Truyện Đương Ngã Ngửa Kim Ti-Ước, Gả Cho Cao Lãnh Vệ Sĩ
Chương 9: “ Ta giúp ngươi bôi thuốc. ” - Đương Ngã Ngửa Kim Ti-ước, Gả Cho Cao Lãnh Vệ Sĩ
Buổi chiều lệ phong sau khi ra cửa, Trịnh tầm tốt Một người đợi tại trong căn phòng đi thuê.
Nàng ăn thuốc tiêu viêm, xem qua một mắt trên tủ đầu giường kia quản thuốc bôi, do dự thật lâu, cuối cùng vẫn không có lấy Lên.
Quá đau rồi.
Buổi sáng nàng thử qua Một lần, ngoáy tai vừa đụng phải Vết thương, Loại đó như tê liệt đau đớn liền để nàng nước mắt thẳng rơi. nàng cắn răng bôi một chút xíu, đau đến Khắp người phát run, cuối cùng Thực tại thụ không rồi, qua loa thu tay lại.
Tính rồi, lặp đi lặp lại ăn thuốc tiêu viêm hẳn là cũng có thể tốt a?
Trịnh tầm tốt Như vậy An ủi chính mình, đem dược cao thả lại tủ đầu giường, đắp lên Cái Tử, làm bộ Thập ma đều không có Xảy ra.
Nàng trong phòng dạo qua một vòng, không biết nên làm gì.
Điện Thoại lấy ra Nhìn, là Cục An Ninh Số Một iPhone 4S, Trắng, năm ngoái Trịnh nguyên núi đưa nàng quà sinh nhật, một mực tại nàng trong túi áo trên đặt vào. trên màn hình có mấy đầu chưa đọc Tin tức, đều là Bạn học gửi tới, hỏi nàng hai ngày này Thế nào không có về trường học.
Trịnh tầm tốt Nhìn chằm chằm những tin tức kia nhìn thật lâu, cuối cùng vẫn là chưa hồi phục.
Nàng không biết nên nói thế nào.
Nói nàng bị đuổi ra Trịnh gia? nói nàng kết hôn? nói nàng Bây giờ ở tại thành nam Nhất cá cũ kỹ cư xá lầu sáu cùng thuê trong phòng?
Nàng đánh Không lộ ra những chữ này.
Nàng đưa di động ném ở trên ghế sa lon, Đi đến bên cửa sổ, Nhìn dưới lầu Đường phố ngẩn người.
Sắc trời chậm rãi tối xuống, Đèn đường một chiếc một chiếc mà lộ ra. dưới lầu có Tiểu hài đang chơi, Tiếng hét cùng tiếng cười xen lẫn trong Cùng nhau, truyền đi rất xa.
Trịnh tầm tốt tựa ở bên cửa sổ, đột nhiên cảm giác được rất cô độc.
——
Lệ phong lúc trở về, trời đã Hoàn toàn hắc rồi.
Hắn đẩy cửa ra, trông thấy Trịnh tầm tốt ngồi ở trên ghế sa lon, ôm Đầu gối, Toàn thân co lại thành một đoàn nhỏ. nghe thấy tiếng mở cửa, nàng Ngẩng đầu lên, mắt sáng rực lên Một chút.
“ ngươi trở về rồi. ”
Lệ phong “ ân ” Một tiếng, đổi giày, trong tay mang theo Hai Túi nhựa.
Hắn đem cái túi đặt ở trên bàn trà, từ bên trong Giống nhau Giống nhau ra bên ngoài cầm Đông Tây.
Một màu lam nhạt bằng bông váy ngủ, rất đơn giản kiểu dáng, không có cái gì Hoa Văn.
Một khối xà bông thơm, Trắng, là Loại đó bình thường nhất điêu bài xà bông thơm.
Một thanh cây lược gỗ, màu nâu, chải răng rất mật.
Còn có một bao băng vệ sinh, màu hồng đóng gói, là Tô Phi.
Trịnh tầm tốt Nhìn trên bàn trà Những thứ kia, sửng sốt rồi.
Đây đều là... mua cho nàng?
Lệ phong đem đồ vật cất kỹ, lại từ trong túi Lấy ra một xấp tiền mặt, đặt ở trên bàn trà.
