Truyện Tái Sinh 00: Bắt Đầu Lấy Không Sáu Ngàn Vạn Xông Thiên Gia
Chương 191: Chiến lược Hợp tác - Tái Sinh 00: Bắt Đầu Lấy Không Sáu Ngàn Vạn Xông Thiên Gia
Sáu giờ tối hai mươi điểm, ngân Toa uyển tửu lâu Lầu hai, Mẫu Đơn sảnh.
Trong phòng hơi ấm mở rất đủ, gỗ lim bàn tròn lớn bên trên bày biện tinh xảo món ăn nguội.
Trương mang ngồi trên chủ vị, bưng Tách trà, cùng Bên cạnh nghê Thiệu Dũng nói chuyện.
Nghê Thiệu Dũng mặc Vest, tư thế ngồi Có chút cứng ngắc.
Hồi tưởng lại lần trước trong ma trận khoa học kỹ thuật phòng họp bị buộc lấy viết nhận tội sách tràng cảnh, hắn Một chút Không dám gặp Trần Hạo.
“ Anh rể, hắn Hôm nay chủ động đi tìm đến, Rốt cuộc là cái gì ý tứ? ”
Nghê Thiệu Dũng hạ giọng hỏi.
Trương mang đặt chén trà xuống.
“ ngươi đem tâm thả trong bụng.
Hắn buổi chiều trong điện thoại nói đến rõ ràng, cái kia bên cạnh giám thị xét duyệt bận không qua nổi, muốn đem nở Doanh nghiệp linh hoạt cho ngươi.
Cái này kêu cái gì?
Cái này gọi cùng chung lợi ích.
Trần Hạo Loại này đại viện Ra Tử đệ, tầm mắt cao, ăn thịt cũng hiểu được phân canh.
Hắn đây là tại chủ động hướng Chúng tôi (Tổ chức lấy lòng, đem trước đó khúc mắc lật thiên.
Đợi lát nữa người đến rồi, ngươi đem tư thái hạ thấp điểm, kính hai chén rượu, việc này coi như qua. ”
Ngồi tại Phía bên kia lôi Đại Cường gặm lấy hạt dưa, tâm tính phải buông lỏng được nhiều.
Hắn giúp Trần Hạo làm qua mấy lần sống rồi, xem như đưa qua nhập đội chính mình người, Hôm nay đến thuần túy là người tiếp khách.
Sáu giờ rưỡi cả.
Phòng cửa bị đẩy ra, Trần Hạo đi đến.
Trương mang đứng người lên, cười lớn nghênh đón tiếp lấy.
“ Tiểu Trần Chủ nhiệm, mau mời tiến, liền chờ ngươi. ”
Trương mang duỗi ra Hai tay, cầm thật chặt Trần Hạo tay.
Trần Hạo Mỉm cười Đáp lại.
“ Cục trưởng Trương, để ngài đợi lâu.
Trên đường Một chút kẹt xe. ”
“ Không Muộn Không Muộn, Thời Gian vừa vặn. ”
Trương mang Kéo Trần Hạo Đi đến Chủ tọa chỗ ngồi xuống.
Nghê Thiệu Dũng đi theo đến, rót một chén trà nóng Hai tay đưa tới Trần Hạo Trước mặt, thái độ cung kính.
“ Thiếu gia Trần, ngài uống trà. ”
Trần Hạo tiếp nhận Tách trà, Gật đầu.
Lôi Đại Cường cũng đứng người lên chào hỏi, Trần Hạo đè ép ép tay, ra hiệu Mọi người Ngồi xuống.
Nhân viên phục vụ Bắt đầu mang thức ăn lên, trương mang mở một bình Mao Đài, tự mình cho Trần Hạo rót đầy.
Tửu Qua Tam Tuần, trong phòng bầu không khí thân thiện Lên.
Vài chén rượu hạ đỗ, trước đó khúc mắc bị Cố Ý che giấu Quá Khứ.
Trương mang đặt chén rượu xuống, cắt vào chính đề.
“ Tiểu Trần Chủ nhiệm, buổi chiều ngươi trong điện thoại đề đầy miệng, nói ngươi Bên kia bận không qua nổi.
Vừa lúc Thiệu Dũng Cái này nở vườn bình thường rảnh đến rất.
