju Hwang là con người cơ mà, sao lại phát nổ được chứ?

Con người phát nổ thì liên quan gì đến việc mặt sàn sụp xuống?

Và nếu một vụ nổ như thế xảy ra, thì Han Ji Soo – người ở sát rạt với Ju Hwang lúc đó – thì sao?

“Nhìn hiện trường lúc đó thì đúng là hỗn loạn không nói nên lời. Suýt chút nữa là Ji Su thành mảnh vụn luôn rồi.”

Dù đang nói về chuyện tan thành mảnh vụn đi chăng nữa, giọng của Baek Sara vẫn vô cùng dịu dàng và từ tốn.

Thế nên tôi vừa giật mình thì mới nhớ ra muộn màng.

Rằng người này rất giỏi dùng lời cay đắng và bạo lực.

Đúng rồi, suýt thì quên mất. Suýt nữa thì tôi đã hoảng hốt vô cớ rồi.

Trong lúc tôi ngượng ngùng gật đầu, Baek Sara lại tủm tỉm hỏi ngược lại.

“Ghê rợn lắm đúng không ạ?”

“Vâng, ghê rợn thật đấy.”

“Thế mà sao anh lại còn vào cái nơi đáng sợ này một lần nữa làm gì? Dù gì cũng đã sống sót ra ngoài được cơ mà.”

Có vẻ như Baek Sara đã biết hết hoàn cảnh của tôi rồi.

Nghĩ lại thì, chuyện đã loan tin khắp chốn thế này, không biết mới là lạ.

“Tôi không cố ý đâu.”

Khi tôi thành thật thở dài than thở, nụ cười của Baek Sara thoáng chút xót xa.

Không hiểu sao Baek Sara lại mang biểu cảm phức tạp đến vậy.

“Ở 「Bệnh viện」, thực sự rất cảm ơn anh. Nhờ có Sú-đal nim mà chúng tôi mới có thể hoàn thành nhiệm vụ mà không phải hy sinh ai.”

“Không có gì đâu, người nhận được giúp đỡ là tôi mới đúng.”

“Và vì tôi đã mượn cớ phỏng vấn để đến đây rồi, nên tôi sẽ cho anh xem cái này ngắn gọn nhé.”

Baek Sara đột ngột thao tác trên máy tính bảng.

Rồi cậu ta hiển thị một màn hình và đưa cho tôi xem.

“Đây là báo cáo thám hiểm của chúng tôi ạ.”

---

■ Báo cáo thám hiểm 「Bệnh viện săn người」

Lượt thám hiểm: Lượt thứ 17

Ngày thám hiểm: 18 tháng 2 năm 20XX

Thành viên thám hiểm: 2 người từ Đội thám hiểm 1, 10 tù nhân / Tổng số 12 người

Mục tiêu thám hiểm: Tìm hiểu điều kiện kích hoạt và phương án ứng phó đối với 「Đạn uy lực cao」 trong các hình thức tấn công của thể nguy hiểm chủ đạo 「Súng di động」

---

Cái gì thế này?

Tôi vô thức nhìn màn hình rồi khựng lại.

Lúc đó, Baek Sara thản nhiên cất tiếng hỏi.

“Có gì bất ổn sao ạ?”

“Mục tiêu thám hiểm ghi ở đây này.”

“Sao thế ạ?”

“Nó hoàn toàn khác với mệnh lệnh mà cậu cho tôi xem trước đó mà……”

Mệnh lệnh thám hiểm mà Baek Sara từng đưa cho tôi với tư cách là tù nhân ‘Ha Hyang’.

Trên tờ mệnh lệnh đó viết đầy những nhiệm vụ kỳ quái và phức tạp.

Chỉ cần hoàn thành một nhiệm vụ bắt buộc và hai nhiệm vụ tùy chọn trong số đó là sẽ được sinh tồn thoát nạn.

Các tù nhân rõ ràng đã bấu víu vào điều kiện đó để làm nhiệm vụ.