“ Ba ngàn khối, ngươi cầm. ”
Trịnh tầm tốt Nhìn kia chồng tiền, đầu óc Một chút chuyển không đến.
“ cái này...”
“ Minh Thiên thứ hai, ngươi muốn đi trường học. ” lệ phong nói, Ngữ Khí rất bình thản, giống đang trần thuật Một không thể bình thường hơn được sự tình, “ Trên đường muốn ngồi xe, trường học muốn ăn cơm, tóm lại phải bỏ tiền. ”
Hắn dừng một chút, lại tăng thêm một câu: “ Ta nghe Người hầu gái nói, ngươi Trước đây một tháng hoa ba vạn. Bây giờ điều kiện không thể so với Trước đây, Ba ngàn khối ngươi dùng ít đi chút. ”
Trịnh tầm tốt Hốc mắt lập tức đỏ rồi.
Ba ngàn khối.
Hắn một tháng tiền lương mới Năm ngàn, cho nàng Ba ngàn, Bản thân chỉ lưu hai ngàn.
Tiền thuê nhà một ngàn rưỡi, theo quý giao, tháng trước vừa giao qua, Còn có thể chống đỡ hai tháng. nhưng thuỷ điện, ăn cơm, giao thông, mọi thứ đều muốn tiền. hắn chính mình lưu hai ngàn, đủ sao?
Hơn nữa hắn bây giờ còn chưa có công việc.
Trịnh tầm tốt tranh thủ thời gian Lắc đầu, đem kia chồng tiền đẩy Trở về: “ Ta Không nên nhiều như vậy, ta... ta không cần bỏ ra nhiều tiền như vậy. ”
Cô ấy nói Rất gấp, Thanh Âm đều Một chút phát run.
“ ta Trước đây là tiêu đến nhiều, nhưng đó là bởi vì... bởi vì ta không hiểu chuyện. ” nàng cắn môi, “ Bây giờ không giống rồi, ta Có thể ít hoa một điểm. ngươi... chính ngươi giữ đi. ”
Lệ phong Nhìn nàng, trầm mặc hai giây.
Nhiên hậu hắn đem kia chồng tiền một lần nữa đẩy lên trước mặt nàng.
“ cầm. ”
“ Nhưng ——”
“ ta nói rồi, ta sẽ nuôi ngươi. ” lệ phong đánh gãy nàng, Ngữ Khí rất bình tĩnh, nhưng có một loại chém đinh chặt sắt kiên định, “ đây là ta phải làm. ”
Trịnh tầm tốt Nhìn hắn, nước mắt Pata Một tiếng rớt xuống.
Nàng tranh thủ thời gian đưa tay đi lau, nhưng nước mắt càng lau càng nhiều.
“ ta... ta thật Không cần nhiều như vậy...” nàng nghẹn ngào nói, “ ngươi chính mình cũng muốn dùng tiền...”
Lệ phong Nhìn Tiểu cô nương khóc, Một chút không biết làm sao.
Hắn trầm mặc một hồi, Thân thủ Vỗ nhẹ đầu nàng, Động tác vẫn có chút cứng ngắc.
“ đừng khóc rồi, không đủ tiền ta lại nghĩ biện pháp. ”
Trịnh tầm tốt rút thút tha thút thít dựng gật gật đầu, đem kia chồng tiền thu vào.
Ba ngàn khối, tại lập tức tân thành, đối Nhất cá Sinh viên tới nói Đã không ít rồi. trường học Nhà ăn một bữa cơm bảy tám khối tiền, xe buýt một khối tiền, nàng Nếu tiết kiệm một chút hoa, có thể sử dụng thật lâu.
Nhưng nàng Tri đạo, cái này Ba ngàn khối đối lệ phong tới nói ý vị như thế nào.
Ý nghĩa là hắn tiếp xuống thời gian sẽ càng chặt.
Ý nghĩa là hắn muốn càng liều mạng Tìm kiếm công việc, đi kiếm tiền.
“ Tạ Tạ. ” Trịnh tầm tốt cúi đầu, Thanh Âm rất nhỏ, “ ta sẽ tỉnh lấy hoa. ”
Lệ phong “ ân ” Một tiếng, đứng lên, Cầm lấy món kia váy ngủ đưa cho nàng.