Ngươi có cái gì sống, cứ việc Sắp xếp Cho hắn.
Coi như người trong nhà sai sử, nếu là hắn không nghe lời, ta giúp ngươi giáo huấn hắn. ”
Trần Hạo cười ha ha, khoát tay áo.
“ Cục trưởng Trương lời nói này, ta nào dám sai sử Nghê tổng.
Là Như vậy cái Tình huống, Chúng ta tim cục phê xuống tới Cái này giám thị thí điểm, đến tiếp sau muốn đối tiếp Nhiều SP Doanh nghiệp.
Ta bên này tinh lực toàn nhào trên bình đài Kỹ thuật xét duyệt cùng giám thị.
Đối với những mới thành lập Doanh nghiệp nở công việc, thật sự là hữu tâm vô lực kia. ”
Trần Hạo Nhìn về phía nghê Thiệu Dũng.
“ Nghê tổng Bên kia nở vườn, sân bãi rộng rãi, phần cứng công trình đầy đủ, làm nghề này là chuyên nghiệp.
Ta liền nghĩ, có thể hay không mời Nghê tổng giúp một chút, chia sẻ một chút nở Áp lực.
Chỉ cần là Nghê tổng nở vườn bên trong Ra Doanh nghiệp, Chúng tôi (Tổ chức ma trận khoa học kỹ thuật bên này Trực tiếp cho lục sắc thông đạo, ưu tiên phê chuẩn thí điểm Tư Cách, báo đưa trong cục lập hồ sơ. ”
Nghe được “ lục sắc thông đạo ” cùng “ ưu tiên phê chuẩn ” mấy chữ này, nghê Thiệu Dũng mắt sáng rực lên.
Lúc đó hắn vót đến nhọn cả đầu đi đoạt Cái này thí điểm hạng mục, lúc ấy đồ Chính thị Cái này phê duyệt quyền.
Chỉ cần trong tay Bóp giữ Danh ngạch, những muốn làm SP nghiệp vụ mới thành lập Các công ty Sẽ phải ngoan ngoãn đi cầu hắn kia.
Thuê hắn sân bãi, giao cao nở phí, thậm chí còn đến làm cho ra cổ phần danh nghĩa.
Hiện trong Trần Hạo chủ động đem cái này quyền lực nhượng độ Qua, tương đương đem một khối thịt mỡ Trực tiếp nhét vào miệng hắn.
Nghê Thiệu Dũng kìm nén không được nội tâm hưng phấn, nhưng hắn bị Trần Hạo cả sợ rồi, sợ trong này có cái gì Bẫy.
Hắn dò xét lấy thân thể hỏi.
“ Thiếu gia Trần, ta bên này sân bãi cùng nhân viên cũng không có vấn đề gì, chia sẻ những công việc này cũng là nên.
Cũng không biết Chúng ta cái này hai bên, Cụ thể Thế nào cái hợp tác pháp? ”
Trần Hạo Ngữ Khí tùy ý.
“ Cái này đơn giản.
Minh Thiên ngươi để cho người ta phác thảo một phần chiến lược Hợp tác hiệp nghị, hai nhà chúng ta ký tên.
Công bố ra ngoài điện chân không nhà máy nở vườn là Chúng ta giám thị thí điểm chiến lược Người hợp tác là được rồi. ”
Nghê Thiệu Dũng nuốt nước miếng một cái, truy vấn Hạt nhân Vấn đề.
“ vậy chúng ta nở vườn bên này, Cần hướng ngài Bên kia thanh toán Bao nhiêu tỉ lệ thông đạo phí tổn? ”
Trần Hạo bày ra Một bộ Thập ma cũng đều không hiểu tư thế, liên tục Khoát tay.
“ Nghê tổng, ngươi Điều này khách khí.
Chúng tôi (Tổ chức Chỉ là chiến lược Hợp tác, muốn cái gì phí tổn.
Hơn nữa rồi, Chúng tôi (Tổ chức cho là lục sắc thông đạo, thí điểm phê duyệt việc này bản thân cũng là không thu phí.
Chúng ta đều là trong vì bộ Biện sự, vì quốc gia Thông tin liên lạc sự nghiệp làm cống hiến.
Mọi người ngồi cùng một chỗ, đừng nói tiền, đàm tiền tổn thương cảm tình. ”
Trương mang ngồi ở bên cạnh, nghe được rõ ràng.