Hơn nữa, trong nhiệm vụ của họ chẳng hề có chút gì nhắc đến 「Súng di động」 hay 「Đạn uy lực cao」 cả.

Thứ đó trái lại còn là chướng ngại vật cản trở việc hoàn thành nhiệm vụ ấy chứ.

Trước điểm tôi chỉ ra, Baek Sara mỉm cười nhẹ.

Rồi cậu ta ra hiệu bằng mắt bảo tôi đọc tiếp đi.

---

■ Nội dung thám hiểm (theo trình tự thời gian)

00:01 Bắt đầu nhiệm vụ

00:07 Hoàn thành nhiệm vụ loại ‘A’

00:08 Chạm trán 「Súng di động」

00:14 Thử nghiệm nhiệm vụ loại ‘B’ 「Hộp cát không đáy」

00:25 Lưu lại phòng kiểm tra tâm lý trong 11 phút 6 giây, chạm trán 「Súng di động」

00:36 Lưu lại phòng kiểm tra tâm lý trong 10 phút 55 giây, chạm trán 「Súng di động」

00:41 Thử nghiệm nhiệm vụ loại ‘B’ 「Đàn piano tự động」

00:42 Tù nhân ‘Bora’ tử vong do đạn của 「Súng di động」 ở sảnh tầng 1

00:43 「Súng di động」 bước vào giai đoạn nghỉ ở sảnh tầng 1

00:59 Tù nhân ‘Chorong’ tử vong do bị chôn vùi tại 「Hộp cát không đáy」

01:16 Thử nghiệm nhiệm vụ loại ‘B’ 「Thiết bị chụp ảnh vùng khó hiểu」

01:21 Tù nhân ‘Haneul’ chứng kiến 「Thiên thần méo mó」 tại 「Thiết bị chụp ảnh vùng khó hiểu」

01:22 Tù nhân ‘Norang’ tử vong do bị tù nhân ‘Haneul’ cắn

01:23 Tù nhân ‘Haneul’ tử vong bởi đặc vụ Han Ji Soo

01:26 「Súng di động」 tái hoạt động

01:30 Thử nghiệm nhiệm vụ loại ‘B’ 「Y tá nứt tay」

01:36 Tù nhân ‘Ju Hwang’ tiêm dưới da ống ampoule đen của 「Y tá nứt tay」

01:38 Tù nhân ‘Ju Hwang’ kêu sốt và cởi bỏ mặt nạ

01:55 Thử nghiệm nhiệm vụ loại ‘B’ 「Thanh niên ho khan」

02:03 Tù nhân ‘Ju Hwang’ để lộ phần mặt trước 「Súng di động」

02:03 「Súng di động」 bắn ra 「Đạn uy lực cao」 đầu tiên

02:09 「Súng di động」 bạo phát

02:31 Tù nhân ‘Yeondu’, ‘Pink’, ‘Jaju’ tử vong do đạn của 「Súng di động」

---

Đây là ghi chép về những gì các tù nhân đã trải qua trước khi tôi nhập hội.

Ghi chép khô khan đến cùng cực.

Chính vì thế mà những khoảng trống giữa các dòng chữ lại càng đọc lên càng thấy thảm khốc.

Những tù nhân được phân biệt bằng màu sắc đã quằn quại vì nhiệm vụ.

Họ liên tục thất bại rồi lại thử tiếp.

Và rồi chết.

Với một tâm trạng khó có thể diễn tả bằng lời, tôi hỏi Baek Sara.

“Những nhiệm vụ mà các tù nhân làm là giả sao?”

“Chúng tôi không bắt họ làm những việc không cần thiết đâu.”

“Nhưng từ đầu thì việc hoàn thành nhiệm vụ hay sinh tồn đã là chuyện bất khả thi rồi còn gì.”

Bởi vì mục tiêu thực sự của Ha Hyang và Pa Rang là điều tra về 「Đạn uy lực cao」 cơ mà.

Thế nên chắc chắn họ cần phải dụ 「Súng di động」 bắn ra thứ đạn đó.

Và hẳn cũng cần đối tượng để hứng viên đạn đó nữa.