“ đi thay đổi, ngươi món kia y phục mặc Hai ngày rồi. ”
Trịnh tầm tốt tiếp nhận váy ngủ, Sờ vải vóc —— là rất Phổ thông thuần cotton, nhưng nhìn rất thoải mái dễ chịu thông khí, còn Mang theo một cỗ quần áo mới hương vị.
Nàng ôm váy ngủ, đi vào Phòng ngủ.
——
Lệ phong ở phòng khách ngồi một hồi, Đứng dậy đi Nhà vệ sinh rửa tay.
Mở khóa vòi nước, nước rầm rầm chảy xuống, hắn cúi đầu rửa tay Lúc, Ánh mắt lơ đãng đảo qua bồn rửa tay.
Kia quản thuốc bôi còn đặt ở vị trí cũ, Bên cạnh ngoáy tai cũng là.
Hắn Cầm lấy dược cao, ước lượng trọng lượng.
Cùng tối hôm qua Giống nhau nặng.
Nàng vô dụng.
Lệ phong nhéo một cái lông mày, đem dược cao trả về, tẩy xong tay đi ra Nhà vệ sinh.
Trịnh tầm tốt Đã đổi xong váy ngủ, từ trong phòng ngủ Ra. váy ngủ Một chút lớn, vạt áo Tới bắp chân bụng, cổ áo Tùng Tùng đổ đổ, tóc nàng tán xuống tới, mặt rửa sạch sẽ rồi, nhìn ngoan ngoãn xảo xảo.
Lệ phong nhìn nàng một cái, mở miệng: “ Thuốc bôi sao? ”
Trịnh tầm tốt Cơ thể cứng Một chút.
“ bôi... bôi rồi. ” nàng cúi đầu, Thanh Âm rất nhỏ.
Lệ phong nhìn nàng chằm chằm hai giây.
“ thật? ”
“ ân. ” Trịnh tầm tốt Gật đầu, không dám nhìn hắn.
Lệ phong không tiếp tục hỏi, quay người đi vào Phòng ngủ, từ trên tủ đầu giường Cầm lấy kia quản dược cao, đi tới, Đứng ở trước mặt nàng.
“ cái này quản thuốc, cùng tối hôm qua Giống nhau nặng. ”
Hắn Ngữ Khí rất bình thản, nhưng Trịnh tầm tốt nghe được một tia chất vấn ý vị.
Mặt nàng lập tức đỏ rồi, đỏ Tới bên tai.
“ ta... ta buổi sáng bôi Một chút...” nàng lắp bắp nói, “ liền... liền không có lại bôi...”
“ vì cái gì? ”
“ bởi vì...” Trịnh tầm tốt cắn môi, Thanh Âm càng ngày càng nhỏ, “ bởi vì quá đau...”
Cô ấy nói xong, nước mắt lại rớt xuống.
Không phải ủy khuất, là đau.
Buổi sáng một lần kia, thật đau đến nàng Suýt nữa ngất đi.
Lệ phong Nhìn nàng khóc, hầu kết bỗng nhúc nhích.
Hắn trầm mặc thật lâu, cuối cùng thở dài.
“ đi vào. ”
“ Thập ma? ” Trịnh tầm tốt Ngẩng đầu lên, con mắt đỏ ngầu.
“ tiến Phòng ngủ. ” lệ phong nói, “ ta giúp ngươi bôi thuốc. ”
Trịnh tầm tốt mặt Chốc lát đốt lên.
“ không... không cần...”
“ Vết thương lây nhiễm sẽ nghiêm trọng hơn. ” lệ phong đánh gãy nàng, Ngữ Khí rất bình tĩnh, nhưng không cho cự tuyệt, “ ngươi chính mình bôi Không tốt, ta đến. ”
Trịnh tầm tốt đứng tại chỗ, Toàn thân đều cứng đờ rồi.
Nàng muốn cự tuyệt, nhưng nàng Tri đạo Tha Thuyết đối với.
Vết thương Nếu không xử lý, sẽ càng ngày càng Nghiêm Trọng. tối hôm qua phát sốt cũng là bởi vì lây nhiễm, Nếu lại mang xuống, hậu quả sẽ càng hỏng bét.
Nhưng...
Để hắn giúp nàng bôi thuốc...
Trịnh tầm tốt mặt thiêu đến như muốn nhỏ ra huyết.