Hắn biết rõ Trần Hạo đây là tại cầm thật lợi ích làm lấy lòng.
Trần Hạo trong tay đĩa lớn, Căn bản chướng mắt nở vườn thu điểm này tiền thuê cùng cổ phần danh nghĩa.
Trương mang ngăn lại nghê Thiệu Dũng, không cho hắn hỏi nữa.
“ Tiểu Trần Chủ nhiệm nói đến quá tốt rồi.
Tất cả mọi người là Vì bộ bên trong công việc, tự mang lương khô, nghĩa vụ lao động. ”
Trương mang giơ ly rượu lên, lớn tiếng nói.
“ đến, Chúng ta cộng đồng nâng chén, vì Tiểu Trần Chủ nhiệm kính dâng Tinh thần cạn một chén! ”
Bốn cái chén rượu đụng nhau.
Nghê Thiệu Dũng uống cạn trong chén Mao Đài, mặt đỏ lên.
Không cần cho Trần Hạo chia tiền, mò được chỗ tốt toàn về chính mình cùng nở vườn.
Cái này mua bán tốt.
Lôi Đại Cường ở bên cạnh cũng cao hứng theo.
Lúc đó nghê Thiệu Dũng làm muốn cướp thí điểm Lúc, trong âm thầm Hứa Nặc qua chừa cho hắn một phần cổ phần danh nghĩa.
Bây giờ cái này mục lại sống rồi, hắn Cũng có thể Đi theo ăn canh.
Trần Hạo ăn một miếng thức ăn, để đũa xuống, đem thoại đề quay lại chính mình Việc quan trọng bên trên.
“ Cục trưởng Trương, Thực ra Hôm nay ngoại trừ nở vườn sự tình, Còn có cái Tình huống muốn hướng ngài báo cáo. ”
Trương mang lập tức để đũa xuống, Nhìn Trần Hạo.
“ Tiểu Trần Chủ nhiệm có việc nói thẳng. ”
Trần Hạo cầm dùng khăn ăn lau miệng.
“ Cục trưởng Trương, ngài cũng Rõ ràng, trong nhà của chúng ta Trưởng bối một mực tại Văn hóa ero làm.
Gần nhất trong khoảng thời gian này, ta một mực tại giúp bọn hắn chạy số lượng bản quyền Bảo hộ Sự tình.
Đoạn thời gian trước Thứ đó diễn đàn, chính là ta dẫn đầu làm, tiếng vọng cũng không tệ lắm. ”
Trương mang liên tục gật đầu.
Việc này lên bản tin thời sự, hắn tự nhiên sẽ hiểu.
“ Đãn Thị Bây giờ có phiền phức. ” Trần Hạo tiếp tục nói.
“ lập tức sẽ Open Beta di động Mộng Võng SP nghiệp vụ, vô cùng có Trở thành số lượng bản quyền xâm phạm bản quyền nặng tai khu.
Những làm đồ lậu trang web người, đang theo dõi Cái này Kênh phân phối, chuẩn bị đem Không trao quyền âm nhạc và hình ảnh đem bán lấy tiền kia.
Cái này nếu để cho Họ làm thành rồi, Văn hóa miệng Bên kia vừa dựng thẳng lên đến Bảo hộ chính bản Đại kỳ, Sẽ phải ngược lại Nhất Bán.
Vì việc này, ta buổi chiều Chuyên môn đi tìm tô cục.
Tô cục Bên kia Đồng ý dẫn đầu, ra sân khấu một phần phối hợp tin tức xuất bản tổng cục ngành nghề chỉ đạo văn kiện.
Yêu cầu SP nghiệp vụ Người bán hàng nhất định phải có chính bản trao quyền.
Văn kiện phác thảo sau khi ra ngoài, muốn lên trong cục ê-kíp sẽ thảo luận.
Đến lúc đó Hy vọng Cục trưởng Trương có thể chống đỡ Một chút.
Linh ngoại, chờ văn kiện phát xuống rồi, cũng Hy vọng Cục trưởng Trương có thể cùng tổng đài Bên kia chào hỏi, để bọn hắn Nghiêm Cách Thực thi văn kiện quy định, đem tốt tiếp nhập quan. ”
Trương mang trong đầu tính toán rất nhanh về.
