Thấy con trai nổi cáu, chị dâu Trần giật mình. Cô nghĩ lại, thôi thì Tiểu Lan hẹn hò với ai cũng được, quan trọng là tiếng Anh của con bé rất giỏi, hai lần thi đều đạt điểm tuyệt đối. Chỉ cần nó giúp được Trần Thanh cải thiện điểm số thì dù có phải đối xử với nó như "mẹ chồng" cô cũng sẵn lòng!
"Mẹ nói nhầm thôi. Thế phương pháp của nó hiệu quả thật à?"
Trần Thanh gật đầu: "Cô ấy giỏi lắm mẹ ạ. Nếu cứ đà này, năm sau kết quả của cô ấy chắc chắn sẽ vượt xa con."
Chị dâu Trần lại thấy không thoải mái. Tâm lý bà mẹ nào cũng nghĩ con mình là nhất, nghe con trai khen Tiểu Lan hơn cả mình thì bà không phục. Nhưng sự thật rành rành ra đó, Trần Thanh nhìn mặt chữ nước ngoài là đau đầu, còn Tiểu Lan lại lấy điểm tuyệt đối dễ như chơi.
"Chắc nó sắp về rồi đấy. Tiểu Lan không phải đứa bỏ nhà đi biệt tích đâu, con đừng lo."
Hạ Tiểu Lan đã đi vắng bốn năm ngày. Ở nhà, Lưu Phấn và Lý Phượng Mai lo sốt vó. Nhất là Lưu Phấn, đêm nào bà cũng mất ngủ vì đây là lần đầu tiên con gái đi xa lâu như vậy. Nhưng vì gánh nặng mưu sinh, bà không thể dừng việc kinh doanh lại được.
Lưu Phấn tự nhủ, chuyện kiếm tiền chỉ là thứ yếu, an toàn của con mới là trên hết. Nếu chuyến này lỗ, gia đình vẫn còn nguồn thu từ việc buôn bán hiện tại để trang trải.
Trời bắt đầu chuyển lạnh. Việc đi thu mua lươn ngày càng khó, chắc chỉ vài ngày nữa là phải dừng hẳn. Lưu Phấn tranh thủ chạy thêm nhiều chuyến đến xưởng ép dầu để thu mua bã dầu, chỉ cần chịu khó là có tiền. Lo lắng khiến bà sụt cân trông thấy, bao nhiêu công sức tẩm bổ trước đó coi như đổ xuống sông xuống biển.
Lý Phượng Mai trấn an: "Tiểu Lan thông minh lắm, cô cứ lo hão."
"Nếu là con trai thì tôi chẳng lo, nhưng Tiểu Lan là con gái..."
Hai người phụ nữ ở nhà an ủi nhau, còn Hạ Tiểu Lan lúc này đã dỡ được ba bao hàng lớn từ xe tải xuống. Cô không định mang hàng về làng Thanh Tĩnh rồi mới bán, như thế quá mất thời gian. Cô muốn tận dụng luôn một ngày còn lại để bán sạch tại Sơn Đô.
Hạ Tiểu Lan dù mệt nhưng tinh thần rất phấn chấn. Lúc đi cô mang 900 đồng, giờ xuống tàu túi chỉ còn chưa đầy 20 đồng. Cô đã sắm một chiếc xe kéo nhỏ bằng ống sắt hàn ở Quảng Châu để vận chuyển hàng cho tiện.
Cô kéo đống đồ đến trước một tiệm may bên đường: "Chị ơi, cho em thuê bàn ủi một chút được không ạ? Em xin gửi tiền..."
Sau khi thuê được bàn ủi, cô dùng nốt số tiền lẻ mua mấy cái giá treo đồ. Hai thanh sào cũ kỹ được cô dùng vải vụn bọc lại cẩn thận cho đỡ nhếch nhác. Cô tỉ mỉ ủi phẳng từng chiếc áo khoác len, khiến chúng trông cực kỳ sang trọng dù chỉ treo ở vỉa hè.
Thời đó, dân buôn bán nhỏ như "du kích", cứ thấy chỗ nào tiện là bày hàng, miễn không có ai đuổi là được. Hạ Tiểu Lan chọn một góc phố đông người, vừa treo quần áo lên đã có người vây quanh hỏi giá.
"Áo len này bao nhiêu tiền hả cô bé?"
"Chị ơi, chị đúng là có mắt nhìn. Đây là mẫu mới nhất ở Quảng Châu đấy ạ. Chị là người mở hàng nên em sẽ lấy giá ưu đãi nhất."
Những chiếc áo len màu sắc rực rỡ cực kỳ bắt mắt. Một người phụ nữ trung niên đã nhắm trúng chiếc áo họa tiết lá phong màu xanh mà Tiểu Lan tâm đắc nhất.
Tiểu Lan ra giá: "Chiếc này 36 đồng ạ!"
Người phụ nữ giật mình. 36 đồng? Bằng cả tháng lương chứ chẳng đùa! Đắt một cách vô lý. Với số tiền đó mua len về tự đan có khi được vài chiếc.
Tiểu Lan nhìn thấu suy nghĩ đó, liền bồi thêm: "Đây là hàng dệt máy, kiểu dáng độc quyền không tìm thấy chiếc thứ hai ở cái phố này đâu chị. Nhà máy ở Quảng Châu còn đang sản xuất để xuất khẩu ra nước ngoài đấy ạ!"