Lệ phong Nhìn nàng, lại nói một lần: “ Đi vào. ”
Trịnh tầm tốt cắn môi, cuối cùng vẫn là cúi đầu, chậm rãi đi vào Phòng ngủ.
Lệ phong cùng trên phía sau nàng, quan môn.
Nàng ăn thuốc tiêu viêm, xem qua một mắt trên tủ đầu giường kia quản thuốc bôi, do dự thật lâu, cuối cùng vẫn không có lấy Lên.
Quá đau rồi.
Buổi sáng nàng thử qua Một lần, ngoáy tai vừa đụng phải Vết thương, Loại đó như tê liệt đau đớn liền để nàng nước mắt thẳng rơi. nàng cắn răng bôi một chút xíu, đau đến Khắp người phát run, cuối cùng Thực tại thụ không rồi, qua loa thu tay lại.
Tính rồi, lặp đi lặp lại ăn thuốc tiêu viêm hẳn là cũng có thể tốt a?
Trịnh tầm tốt Như vậy An ủi chính mình, đem dược cao thả lại tủ đầu giường, đắp lên Cái Tử, làm bộ Thập ma đều không có Xảy ra.
Nàng trong phòng dạo qua một vòng, không biết nên làm gì.
Điện Thoại lấy ra Nhìn, là Cục An Ninh Số Một iPhone 4S, Trắng, năm ngoái Trịnh nguyên núi đưa nàng quà sinh nhật, một mực tại nàng trong túi áo trên đặt vào. trên màn hình có mấy đầu chưa đọc Tin tức, đều là Bạn học gửi tới, hỏi nàng hai ngày này Thế nào không có về trường học.
Trịnh tầm tốt Nhìn chằm chằm những tin tức kia nhìn thật lâu, cuối cùng vẫn là chưa hồi phục.
Nàng không biết nên nói thế nào.
Nói nàng bị đuổi ra Trịnh gia? nói nàng kết hôn? nói nàng Bây giờ ở tại thành nam Nhất cá cũ kỹ cư xá lầu sáu cùng thuê trong phòng?
Nàng đánh Không lộ ra những chữ này.
Nàng đưa di động ném ở trên ghế sa lon, Đi đến bên cửa sổ, Nhìn dưới lầu Đường phố ngẩn người.
Sắc trời chậm rãi tối xuống, Đèn đường một chiếc một chiếc mà lộ ra. dưới lầu có Tiểu hài đang chơi, Tiếng hét cùng tiếng cười xen lẫn trong Cùng nhau, truyền đi rất xa.
Trịnh tầm tốt tựa ở bên cửa sổ, đột nhiên cảm giác được rất cô độc.
——
Lệ phong lúc trở về, trời đã Hoàn toàn hắc rồi.
Hắn đẩy cửa ra, trông thấy Trịnh tầm tốt ngồi ở trên ghế sa lon, ôm Đầu gối, Toàn thân co lại thành một đoàn nhỏ. nghe thấy tiếng mở cửa, nàng Ngẩng đầu lên, mắt sáng rực lên Một chút.
“ ngươi trở về rồi. ”
Lệ phong “ ân ” Một tiếng, đổi giày, trong tay mang theo Hai Túi nhựa.
Hắn đem cái túi đặt ở trên bàn trà, từ bên trong Giống nhau Giống nhau ra bên ngoài cầm Đông Tây.
Một màu lam nhạt bằng bông váy ngủ, rất đơn giản kiểu dáng, không có cái gì Hoa Văn.
Một khối xà bông thơm, Trắng, là Loại đó bình thường nhất điêu bài xà bông thơm.
Một thanh cây lược gỗ, màu nâu, chải răng rất mật.
Còn có một bao băng vệ sinh, màu hồng đóng gói, là Tô Phi.
Trịnh tầm tốt Nhìn trên bàn trà Những thứ kia, sửng sốt rồi.
Đây đều là... mua cho nàng?
Lệ phong đem đồ vật cất kỹ, lại từ trong túi Lấy ra một xấp tiền mặt, đặt ở trên bàn trà.
“ Ba ngàn khối, ngươi cầm. ”
Trịnh tầm tốt Nhìn kia chồng tiền, đầu óc Một chút chuyển không đến.
“ cái này...”