Rốt cuộc, nhiệm vụ của các tù nhân không phải ban cho để hoàn thành.

Đó chỉ là cỗ máy được sắp đặt để biến các tù nhân thành mục tiêu của 「Súng di động」.

“Tàn nhẫn lắm đúng không ạ?”

Baek Sara nói như thể đọc được suy nghĩ của tôi.

“Nhưng anh đừng bận tâm làm gì cho phí sức.”

“Phí sức ư……?”

“Họ chỉ mang hình dáng con người thôi chứ toàn bộ đều là những tên sát nhân máu lạnh cả đấy. Nếu đi thương xót bọn chúng thì những nạn nhân chết oan hay gia đình của họ sẽ cảm thấy thế nào chứ?”

Nghe lời của Baek Sara, tôi tự nhiên liên tưởng đến.

Lee Sol đang trốn trong nhà vệ sinh của ga tàu.

Đứa trẻ mới chỉ học trung học ấy đã nói với tôi rằng.

Dù có giết em đi chăng nữa, xin hãy làm sao để mẹ em không phải đi tìm em.

“Thế nên tuyệt đối đừng đồng cảm với chúng. Suy cho cùng, những kẻ đến chỗ tôi là những con người dù có rơi xuống địa ngục cũng đáng đời.”

Ở đây, câu nói ‘dù sao cũng là con người cùng loại’ có lẽ là thứ xa xỉ.

Bản thân tôi cũng có chừng mực nhận thức đó.

Nhưng bảo tôi phải xuôi tai đồng tình rằng ‘Vâng, rác rưởi xã hội thì phải đem tái chế theo cách đó thôi!’ thì tôi cũng không tài nào làm được.

Tôi chỉ là một biên tập viên bình thường, ngoài mấy câu văn thừa thãi ra thì chưa từng chủ động giết ai bao giờ.

“Từ giờ sẽ có rất nhiều việc thế này xảy ra. Cho nên anh phải quen dần đi thôi. Nơi này không phải là nơi làm việc đúng đắn, mà là nơi làm những việc cần thiết, và Sú-đal nim giờ cũng là người của Cục Quản lý rồi.”

Trước lời khuyên thực tế của Baek Sara, tôi nặng nề gật đầu.

“Tôi sẽ ghi nhớ.”

“Và lúc nào cũng phải lo bảo vệ tính mạng của bản thân trước tiên nhé.”

“Cậu nói mấy chuyện đương nhiên thế làm gì……”

“Bởi vì em thấy có vẻ như anh không coi đó là đương nhiên nên mới phải nhắc đấy ạ.”

Giọng của Baek Sara vẫn dịu dàng như mọi khi.

Thế nhưng sao thế nhỉ, cảm giác cứ như mình đang bị mắng thế này.

“Thành thật mà nói, anh toàn đặt bản thân ra phía sau thôi. Cả ở 「Ga tàu」 lẫn trước mặt em. May mà kết quả tốt đẹp, nhưng không phải lúc nào vận may cũng mỉm cười với anh đâu. Hơn nữa, trên đời này có rất nhiều người không đáng được cứu hơn anh tưởng đấy. Thế nên từ giờ trở đi, hãy đặt mạng sống của chính mình lên ưu tiên hàng đầu. Tuyệt đối đừng mang ra cá cược nhé.”

Baek Sara chắc là đang coi tôi như đứa trẻ con được thả ra bờ sông nước xiết đây mà.

Nghĩ lại thì, trong mắt một đặc vụ kỳ cược như thế, một dân thường như tôi trông có vẻ vô cùng bấp bênh nguy hiểm.

Tôi hiểu ý tốt của cậu ta.

Thế nhưng, Cha Si Eon dạo trước cũng từng nói câu này.

-Khi chuyển vé cho Lee Sol, anh vẫn giữ được lý trí chứ?

Ưc, một ký ức thật khó chịu.

Đương nhiên là không thể đặt Baek Sara và Cha Si Eon lên cùng một bàn cân được rồi.

