Truyện Thông Tin Tình Báo Đi Biển Bắt Hải Sản: Ta Tại Những Năm Tám Mươi Đương Hải Vương
Chương 212: Nhiều lần vấp phải trắc trở - Thông Tin Tình Báo Đi Biển Bắt Hải Sản: Ta Tại Những Năm Tám Mươi Đương Hải Vương
Hắn Đứng ở Trên phố, Ngửa đầu Nhìn tối tăm mờ mịt Bầu trời, hít sâu một hơi.
Mười lăm phần trăm đại diện phí, hàng đến trả tiền, điều kiện này hắn không có cách nào Chấp Nhận.
Không có cách nào, đành phải đi tới thứ tư Tổ phụ ti.
Này nhà công ty tại Sùng Văn Môn, Chỉ có hai gian văn phòng, Trước cửa Dán “ Vĩnh Xương xuất nhập cảng công ty mậu dịch ” Tô Lặc chữ.
Lâm hải gõ cửa một cái, Nhất cá Hơn bốn mươi tuổi Người đàn ông từ bên trong nhô đầu ra.
“ tìm ai? ”
“ ta là tới Người bán hàng rong hải sâm hoa quả khô, chính mình gia công, phẩm chất rất tốt. ”
Người đàn ông Thượng Hạ đánh giá hắn Một cái nhìn, mở cửa ra: “ Vào đi. ”
Lâm hải đi vào, Người đàn ông đem ghế đăng lên báo dịch chuyển khỏi, để hắn Ngồi xuống.
“ ta họ Đàm, đàm Vĩnh Xương. ”
“ hàng đâu? ta xem một chút. ”
Lâm hải đem hàng mẫu lấy ra, đàm Vĩnh Xương tiếp nhận đi xem Rất cẩn thận.
Hắn đem hải sâm làm Đối trước Cửa sổ chiếu sáng chiếu, lại đẩy ra nhìn Bên trong chất thịt, còn Cầm lấy Một con bào ngư làm ngửi ngửi.
Đàm Vĩnh Xương đem hàng mẫu Đặt xuống: “ Hàng là hàng tốt, ngươi là nơi nào? ”
Lâm hải đưa cho hắn một trương danh thiếp: “ Ta là từ lan biển tỉnh Tân Hải huyện tới, chính mình mở Một gia tộc gia công nhà máy, còn nuôi đánh cá đội. ”
Đàm Vĩnh Xương Gật đầu: “ Ngươi làm nghề này bao lâu? ”
Lâm hải thành thật trả lời: “ Mấy tháng. ”
Đàm Vĩnh Xương giơ ngón tay cái lên, tán dương: “ Mấy tháng liền dám hướng Kinh Thành chạy, lá gan không nhỏ. ”
“ ngươi những vật này, chủ yếu muốn đi chỗ nào tiêu? ”
Lâm hải nói: “ Đối Nhật Bản cùng bổng nước Lối ra Tốt nhất, tiêu thụ tại chỗ cũng được. ”
Đàm Vĩnh Xương Lắc đầu: “ Đối Nhật Bản đối phó với bổng nước Lối ra? con đường này Không phải rất tạm biệt. ”
“ ta bên này chủ yếu làm chủ Âu thị trường, đối Đông Á bên này thị trường Không phải rất quen. ”
“ bất quá ta có thể cho ngươi giới thiệu Một gia tộc Nhật Bản mậu dịch, dưới ánh mặt trời môn Bên kia, ngươi đi tìm một chút nhìn. ”
Đàm Vĩnh Xương từ trong ngăn kéo lật ra một trương danh thiếp, đưa cho lâm hải: “ Ngươi Tìm kiếm Kẻ đó, liền nói Lão Đàm giới thiệu. ”
“ hắn gọi Lưu Minh tuấn, Kinh Thành ba cùng thương xã mua hàng Chủ nhiệm. ”
“ nếu là hắn có thể coi trọng ngươi hàng, so ngươi chính mình ở bên ngoài chạy lung tung mạnh. ”
Lâm hải tiếp nhận danh thiếp, nói cám ơn, lại hỏi một câu: “ Quản lý Đàm, ngài bên này muốn hay không lấy trước điểm hàng thử một chút? ”
Đàm Vĩnh Xương nghĩ nghĩ, nói: “ Ngươi Thứ đó bào ngư chơi ta lưu mười cân đi, ta chính mình ăn, cũng cho các bằng hữu phân một chút. bao nhiêu tiền một cân? ”
Lần đầu liên hệ, Người ta còn hỗ trợ giới thiệu quan hệ, lâm hải liền báo cái một trăm năm mươi giá thấp.