“ Minh Thiên thứ hai, ngươi muốn đi trường học. ” lệ phong nói, Ngữ Khí rất bình thản, giống đang trần thuật Một không thể bình thường hơn được sự tình, “ Trên đường muốn ngồi xe, trường học muốn ăn cơm, tóm lại phải bỏ tiền. ”
Hắn dừng một chút, lại tăng thêm một câu: “ Ta nghe Người hầu gái nói, ngươi Trước đây một tháng hoa ba vạn. Bây giờ điều kiện không thể so với Trước đây, Ba ngàn khối ngươi dùng ít đi chút. ”
Trịnh tầm tốt Hốc mắt lập tức đỏ rồi.
Ba ngàn khối.
Hắn một tháng tiền lương mới Năm ngàn, cho nàng Ba ngàn, Bản thân chỉ lưu hai ngàn.
Tiền thuê nhà một ngàn rưỡi, theo quý giao, tháng trước vừa giao qua, Còn có thể chống đỡ hai tháng. nhưng thuỷ điện, ăn cơm, giao thông, mọi thứ đều muốn tiền. hắn chính mình lưu hai ngàn, đủ sao?
Hơn nữa hắn bây giờ còn chưa có công việc.
Trịnh tầm tốt tranh thủ thời gian Lắc đầu, đem kia chồng tiền đẩy Trở về: “ Ta Không nên nhiều như vậy, ta... ta không cần bỏ ra nhiều tiền như vậy. ”
Cô ấy nói Rất gấp, Thanh Âm đều Một chút phát run.
“ ta Trước đây là tiêu đến nhiều, nhưng đó là bởi vì... bởi vì ta không hiểu chuyện. ” nàng cắn môi, “ Bây giờ không giống rồi, ta Có thể ít hoa một điểm. ngươi... chính ngươi giữ đi. ”
Lệ phong Nhìn nàng, trầm mặc hai giây.
Nhiên hậu hắn đem kia chồng tiền một lần nữa đẩy lên trước mặt nàng.
“ cầm. ”
“ Nhưng ——”
“ ta nói rồi, ta sẽ nuôi ngươi. ” lệ phong đánh gãy nàng, Ngữ Khí rất bình tĩnh, nhưng có một loại chém đinh chặt sắt kiên định, “ đây là ta phải làm. ”
Trịnh tầm tốt Nhìn hắn, nước mắt Pata Một tiếng rớt xuống.
Nàng tranh thủ thời gian đưa tay đi lau, nhưng nước mắt càng lau càng nhiều.
“ ta... ta thật Không cần nhiều như vậy...” nàng nghẹn ngào nói, “ ngươi chính mình cũng muốn dùng tiền...”
Lệ phong Nhìn Tiểu cô nương khóc, Một chút không biết làm sao.
Hắn trầm mặc một hồi, Thân thủ Vỗ nhẹ đầu nàng, Động tác vẫn có chút cứng ngắc.
“ đừng khóc rồi, không đủ tiền ta lại nghĩ biện pháp. ”
Trịnh tầm tốt rút thút tha thút thít dựng gật gật đầu, đem kia chồng tiền thu vào.
Ba ngàn khối, tại lập tức tân thành, đối Nhất cá Sinh viên tới nói Đã không ít rồi. trường học Nhà ăn một bữa cơm bảy tám khối tiền, xe buýt một khối tiền, nàng Nếu tiết kiệm một chút hoa, có thể sử dụng thật lâu.
Nhưng nàng Tri đạo, cái này Ba ngàn khối đối lệ phong tới nói ý vị như thế nào.
Ý nghĩa là hắn tiếp xuống thời gian sẽ càng chặt.
Ý nghĩa là hắn muốn càng liều mạng Tìm kiếm công việc, đi kiếm tiền.
“ Tạ Tạ. ” Trịnh tầm tốt cúi đầu, Thanh Âm rất nhỏ, “ ta sẽ tỉnh lấy hoa. ”
Lệ phong “ ân ” Một tiếng, đứng lên, Cầm lấy món kia váy ngủ đưa cho nàng.
“ đi thay đổi, ngươi món kia y phục mặc Hai ngày rồi. ”
Trịnh tầm tốt tiếp nhận váy ngủ, Sờ vải vóc —— là rất Phổ thông thuần cotton, nhưng nhìn rất thoải mái dễ chịu thông khí, còn Mang theo một cỗ quần áo mới hương vị.