Nhưng cảm giác quen thuộc đến kỳ lạ dâng lên khiến tôi đành phải biện minh cho phải phép.

“Tôi hiểu ý cậu muốn nói gì, nhưng không cần phải lo lắng quá đâu. Tôi cũng không thích cá cược gì cho cam. Lại còn gan bé nữa chứ.”

“Sú-đal nim á?”

Baek Sara nhìn tôi như thể vừa nghe thấy chuyện gì kỳ quặc lắm.

Rồi cậu ta hỏi ngược lại thế này.

“……Gan bé mà sao anh lại cởi mặt nạ ra hả?”

“Hả?”

“Anh rõ ràng biết điều kiện để khẩu súng chìm vào giấc ngủ rồi cơ mà. Lúc đó nếu em chết thì khẩu súng cũng sẽ dừng lại. Khi ấy Sú-đal nim sẽ được cứu ra một cách an toàn rồi.”

“Đội cứu viện sẽ đến ngay thôi. Tôi nghĩ nếu kéo dài thời gian thì cả hai đều có thể sống.”

Trước câu trả lời của tôi, Baek Sara nhíu mày lại.

Đó là một biểu cảm kỳ lạ.

Không phải là tức giận hay khó chịu, nhưng trông có vẻ khó ở một cách khó tả.

“Đấy không phải là đánh cược thì là gì ạ?”

“Là tình người thôi.”

Câu trả lời của tôi khiến biểu cảm của Baek Sara càng trở nên kỳ quái hơn.

“Baek Sara ssi đã giúp tôi trước mà. Rõ ràng đó không phải là vai trò của anh và anh cũng đang bận làm việc khác cơ mà.”

Lúc đó, Baek Sara đang hành động cùng các tù nhân trong lúc che giấu thân phận.

Một tình huống nguy hiểm mà chỉ cần sơ sẩy một chút là mất mạng.

Thế mà vừa nhìn thấy tôi là cậu ta đã bảo vệ ngay.

Chắc chắn kế hoạch đã bị đảo lộn hết cả vì tôi, thế mà cậu ta vẫn chẳng mảy may bận tâm.

Một người như thế sắp chết ngay trước mắt, bảo sao mà tôi có thể mặc kệ cho được chứ?

Đã là con người thì ít ra cũng phải làm gì đó chứ.

“Thế nên tôi cũng đền đáp lại thôi. Đó không phải là đánh cược, mà là tình người.”

Baek Sara mở miệng như muốn phản bác.

Thế nhưng rốt cuộc chẳng có lời nào thốt ra từ cái miệng đó cả.

“……Thật sự.”

Một lúc lâu sau, Baek Sara cúi gằm đầu xuống và thở dài.

“Thật là nan giải quá đi.”

Nan giải cái gì cơ chứ?

Mái tóc rủ xuống che khuất khiến tôi không thấy được biểu cảm của cậu ta.

Dù vậy, trông cậu ta không giống như đang đùa giỡn.

Việc được một kẻ dân thường cứu giúp lại khiến lòng tự trọng tổn thương đến thế sao?

Tôi chẳng hiểu sao Baek Sara lại nghiêm trọng hóa vấn đề thế này nên chỉ biết ngẩn người bối rối.

Giữa lúc đó, Baek Sara ngẩng đầu lên lần nữa.

“Tôi sẽ nói thẳng sự thật cho anh biết vậy.”

Baek Sara ngập ngừng như đang chọn từ ngữ, rồi cất giọng trầm hơn hẳn.

“Lúc đó, nếu anh không cởi mặt nạ ra, Sú-đal nim đã chết rồi.”

Hả?

Tôi ngơ ngác nhìn Baek Sara vì không hiểu cậu ta đang nói gì.

Thế nhưng Baek Sara lại bình tĩnh một cách kỳ lạ.

Trông như thể đã buông xuôi và chấp nhận kết quả vậy.

Khoảnh khắc đó, tôi sực nhớ lại.

Lúc bại trận dưới tay 「Súng di động」.

Vào khoảnh khắc đó, Baek Sara cũng đang nhìn tôi với gương mặt này.