Đàm Vĩnh Xương Cũng không trả giá, từ trong ngăn kéo xuất ra một xấp tiền, đếm đưa cho lâm hải.
Lâm hải đem hàng lưu lại, viết biên lai, Từ biệt Đi ra.
Hắn ngựa không dừng vó đi tới Hướng Dương môn Xung quanh một tòa Tiểu Lâu, tìm tới đàm Vĩnh Xương giới thiệu ba cùng thương xã, thương xã Trước cửa treo tiếng Hoa cùng Nhật Bản ngữ bảng hiệu.
Lâm hải đẩy cửa đi vào, Lễ tân là cái trẻ tuổi Cô nương, Nói chuyện rất Khách khí.
“ ngài tốt, xin hỏi ngài tìm ai? ”
“ ta tìm mua hàng Lưu Minh tuấn Lưu Chủ nhiệm, là Sùng Văn Môn Quản lý Đàm giới thiệu ta tới. ”
Cô nương để hắn chờ một chút, cầm điện thoại lên gọi cái dãy số, Nói vài câu, Nhiên hậu để điện thoại xuống đối lâm hải nói: “ Lưu Chủ nhiệm xin ngài Tiến lên, Lầu hai Tay trái căn thứ hai. ”
Lâm hải lên lầu Đến Lưu Minh tuấn văn phòng, Lưu Minh tuấn ba mươi bảy ba mươi tám tuổi bộ dáng, hào hoa phong nhã.
Hắn trông thấy lâm hải Đi vào, đứng lên đưa tay chỉ ghế sô pha.
“ ngồi đi, Lão Đàm giới thiệu ngươi đến? ”
Lâm hải Gật đầu, đem hàng mẫu lấy ra thả trên bàn trà.
Lưu Minh tuấn Nhìn hàng mẫu, gật đầu nói: “ Hàng không sai, Các vị có Lối ra tư chất sao? ”
Lâm hải Lắc đầu: “ Không, ba cùng thương xã có thể hay không làm đại diện? ”
Lưu Minh tuấn nghĩ một hồi, trầm ngâm nói: “ Đại diện cũng có thể, nhưng có mấy cái điều kiện. ”
“ Đệ Nhất, hàng đến Nhật Bản, nghiệm thu Đạt chuẩn sau ba mươi ngày kết toán. ”
“ thứ hai, đại diện phí mười phần trăm. ”
“ Đệ Tam, mỗi lần cung hóa nhất định phải Cung cấp thương kiểm báo cáo. ”
Lâm hải nghe xong, trầm mặc một hồi.
“ Lưu Chủ nhiệm, ba mươi ngày kết toán quá dài rồi, có thể hay không rút ngắn đến mười lăm ngày? ”
Lưu Minh Tuấn Đạo: “ Mười lăm ngày không được, Chúng tôi (Tổ chức cùng Nhật Bản Bên kia kết toán chu kỳ Chính thị ba mươi ngày, ta Không có cách nào đệm số tiền này. ”
“ ngươi Nếu Cảm thấy ba mươi ngày quá dài, Thì Không có cách nào Hợp tác rồi. ”
Lâm hải lại hỏi hắn: “ Đại diện phí có thể hay không xuống đến 8%?”
Lưu Minh tuấn Tái thứ cự tuyệt hắn: “ Mười phần trăm là đi giá, ngươi đi đâu Tổ phụ ti hỏi đều là số này. ”
“ nếu là Lão Đàm giới thiệu ngươi tới, ta không nói với ngươi vòng vo, số này Bất Năng lại thấp rồi. ”
Lâm hải nghĩ nghĩ, : “ Thương kiểm báo cáo sự tình ta có thể đi xử lý, Đãn Thị cần thời gian. ”
“ có thể hay không trước ký cái mục đích hiệp nghị, chờ ta làm được lại ký hợp đồng? ”
Lưu Minh tuấn suy nghĩ một chút, Gật đầu: “ Đi, ta trước hết để cho bộ môn kỹ thuật kiểm trắc Một chút ngươi hàng mẫu, Đạt chuẩn lời nói liền ký mục đích hiệp nghị. ”
“ ngươi đem hàng mẫu lưu lại, lưu cái địa chỉ điện thoại, có kết quả ta để cho người ta thông tri ngươi. ”
Lâm hải đem danh thiếp Cho hắn, Từ biệt Rời đi ba cùng thương xã.