Hắn vốn cho là Trần Hạo Loại này Con cái các đại viện tìm hắn Giúp đỡ, sẽ là Thập ma khó giải quyết vi quy thao tác.
Ra quả nghe xong, liền việc này?
Trong phòng hơi ấm mở rất đủ, gỗ lim bàn tròn lớn bên trên bày biện tinh xảo món ăn nguội.
Trương mang ngồi trên chủ vị, bưng Tách trà, cùng Bên cạnh nghê Thiệu Dũng nói chuyện.
Nghê Thiệu Dũng mặc Vest, tư thế ngồi Có chút cứng ngắc.
Hồi tưởng lại lần trước trong ma trận khoa học kỹ thuật phòng họp bị buộc lấy viết nhận tội sách tràng cảnh, hắn Một chút Không dám gặp Trần Hạo.
“ Anh rể, hắn Hôm nay chủ động đi tìm đến, Rốt cuộc là cái gì ý tứ? ”
Nghê Thiệu Dũng hạ giọng hỏi.
Trương mang đặt chén trà xuống.
“ ngươi đem tâm thả trong bụng.
Hắn buổi chiều trong điện thoại nói đến rõ ràng, cái kia bên cạnh giám thị xét duyệt bận không qua nổi, muốn đem nở Doanh nghiệp linh hoạt cho ngươi.
Cái này kêu cái gì?
Cái này gọi cùng chung lợi ích.
Trần Hạo Loại này đại viện Ra Tử đệ, tầm mắt cao, ăn thịt cũng hiểu được phân canh.
Hắn đây là tại chủ động hướng Chúng tôi (Tổ chức lấy lòng, đem trước đó khúc mắc lật thiên.
Đợi lát nữa người đến rồi, ngươi đem tư thái hạ thấp điểm, kính hai chén rượu, việc này coi như qua. ”
Ngồi tại Phía bên kia lôi Đại Cường gặm lấy hạt dưa, tâm tính phải buông lỏng được nhiều.
Hắn giúp Trần Hạo làm qua mấy lần sống rồi, xem như đưa qua nhập đội chính mình người, Hôm nay đến thuần túy là người tiếp khách.
Sáu giờ rưỡi cả.
Phòng cửa bị đẩy ra, Trần Hạo đi đến.
Trương mang đứng người lên, cười lớn nghênh đón tiếp lấy.
“ Tiểu Trần Chủ nhiệm, mau mời tiến, liền chờ ngươi. ”
Trương mang duỗi ra Hai tay, cầm thật chặt Trần Hạo tay.
Trần Hạo Mỉm cười Đáp lại.
“ Cục trưởng Trương, để ngài đợi lâu.
Trên đường Một chút kẹt xe. ”
“ Không Muộn Không Muộn, Thời Gian vừa vặn. ”
Trương mang Kéo Trần Hạo Đi đến Chủ tọa chỗ ngồi xuống.
Nghê Thiệu Dũng đi theo đến, rót một chén trà nóng Hai tay đưa tới Trần Hạo Trước mặt, thái độ cung kính.
“ Thiếu gia Trần, ngài uống trà. ”
Trần Hạo tiếp nhận Tách trà, Gật đầu.
Lôi Đại Cường cũng đứng người lên chào hỏi, Trần Hạo đè ép ép tay, ra hiệu Mọi người Ngồi xuống.
Nhân viên phục vụ Bắt đầu mang thức ăn lên, trương mang mở một bình Mao Đài, tự mình cho Trần Hạo rót đầy.
Tửu Qua Tam Tuần, trong phòng bầu không khí thân thiện Lên.
Vài chén rượu hạ đỗ, trước đó khúc mắc bị Cố Ý che giấu Quá Khứ.
Trương mang đặt chén rượu xuống, cắt vào chính đề.
“ Tiểu Trần Chủ nhiệm, buổi chiều ngươi trong điện thoại đề đầy miệng, nói ngươi Bên kia bận không qua nổi.
Vừa lúc Thiệu Dũng Cái này nở vườn bình thường rảnh đến rất.
Ngươi có cái gì sống, cứ việc Sắp xếp Cho hắn.
Coi như người trong nhà sai sử, nếu là hắn không nghe lời, ta giúp ngươi giáo huấn hắn. ”
Trần Hạo cười ha ha, khoát tay áo.
