Tiểu Cú hỏi Tiền Miểu Miểu lần thứ ba.
“Mẹ, tối nay mẹ thật sự sẽ ngủ với con đến sáng chứ?”
Tiền Miểu Miểu lơ đãng vỗ lưng con trai: “Ừm, sẽ mà, mau nhắm mắt đi.”
Tiểu Cú ngẩng đầu lên, vẻ mặt đơn thuần vô tội: “Mẹ, mẹ và ba cãi nhau ạ?”
“Bọn mẹ rất tốt, đừng hỏi nữa.” Tiền Miểu Miểu hít sâu một hơi, “Bảo bối, mau ngủ đi.”
Tiểu Cú rúc vào lòng Tiền Miểu Miểu, mãi vẫn không nhắm mắt.
“Mẹ, ba sẽ về cùng chúng ta không? Con thích ba đi cùng con đến buổi huấn luyện, thầy nói ba siêu lợi hại, là tay đua xuất sắc nhất Hoa Quốc của chúng ta.”
“Ba con cũng có việc riêng phải bận, không thể lúc nào cũng yêu cầu ba ở bên con được, nhưng khi nào có thời gian, ba sẽ ở bên con.” Tiền Miểu Miểu dỗ con trai, “Chúng ta phải học tập ba, không nhất định phải vượt qua ba, cũng không nhất định phải lợi hại như ba, nhưng bảo bối phải cố gắng hết sức mình để chiến đấu.”
“Vâng!” Tiểu Cú ngồi bật dậy, vỗ vỗ ngực, “Con là Hoắc Trục mà.”
So với tên thật, Tiền Miểu Miểu càng thích cái tên ở nhà mà cô đặt cho con trai hơn.
Người ta đều nói tên ở nhà càng tùy ý thì con càng dễ nuôi. Ban đầu cô muốn gọi là Tiểu Trư, nhưng lại sợ sau này con trai không cho gọi tên ở nhà nữa, bèn lấy âm gần giống là Tiểu Cú.
Đợi con ngủ say, cơn buồn ngủ của Tiền Miểu Miểu cũng dần kéo đến.
Cửa phòng bị gõ rất khẽ, cô nhanh chóng đứng dậy ra mở cửa.
“Mẹ?” Tiền Miểu Miểu bước ra khỏi phòng, “Muộn vậy rồi, mẹ còn chưa ngủ sao ạ?”
Nụ cười của Thượng Lan Anh mang theo vài phần gượng gạo: “Tối nay không đến chỗ Tiểu Viên à?”
“Không ạ, ở bên này tiện hơn, chúng ta có thể ngồi cùng một xe ra sân bay.” Tiền Miểu Miểu và Hoắc Viên tan rã trong không vui. Anh về đội xe huấn luyện, ở căn hộ, cô bèn ở chung với con trai.
Thượng Lan Anh khoác tay Tiền Miểu Miểu, dẫn cô đến phòng khách nhỏ ở tầng hai ngồi xuống.
“Hai đứa cãi nhau rồi đúng không?”
Vẻ mặt Tiền Miểu Miểu không dao động quá nhiều. Bầu không khí giữa bọn họ vi diệu đến vậy, ai cũng có thể nhìn ra quan hệ của họ đang căng thẳng.
Cãi thì có cãi, nhưng cô vẫn rất giữ thể diện cho hai người, nói: “Cãi nhau bình thường thôi ạ, qua hai ngày là ổn.”
“Tiểu Viên vụng miệng, nói chuyện cũng không biết, càng đừng nói đến cãi nhau. Cãi với nó còn khó chịu hơn không cãi. Không cần hỏi mẹ cũng biết là vấn đề của nó, mẹ đã gọi điện mắng nó rồi.” Thượng Lan Anh bắt đầu than thở về con trai, “Nó biến thành như bây giờ, mẹ cũng có trách nhiệm. Trước kia… vì thân phận con riêng, nó bị cô lập ở trường, thường xuyên trốn học đi chơi xe đua, là mẹ ép nó tiếp tục học cho xong đại học. Nó không có bạn bè, với đồng đội trong đội xe cũng chỉ là quan hệ gật đầu chào hỏi, hơi thân một chút cũng chỉ có Tiểu Hậu và Thời Tắc. Nhưng sau khi nó ở bên con, thế giới của nó không còn chỉ có xe đua nữa, cuộc sống cũng có hơi người hơn.”