Ban đêm hắn tại nhà ga Xung quanh tìm Một gia tộc quán trọ nhỏ ở một đêm, sáng ngày thứ hai lại Đi đến hai gia tộc tiệm cơm.
Nhà thứ nhất là Vương phủ giếng Xung quanh Một gia tộc ngoại giao Khách sạn, Chuyên môn tiếp đãi ngoại tân.
Bộ phận thu mua Quản lý nhìn hàng mẫu nói không sai, nhưng bọn hắn có cố định Nhà cung ứng, hợp đồng một năm một ký, vừa tục hẹn, phải chờ tới sang năm Mới có thể đổi.
Nhà thứ hai dưới ánh mặt trời ngoài cửa, là cái tư doanh tửu lâu, Ông Chủ là cái khoảng bốn mươi tuổi Béo đại tỷ.
Nàng nhìn hàng mẫu, tại chỗ đánh nhịp nói muốn rồi, hải sâm làm, bào ngư làm các muốn Hai mươi cân.
Muốn Tuy không nhiều, nhưng đây cũng là vừa mới bắt đầu.
Từ trong tửu lâu Ra, lâm hải bất tri bất giác đi tới sứ quán khu.
Cái này một mảnh hắn Kiếp trước tới qua, lần kia là Thực thi nhiệm vụ.
Hắn Đứng ở Lối vào Nhìn, đường cái nói với mặt có Một gia tộc Nhật Bản thương xã chiêu bài, nền trắng chữ màu đen, viết “ trong ruộng thương xã ” bốn chữ.
Trước cửa ngừng lại hai chiếc Màu đen xe con, có Nhất cá mặc tây phục Người trẻ lau xe.
Lâm hải do dự một chút, qua đường cái, đẩy cửa đi vào.
Lễ tân là cái người Hoa Cô nương, chừng hai mươi, mặc màu xanh đậm Người mặc đồng phục.
“ ngài tốt, xin hỏi ngài tìm ai? ”
“ ta muốn tìm mua hàng người, đàm Một chút cung hóa sự tình. ”
Cô nương hỏi hắn có hay không hẹn trước, lâm hải nói không có, đi ngang qua Đi vào nhìn xem.
Cô nương để hắn chờ một chút, cầm điện thoại lên gọi cái dãy số, Nói vài câu Nhật Bản ngữ, Nhiên hậu để điện thoại xuống đối lâm hải: “ Trong ruộng Tiên Sinh Hôm nay không tại, ngài Có thể giữ hàng mẫu Hòa Liên hệ phương thức lưu lại, ta sẽ chuyển giao cho hắn. ”
Lâm hải từ trong bọc xuất ra mấy thứ hàng mẫu, Cô nương ghi danh Một chút, thu vào trong ngăn tủ.
Hắn lại danh thiếp đang muốn đi, Nhất cá khoảng bốn mươi tuổi Người đàn ông đẩy cửa đi đến.
Người lạ mặc một bộ màu xám đậm áo khoác, trong tay mang theo Nhất cá Màu đen cặp công văn.
Hắn nhìn lâm hải Một cái nhìn, lại nhìn một chút Nhân viên lễ tân trong tay hàng mẫu cái túi, dùng cứng nhắc tiếng Hoa hỏi: “ Đây là Thập ma? ”
Cô nương nói: “ Vị tiên sinh này đến Người bán hàng rong hải sản hoa quả khô, đây là hắn mang hàng mẫu. ”
Người lạ Đi tới Nhìn hàng mẫu, Nhìn về phía lâm hải.
“ ngươi là nơi nào? ”
Lâm hải đáp: “ Ta là lan biển tỉnh Tân Hải huyện tới. ”
Người lạ nghe vậy, Dường như cảm thấy Bất ngờ.