“ Cục trưởng Trương lời nói này, ta nào dám sai sử Nghê tổng.
Là Như vậy cái Tình huống, Chúng ta tim cục phê xuống tới Cái này giám thị thí điểm, đến tiếp sau muốn đối tiếp Nhiều SP Doanh nghiệp.
Ta bên này tinh lực toàn nhào trên bình đài Kỹ thuật xét duyệt cùng giám thị.
Đối với những mới thành lập Doanh nghiệp nở công việc, thật sự là hữu tâm vô lực kia. ”
Trần Hạo Nhìn về phía nghê Thiệu Dũng.
“ Nghê tổng Bên kia nở vườn, sân bãi rộng rãi, phần cứng công trình đầy đủ, làm nghề này là chuyên nghiệp.
Ta liền nghĩ, có thể hay không mời Nghê tổng giúp một chút, chia sẻ một chút nở Áp lực.
Chỉ cần là Nghê tổng nở vườn bên trong Ra Doanh nghiệp, Chúng tôi (Tổ chức ma trận khoa học kỹ thuật bên này Trực tiếp cho lục sắc thông đạo, ưu tiên phê chuẩn thí điểm Tư Cách, báo đưa trong cục lập hồ sơ. ”
Nghe được “ lục sắc thông đạo ” cùng “ ưu tiên phê chuẩn ” mấy chữ này, nghê Thiệu Dũng mắt sáng rực lên.
Lúc đó hắn vót đến nhọn cả đầu đi đoạt Cái này thí điểm hạng mục, lúc ấy đồ Chính thị Cái này phê duyệt quyền.
Chỉ cần trong tay Bóp giữ Danh ngạch, những muốn làm SP nghiệp vụ mới thành lập Các công ty Sẽ phải ngoan ngoãn đi cầu hắn kia.
Thuê hắn sân bãi, giao cao nở phí, thậm chí còn đến làm cho ra cổ phần danh nghĩa.
Hiện trong Trần Hạo chủ động đem cái này quyền lực nhượng độ Qua, tương đương đem một khối thịt mỡ Trực tiếp nhét vào miệng hắn.
Nghê Thiệu Dũng kìm nén không được nội tâm hưng phấn, nhưng hắn bị Trần Hạo cả sợ rồi, sợ trong này có cái gì Bẫy.
Hắn dò xét lấy thân thể hỏi.
“ Thiếu gia Trần, ta bên này sân bãi cùng nhân viên cũng không có vấn đề gì, chia sẻ những công việc này cũng là nên.
Cũng không biết Chúng ta cái này hai bên, Cụ thể Thế nào cái hợp tác pháp? ”
Trần Hạo Ngữ Khí tùy ý.
“ Cái này đơn giản.
Minh Thiên ngươi để cho người ta phác thảo một phần chiến lược Hợp tác hiệp nghị, hai nhà chúng ta ký tên.
Công bố ra ngoài điện chân không nhà máy nở vườn là Chúng ta giám thị thí điểm chiến lược Người hợp tác là được rồi. ”
Nghê Thiệu Dũng nuốt nước miếng một cái, truy vấn Hạt nhân Vấn đề.
“ vậy chúng ta nở vườn bên này, Cần hướng ngài Bên kia thanh toán Bao nhiêu tỉ lệ thông đạo phí tổn? ”
Trần Hạo bày ra Một bộ Thập ma cũng đều không hiểu tư thế, liên tục Khoát tay.
“ Nghê tổng, ngươi Điều này khách khí.
Chúng tôi (Tổ chức Chỉ là chiến lược Hợp tác, muốn cái gì phí tổn.
Hơn nữa rồi, Chúng tôi (Tổ chức cho là lục sắc thông đạo, thí điểm phê duyệt việc này bản thân cũng là không thu phí.
Chúng ta đều là trong vì bộ Biện sự, vì quốc gia Thông tin liên lạc sự nghiệp làm cống hiến.
Mọi người ngồi cùng một chỗ, đừng nói tiền, đàm tiền tổn thương cảm tình. ”
Trương mang ngồi ở bên cạnh, nghe được rõ ràng.
Hắn biết rõ Trần Hạo đây là tại cầm thật lợi ích làm lấy lòng.