Từng đường kim mũi chỉ dệt máy đều tăm tắp, tinh tế hơn hẳn đồ đan tay vốn thường có chỗ lỏng chỗ chặt. Để đan được một chiếc như thế này, thợ giỏi cũng phải mất nửa tháng ròng.
Người phụ nữ bắt đầu xiêu lòng nhưng vẫn mặc cả: "36 đồng thì chát quá..."
Dù mức tiêu dùng thời đó còn thấp, nhưng tâm lý muốn làm đẹp của phụ nữ là không biên giới. Đôi khi họ sẵn sàng thắt lưng buộc bụng cả tháng chỉ để sắm một món đồ thật ưng ý.
Hạ Tiểu Lan không nói nhiều, cô trực tiếp lấy một chiếc áo khoác len trắng khoác bên ngoài chiếc áo len lá phong xanh để làm mẫu. Sự kết hợp hoàn hảo đó khiến người xem xung quanh đều phải trầm trồ.
"Chị có thể mặc khoác ngoài hoặc phối đồ bên trong đều đẹp. Chất liệu và kiểu dáng này là độc nhất vô nhị, đảm bảo chị mặc vào sẽ thấy đáng đồng tiền bát gạo!"
Chiếc áo khoác len màu trắng! Hạ Tiểu Lan quả thực rất "bạo tay" khi nhập món đồ này. Một chiếc áo trị giá cả trăm đồng chắc chắn sẽ được người mua nâng niu như báu vật. Màu trắng tinh khôi, chỉ cần dính chút bụi là thấy ngay, bảo mặc đi làm ư? Nực cười! Mặc đồ đắt thế này là để đi chơi, đi khoe diện mạo chứ ai lại mặc đi lao động.
Người phụ nữ ban nãy còn lưỡng lự chuyện mua áo len, giờ thấy Hạ Tiểu Lan khoác chiếc áo len trắng lên người phối với áo lá phong xanh thì mắt sáng rực. Đẹp quá! Đẹp đến mức cô ấy không dám mở miệng hỏi giá vì trông nó quá đắt tiền.
Thế nhưng, quầy hàng của Hạ Tiểu Lan bắt đầu thu hút thêm vài cô gái trẻ trung, ai nấy đều nhìn đống áo khoác với ánh mắt thèm thuồng.
"Cái này bao nhiêu tiền?" "Chất len này có xịn thật không?"
Hạ Tiểu Lan mỉm cười trấn an: "Mọi người cứ bình tĩnh, hàng em rất nhiều, chắc chắn ai cũng sẽ chọn được bộ ưng ý."
Thực ra cô đang "nói dối" đấy. Áo khoác trắng chỉ có đúng một chiếc trưng bày, lấy đâu ra mà "nhiều"? Áo len cô bán hơn 30 đồng, quần ống loe cũng tầm đó. Riêng áo khoác len, dù ở cửa hàng bách hóa bán 128 đồng cũng không đẹp bằng mẫu của cô, vậy mà cô chỉ bán 108 đồng, rẻ hơn hẳn 20 đồng. Những người có tiền cảm thấy mình như vớ được món hời lớn.
Hơn nữa, Hạ Tiểu Lan có gu thẩm mỹ tuyệt vời, thái độ phục vụ lại nhiệt tình gấp trăm lần mấy cô mậu dịch viên mặt sưng sỉa ở cửa hàng bách hóa. Cô không tiếc lời khen ngợi, gọi khách hàng là "nữ thần" này, "mỹ nhân" nọ. Phụ nữ mà, dù biết là lời đầu môi chót lưỡi nhưng được một người đẹp như Hạ Tiểu Lan tâng bốc thì ai chẳng sướng rơn!
Một khi đã làm phụ nữ vui, việc móc túi họ không còn là chuyện khó. Hạ Tiểu Lan cũng không ngờ mặt hàng bán hết đầu tiên lại là những chiếc áo khoác đắt đỏ giá trên 100 đồng. Vì vốn ít, cô chỉ dám mang theo đúng 6 chiếc! Chẳng ai đi dạo phố mà mang sẵn cả trăm đồng trong người, khách hàng tranh nhau đặt cọc rồi vội vã chạy về nhà lấy tiền. Chỉ trong vài tiếng đồng hồ, tất cả các cỡ áo đều bị quét sạch.
Kiếm tiền dễ dàng khiến Hạ Tiểu Lan quên cả mệt mỏi. Cô ước gì mình có thể đặt ngay vé tàu quay lại Quảng Châu, quay vòng số vốn này thêm vài lần nữa để năm sau mua luôn một căn nhà ở Sơn Đô — nếu có ai chịu bán! Cô nhận thấy thị trường ở huyện An Khánh quá nhỏ, Sơn Đô mới là nơi cô cần bám trụ.
Kéo chiếc xe đẩy trống không, cô định tìm nhà nghỉ nhưng chợt nhớ ra mình có "người quen": anh Hồ Vĩnh Tài ở nhà khách thành phố! Thấy Hạ Tiểu Lan kéo xe đi ngang qua, Hồ Vĩnh Tài sững sờ:
"Tiểu Lan đấy à! Lâu quá không gặp! Nghe Chu Phương bảo em quay lại trường học rồi cơ mà?"