Hắn từ trong túi Lấy ra một trương danh thiếp, đưa cho lâm hải: “ Ta là lan biển tỉnh xuất nhập cảng công ty mậu dịch Phó Tổng, họ Chu, Chu Dương. ”
“ ta đến Kinh Thành đi công tác, nghĩ không ra vậy mà trong cái này gặp đồng hương! ”
Mười lăm phần trăm đại diện phí, hàng đến trả tiền, điều kiện này hắn không có cách nào Chấp Nhận.
Không có cách nào, đành phải đi tới thứ tư Tổ phụ ti.
Này nhà công ty tại Sùng Văn Môn, Chỉ có hai gian văn phòng, Trước cửa Dán “ Vĩnh Xương xuất nhập cảng công ty mậu dịch ” Tô Lặc chữ.
Lâm hải gõ cửa một cái, Nhất cá Hơn bốn mươi tuổi Người đàn ông từ bên trong nhô đầu ra.
“ tìm ai? ”
“ ta là tới Người bán hàng rong hải sâm hoa quả khô, chính mình gia công, phẩm chất rất tốt. ”
Người đàn ông Thượng Hạ đánh giá hắn Một cái nhìn, mở cửa ra: “ Vào đi. ”
Lâm hải đi vào, Người đàn ông đem ghế đăng lên báo dịch chuyển khỏi, để hắn Ngồi xuống.
“ ta họ Đàm, đàm Vĩnh Xương. ”
“ hàng đâu? ta xem một chút. ”
Lâm hải đem hàng mẫu lấy ra, đàm Vĩnh Xương tiếp nhận đi xem Rất cẩn thận.
Hắn đem hải sâm làm Đối trước Cửa sổ chiếu sáng chiếu, lại đẩy ra nhìn Bên trong chất thịt, còn Cầm lấy Một con bào ngư làm ngửi ngửi.
Đàm Vĩnh Xương đem hàng mẫu Đặt xuống: “ Hàng là hàng tốt, ngươi là nơi nào? ”
Lâm hải đưa cho hắn một trương danh thiếp: “ Ta là từ lan biển tỉnh Tân Hải huyện tới, chính mình mở Một gia tộc gia công nhà máy, còn nuôi đánh cá đội. ”
Đàm Vĩnh Xương Gật đầu: “ Ngươi làm nghề này bao lâu? ”
Lâm hải thành thật trả lời: “ Mấy tháng. ”
Đàm Vĩnh Xương giơ ngón tay cái lên, tán dương: “ Mấy tháng liền dám hướng Kinh Thành chạy, lá gan không nhỏ. ”
“ ngươi những vật này, chủ yếu muốn đi chỗ nào tiêu? ”
Lâm hải nói: “ Đối Nhật Bản cùng bổng nước Lối ra Tốt nhất, tiêu thụ tại chỗ cũng được. ”
Đàm Vĩnh Xương Lắc đầu: “ Đối Nhật Bản đối phó với bổng nước Lối ra? con đường này Không phải rất tạm biệt. ”
“ ta bên này chủ yếu làm chủ Âu thị trường, đối Đông Á bên này thị trường Không phải rất quen. ”
“ bất quá ta có thể cho ngươi giới thiệu Một gia tộc Nhật Bản mậu dịch, dưới ánh mặt trời môn Bên kia, ngươi đi tìm một chút nhìn. ”
Đàm Vĩnh Xương từ trong ngăn kéo lật ra một trương danh thiếp, đưa cho lâm hải: “ Ngươi Tìm kiếm Kẻ đó, liền nói Lão Đàm giới thiệu. ”
“ hắn gọi Lưu Minh tuấn, Kinh Thành ba cùng thương xã mua hàng Chủ nhiệm. ”
“ nếu là hắn có thể coi trọng ngươi hàng, so ngươi chính mình ở bên ngoài chạy lung tung mạnh. ”
Lâm hải tiếp nhận danh thiếp, nói cám ơn, lại hỏi một câu: “ Quản lý Đàm, ngài bên này muốn hay không lấy trước điểm hàng thử một chút? ”
Đàm Vĩnh Xương nghĩ nghĩ, nói: “ Ngươi Thứ đó bào ngư chơi ta lưu mười cân đi, ta chính mình ăn, cũng cho các bằng hữu phân một chút. bao nhiêu tiền một cân? ”
Lần đầu liên hệ, Người ta còn hỗ trợ giới thiệu quan hệ, lâm hải liền báo cái một trăm năm mươi giá thấp.