Nàng ôm váy ngủ, đi vào Phòng ngủ.
——
Lệ phong ở phòng khách ngồi một hồi, Đứng dậy đi Nhà vệ sinh rửa tay.
Mở khóa vòi nước, nước rầm rầm chảy xuống, hắn cúi đầu rửa tay Lúc, Ánh mắt lơ đãng đảo qua bồn rửa tay.
Kia quản thuốc bôi còn đặt ở vị trí cũ, Bên cạnh ngoáy tai cũng là.
Hắn Cầm lấy dược cao, ước lượng trọng lượng.
Cùng tối hôm qua Giống nhau nặng.
Nàng vô dụng.
Lệ phong nhéo một cái lông mày, đem dược cao trả về, tẩy xong tay đi ra Nhà vệ sinh.
Trịnh tầm tốt Đã đổi xong váy ngủ, từ trong phòng ngủ Ra. váy ngủ Một chút lớn, vạt áo Tới bắp chân bụng, cổ áo Tùng Tùng đổ đổ, tóc nàng tán xuống tới, mặt rửa sạch sẽ rồi, nhìn ngoan ngoãn xảo xảo.
Lệ phong nhìn nàng một cái, mở miệng: “ Thuốc bôi sao? ”
Trịnh tầm tốt Cơ thể cứng Một chút.
“ bôi... bôi rồi. ” nàng cúi đầu, Thanh Âm rất nhỏ.
Lệ phong nhìn nàng chằm chằm hai giây.
“ thật? ”
“ ân. ” Trịnh tầm tốt Gật đầu, không dám nhìn hắn.
Lệ phong không tiếp tục hỏi, quay người đi vào Phòng ngủ, từ trên tủ đầu giường Cầm lấy kia quản dược cao, đi tới, Đứng ở trước mặt nàng.
“ cái này quản thuốc, cùng tối hôm qua Giống nhau nặng. ”
Hắn Ngữ Khí rất bình thản, nhưng Trịnh tầm tốt nghe được một tia chất vấn ý vị.
Mặt nàng lập tức đỏ rồi, đỏ Tới bên tai.
“ ta... ta buổi sáng bôi Một chút...” nàng lắp bắp nói, “ liền... liền không có lại bôi...”
“ vì cái gì? ”
“ bởi vì...” Trịnh tầm tốt cắn môi, Thanh Âm càng ngày càng nhỏ, “ bởi vì quá đau...”
Cô ấy nói xong, nước mắt lại rớt xuống.
Không phải ủy khuất, là đau.
Buổi sáng một lần kia, thật đau đến nàng Suýt nữa ngất đi.
Lệ phong Nhìn nàng khóc, hầu kết bỗng nhúc nhích.
Hắn trầm mặc thật lâu, cuối cùng thở dài.
“ đi vào. ”
“ Thập ma? ” Trịnh tầm tốt Ngẩng đầu lên, con mắt đỏ ngầu.
“ tiến Phòng ngủ. ” lệ phong nói, “ ta giúp ngươi bôi thuốc. ”
Trịnh tầm tốt mặt Chốc lát đốt lên.
“ không... không cần...”
“ Vết thương lây nhiễm sẽ nghiêm trọng hơn. ” lệ phong đánh gãy nàng, Ngữ Khí rất bình tĩnh, nhưng không cho cự tuyệt, “ ngươi chính mình bôi Không tốt, ta đến. ”
Trịnh tầm tốt đứng tại chỗ, Toàn thân đều cứng đờ rồi.
Nàng muốn cự tuyệt, nhưng nàng Tri đạo Tha Thuyết đối với.
Vết thương Nếu không xử lý, sẽ càng ngày càng Nghiêm Trọng. tối hôm qua phát sốt cũng là bởi vì lây nhiễm, Nếu lại mang xuống, hậu quả sẽ càng hỏng bét.
Nhưng...
Để hắn giúp nàng bôi thuốc...
Trịnh tầm tốt mặt thiêu đến như muốn nhỏ ra huyết.
Lệ phong Nhìn nàng, lại nói một lần: “ Đi vào. ”
Trịnh tầm tốt cắn môi, cuối cùng vẫn là cúi đầu, chậm rãi đi vào Phòng ngủ.
Lệ phong cùng trên phía sau nàng, quan môn.