Trần Hạo trong tay đĩa lớn, Căn bản chướng mắt nở vườn thu điểm này tiền thuê cùng cổ phần danh nghĩa.
Trương mang ngăn lại nghê Thiệu Dũng, không cho hắn hỏi nữa.
“ Tiểu Trần Chủ nhiệm nói đến quá tốt rồi.
Tất cả mọi người là Vì bộ bên trong công việc, tự mang lương khô, nghĩa vụ lao động. ”
Trương mang giơ ly rượu lên, lớn tiếng nói.
“ đến, Chúng ta cộng đồng nâng chén, vì Tiểu Trần Chủ nhiệm kính dâng Tinh thần cạn một chén! ”
Bốn cái chén rượu đụng nhau.
Nghê Thiệu Dũng uống cạn trong chén Mao Đài, mặt đỏ lên.
Không cần cho Trần Hạo chia tiền, mò được chỗ tốt toàn về chính mình cùng nở vườn.
Cái này mua bán tốt.
Lôi Đại Cường ở bên cạnh cũng cao hứng theo.
Lúc đó nghê Thiệu Dũng làm muốn cướp thí điểm Lúc, trong âm thầm Hứa Nặc qua chừa cho hắn một phần cổ phần danh nghĩa.
Bây giờ cái này mục lại sống rồi, hắn Cũng có thể Đi theo ăn canh.
Trần Hạo ăn một miếng thức ăn, để đũa xuống, đem thoại đề quay lại chính mình Việc quan trọng bên trên.
“ Cục trưởng Trương, Thực ra Hôm nay ngoại trừ nở vườn sự tình, Còn có cái Tình huống muốn hướng ngài báo cáo. ”
Trương mang lập tức để đũa xuống, Nhìn Trần Hạo.
“ Tiểu Trần Chủ nhiệm có việc nói thẳng. ”
Trần Hạo cầm dùng khăn ăn lau miệng.
“ Cục trưởng Trương, ngài cũng Rõ ràng, trong nhà của chúng ta Trưởng bối một mực tại Văn hóa ero làm.
Gần nhất trong khoảng thời gian này, ta một mực tại giúp bọn hắn chạy số lượng bản quyền Bảo hộ Sự tình.
Đoạn thời gian trước Thứ đó diễn đàn, chính là ta dẫn đầu làm, tiếng vọng cũng không tệ lắm. ”
Trương mang liên tục gật đầu.
Việc này lên bản tin thời sự, hắn tự nhiên sẽ hiểu.
“ Đãn Thị Bây giờ có phiền phức. ” Trần Hạo tiếp tục nói.
“ lập tức sẽ Open Beta di động Mộng Võng SP nghiệp vụ, vô cùng có Trở thành số lượng bản quyền xâm phạm bản quyền nặng tai khu.
Những làm đồ lậu trang web người, đang theo dõi Cái này Kênh phân phối, chuẩn bị đem Không trao quyền âm nhạc và hình ảnh đem bán lấy tiền kia.
Cái này nếu để cho Họ làm thành rồi, Văn hóa miệng Bên kia vừa dựng thẳng lên đến Bảo hộ chính bản Đại kỳ, Sẽ phải ngược lại Nhất Bán.
Vì việc này, ta buổi chiều Chuyên môn đi tìm tô cục.
Tô cục Bên kia Đồng ý dẫn đầu, ra sân khấu một phần phối hợp tin tức xuất bản tổng cục ngành nghề chỉ đạo văn kiện.
Yêu cầu SP nghiệp vụ Người bán hàng nhất định phải có chính bản trao quyền.
Văn kiện phác thảo sau khi ra ngoài, muốn lên trong cục ê-kíp sẽ thảo luận.
Đến lúc đó Hy vọng Cục trưởng Trương có thể chống đỡ Một chút.
Linh ngoại, chờ văn kiện phát xuống rồi, cũng Hy vọng Cục trưởng Trương có thể cùng tổng đài Bên kia chào hỏi, để bọn hắn Nghiêm Cách Thực thi văn kiện quy định, đem tốt tiếp nhập quan. ”
Trương mang trong đầu tính toán rất nhanh về.
Hắn vốn cho là Trần Hạo Loại này Con cái các đại viện tìm hắn Giúp đỡ, sẽ là Thập ma khó giải quyết vi quy thao tác.
Ra quả nghe xong, liền việc này?