Đàm Vĩnh Xương Cũng không trả giá, từ trong ngăn kéo xuất ra một xấp tiền, đếm đưa cho lâm hải.
Lâm hải đem hàng lưu lại, viết biên lai, Từ biệt Đi ra.
Hắn ngựa không dừng vó đi tới Hướng Dương môn Xung quanh một tòa Tiểu Lâu, tìm tới đàm Vĩnh Xương giới thiệu ba cùng thương xã, thương xã Trước cửa treo tiếng Hoa cùng Nhật Bản ngữ bảng hiệu.
Lâm hải đẩy cửa đi vào, Lễ tân là cái trẻ tuổi Cô nương, Nói chuyện rất Khách khí.
“ ngài tốt, xin hỏi ngài tìm ai? ”
“ ta tìm mua hàng Lưu Minh tuấn Lưu Chủ nhiệm, là Sùng Văn Môn Quản lý Đàm giới thiệu ta tới. ”
Cô nương để hắn chờ một chút, cầm điện thoại lên gọi cái dãy số, Nói vài câu, Nhiên hậu để điện thoại xuống đối lâm hải nói: “ Lưu Chủ nhiệm xin ngài Tiến lên, Lầu hai Tay trái căn thứ hai. ”
Lâm hải lên lầu Đến Lưu Minh tuấn văn phòng, Lưu Minh tuấn ba mươi bảy ba mươi tám tuổi bộ dáng, hào hoa phong nhã.
Hắn trông thấy lâm hải Đi vào, đứng lên đưa tay chỉ ghế sô pha.
“ ngồi đi, Lão Đàm giới thiệu ngươi đến? ”
Lâm hải Gật đầu, đem hàng mẫu lấy ra thả trên bàn trà.
Lưu Minh tuấn Nhìn hàng mẫu, gật đầu nói: “ Hàng không sai, Các vị có Lối ra tư chất sao? ”
Lâm hải Lắc đầu: “ Không, ba cùng thương xã có thể hay không làm đại diện? ”
Lưu Minh tuấn nghĩ một hồi, trầm ngâm nói: “ Đại diện cũng có thể, nhưng có mấy cái điều kiện. ”
“ Đệ Nhất, hàng đến Nhật Bản, nghiệm thu Đạt chuẩn sau ba mươi ngày kết toán. ”
“ thứ hai, đại diện phí mười phần trăm. ”
“ Đệ Tam, mỗi lần cung hóa nhất định phải Cung cấp thương kiểm báo cáo. ”
Lâm hải nghe xong, trầm mặc một hồi.
“ Lưu Chủ nhiệm, ba mươi ngày kết toán quá dài rồi, có thể hay không rút ngắn đến mười lăm ngày? ”
Lưu Minh Tuấn Đạo: “ Mười lăm ngày không được, Chúng tôi (Tổ chức cùng Nhật Bản Bên kia kết toán chu kỳ Chính thị ba mươi ngày, ta Không có cách nào đệm số tiền này. ”
“ ngươi Nếu Cảm thấy ba mươi ngày quá dài, Thì Không có cách nào Hợp tác rồi. ”
Lâm hải lại hỏi hắn: “ Đại diện phí có thể hay không xuống đến 8%?”
Lưu Minh tuấn Tái thứ cự tuyệt hắn: “ Mười phần trăm là đi giá, ngươi đi đâu Tổ phụ ti hỏi đều là số này. ”
“ nếu là Lão Đàm giới thiệu ngươi tới, ta không nói với ngươi vòng vo, số này Bất Năng lại thấp rồi. ”
Lâm hải nghĩ nghĩ, : “ Thương kiểm báo cáo sự tình ta có thể đi xử lý, Đãn Thị cần thời gian. ”
“ có thể hay không trước ký cái mục đích hiệp nghị, chờ ta làm được lại ký hợp đồng? ”
Lưu Minh tuấn suy nghĩ một chút, Gật đầu: “ Đi, ta trước hết để cho bộ môn kỹ thuật kiểm trắc Một chút ngươi hàng mẫu, Đạt chuẩn lời nói liền ký mục đích hiệp nghị. ”
“ ngươi đem hàng mẫu lưu lại, lưu cái địa chỉ điện thoại, có kết quả ta để cho người ta thông tri ngươi. ”
Lâm hải đem danh thiếp Cho hắn, Từ biệt Rời đi ba cùng thương xã.