“Mẹ… sao đột nhiên mẹ lại nói những chuyện này?” Để che giấu sự bất an trong lòng, Tiền Miểu Miểu uống một ngụm nước.
Thượng Lan Anh siết chặt tay Tiền Miểu Miểu: “Người làm nghe thấy hai đứa cãi nhau, còn nói muốn ly hôn… Mẹ không nói vài lời thật lòng với con thì ngủ không được. Chắc chắn mẹ không muốn hai đứa tách ra, sau khi con đến, trong nhà náo nhiệt hơn rất nhiều. Nhưng mẹ tôn trọng lựa chọn của con, cho dù sau này hai đứa không còn ở bên nhau nữa, nhà họ Hoắc vĩnh viễn là nhà của con, phải thường xuyên về uống trà, trò chuyện với mẹ.”
Tiền Miểu Miểu nắm lại tay bà, cảm kích cười cười: “Mẹ, tình cảm là tình cảm, mẹ tốt với con, con đều nhớ.”
“Không cần nhớ, mẹ không phải muốn con báo ơn.” Thượng Lan Anh kịp thời dừng lại, “Không nói nữa, càng nói càng dễ khiến người ta hiểu lầm.”
Nói hết những lời trong lòng, Thượng Lan Anh quay về phòng trên lầu nghỉ ngơi.
Tiền Miểu Miểu một mình dựa trên sofa, xoa thái dương. Trong đầu như có một sợi dây căng chặt, cứ giật từng nhịp đau nhói.
Dưới lầu vang lên tiếng khóa cửa được mở. Tiền Miểu Miểu mở mắt, bước nhanh đến cầu thang, lặng lẽ nhìn xuống.
“Sao anh lại về?” Tiền Miểu Miểu còn tưởng nửa đêm có trộm vào nhà, không ngờ lại là người không có khả năng xuất hiện nhất — Hoắc Viên.
Hoắc Viên đặt vali sau cửa, đi thẳng về phía cầu thang. Khi sắp đến trước mặt cô, anh nói: “Ngày mai anh về nước cùng hai người.”
Người đàn ông đi ngang qua cô, tiếp tục lên lầu.
“Về nước làm thủ tục ly hôn à?” Cô không nhịn được châm chọc anh một câu.
Tiếng bước chân dừng lại. Mấy giây sau, lại vang lên.
Ngọn lửa Tiền Miểu Miểu vất vả lắm mới đè xuống lại bị khơi lên. Cô đuổi theo, dùng sức đẩy anh một cái.
Hoắc Viên nhanh tay lẹ mắt vịn lấy tay vịn cầu thang.
Chỉ thiếu chút nữa là ngã. Nếu lúc này ngã xuống, đầu gối đập thẳng vào bậc thang, rất dễ kéo theo vết thương cũ.
Trên mặt anh phủ đầy sương lạnh, đôi mắt đen kịt quay đầu nhìn cô.
Tiền Miểu Miểu cũng phản ứng lại việc mình suýt nữa gây ra sai lầm lớn, giấu tay ra sau lưng, vội vàng bỏ chạy: “Em về phòng ngủ đây.”
“Phòng ở bên trái.”
Anh lên tiếng nhắc.
Tiền Miểu Miểu nghe thấy, nhưng gần đây cô không muốn ở riêng một phòng với anh, ngược lại còn tăng tốc đi về phía phòng ngủ của con trai.