Ban đêm hắn tại nhà ga Xung quanh tìm Một gia tộc quán trọ nhỏ ở một đêm, sáng ngày thứ hai lại Đi đến hai gia tộc tiệm cơm.
Nhà thứ nhất là Vương phủ giếng Xung quanh Một gia tộc ngoại giao Khách sạn, Chuyên môn tiếp đãi ngoại tân.
Bộ phận thu mua Quản lý nhìn hàng mẫu nói không sai, nhưng bọn hắn có cố định Nhà cung ứng, hợp đồng một năm một ký, vừa tục hẹn, phải chờ tới sang năm Mới có thể đổi.
Nhà thứ hai dưới ánh mặt trời ngoài cửa, là cái tư doanh tửu lâu, Ông Chủ là cái khoảng bốn mươi tuổi Béo đại tỷ.
Nàng nhìn hàng mẫu, tại chỗ đánh nhịp nói muốn rồi, hải sâm làm, bào ngư làm các muốn Hai mươi cân.
Muốn Tuy không nhiều, nhưng đây cũng là vừa mới bắt đầu.
Từ trong tửu lâu Ra, lâm hải bất tri bất giác đi tới sứ quán khu.
Cái này một mảnh hắn Kiếp trước tới qua, lần kia là Thực thi nhiệm vụ.
Hắn Đứng ở Lối vào Nhìn, đường cái nói với mặt có Một gia tộc Nhật Bản thương xã chiêu bài, nền trắng chữ màu đen, viết “ trong ruộng thương xã ” bốn chữ.
Trước cửa ngừng lại hai chiếc Màu đen xe con, có Nhất cá mặc tây phục Người trẻ lau xe.
Lâm hải do dự một chút, qua đường cái, đẩy cửa đi vào.
Lễ tân là cái người Hoa Cô nương, chừng hai mươi, mặc màu xanh đậm Người mặc đồng phục.
“ ngài tốt, xin hỏi ngài tìm ai? ”
“ ta muốn tìm mua hàng người, đàm Một chút cung hóa sự tình. ”
Cô nương hỏi hắn có hay không hẹn trước, lâm hải nói không có, đi ngang qua Đi vào nhìn xem.
Cô nương để hắn chờ một chút, cầm điện thoại lên gọi cái dãy số, Nói vài câu Nhật Bản ngữ, Nhiên hậu để điện thoại xuống đối lâm hải: “ Trong ruộng Tiên Sinh Hôm nay không tại, ngài Có thể giữ hàng mẫu Hòa Liên hệ phương thức lưu lại, ta sẽ chuyển giao cho hắn. ”
Lâm hải từ trong bọc xuất ra mấy thứ hàng mẫu, Cô nương ghi danh Một chút, thu vào trong ngăn tủ.
Hắn lại danh thiếp đang muốn đi, Nhất cá khoảng bốn mươi tuổi Người đàn ông đẩy cửa đi đến.
Người lạ mặc một bộ màu xám đậm áo khoác, trong tay mang theo Nhất cá Màu đen cặp công văn.
Hắn nhìn lâm hải Một cái nhìn, lại nhìn một chút Nhân viên lễ tân trong tay hàng mẫu cái túi, dùng cứng nhắc tiếng Hoa hỏi: “ Đây là Thập ma? ”
Cô nương nói: “ Vị tiên sinh này đến Người bán hàng rong hải sản hoa quả khô, đây là hắn mang hàng mẫu. ”
Người lạ Đi tới Nhìn hàng mẫu, Nhìn về phía lâm hải.
“ ngươi là nơi nào? ”
Lâm hải đáp: “ Ta là lan biển tỉnh Tân Hải huyện tới. ”
Người lạ nghe vậy, Dường như cảm thấy Bất ngờ.
Hắn từ trong túi Lấy ra một trương danh thiếp, đưa cho lâm hải: “ Ta là lan biển tỉnh xuất nhập cảng công ty mậu dịch Phó Tổng, họ Chu, Chu Dương. ”
“ ta đến Kinh Thành đi công tác, nghĩ không ra vậy mà trong cái này gặp đồng hương! ”