Cô tưởng Hoắc Viên sẽ biết điều không sáp đến nữa, cho đến vài phút sau, anh vặn cửa đi theo vào.
Giường của Tiểu Cú không tính là lớn, một mét tám, vừa đủ cho ba người họ ngủ.
Nhưng cô không muốn.
Tiền Miểu Miểu vừa nghĩ xong lời chọc tức người ta, đang định ngồi dậy mắng anh thì vai đã bị đè sâu xuống gối. Anh không nói lời nào, cúi xuống hôn cô.
Nụ hôn cưỡng ép ngắn ngủi ba phút khiến hô hấp cô trở nên dồn dập, gần như sắp chết ngạt.
Tiền Miểu Miểu kìm nén lửa giận đầy ngực, nghiến răng nghiến lợi nói: “Anh phát điên à?”
Anh không đáp lời, nâng mặt cô lên, lại hôn xuống lần nữa.
“Dừng… sẽ đánh thức Tiểu Cú!” Cánh tay cô đẩy vai anh, “Ra ngoài nói.”
Lần này, Hoắc Viên buông cô ra, đứng dậy, sải bước đến cửa, yên lặng nhìn Tiền Miểu Miểu vẫn đang ngồi trên giường. Ánh mắt anh rõ ràng không có bất kỳ dao động nào, nhưng vẫn khiến người ta cảm nhận được cảm giác áp bức.
Tiền Miểu Miểu ra khỏi cửa, đúng khoảnh khắc cửa khép lại, một cái tát chắc nịch đánh vào hàm dưới của anh.
Vì không đánh trúng mặt, khí thế của cô lập tức suy yếu đi một nửa.
Hoắc Viên sờ hàm dưới đau nhói, cúi người: “Còn muốn tát nữa không?”
“Có bệnh thì đi khám bác sĩ! Đừng phát bệnh ở chỗ em.” Tiền Miểu Miểu kéo chặt áo choàng ngủ trên người, chân nhấc lên rồi dừng giữa không trung hai giây, sau đó đi về căn phòng bên trái cầu thang, “Sáng mai con trai chắc chắn sẽ quấn lấy em hỏi vì sao tỉnh dậy không thấy em, anh đi giải thích với con đi.”
Quay về phòng ngủ, Tiền Miểu Miểu vén chăn nằm xuống, chỉ để lại bóng lưng cho Hoắc Viên.
“Cho em.” Hoắc Viên đặt một tấm thẻ lên tủ đầu giường, “Thù lao đại diện mới ký tháng trước.”
Tiền Miểu Miểu cầm lấy thẻ, ném lên người anh: “Hoắc Viên, tính cách anh đúng là có bệnh. Mỗi lần cãi nhau không biết nói chuyện cho tử tế, chỉ biết chuyển khoản, đưa thẻ, đưa chi phiếu.”
Trong mắt Hoắc Viên có ánh sáng thoáng lướt qua, tối tăm không rõ.
“Không phải trước đây em thích nhất mấy chuyện này sao? Trước kia có thể vì tiền mà hẹn hò với anh thêm một thời gian, vì tiền mà không cãi nhau nữa.”
Tiền Miểu Miểu tự giễu cười mấy tiếng: “Đúng vậy, em siêu ham tiền. Em xem thường mấy bạn học theo đuổi mình, biết anh có tiền nên cố ý tiếp cận anh. Anh đề nghị hẹn hò với em hoàn toàn nằm trong dự liệu của em. Dù sao với chuyện kiếm tiền, em quá chắc chắn rồi, anh chính là phiếu cơm dài hạn của em.”
Không một chữ nào là giả. Cô là người theo chủ nghĩa lợi mình triệt để.
Làm việc bán thời gian ở câu lạc bộ, cô từng gặp anh mấy lần, biết việc họ chơi xe đua đốt tiền nhưng cũng kiếm được tiền. Một tuyển thủ có tương lai như Hoắc Viên, các doanh nghiệp lớn tranh nhau tài trợ, anh là người có tiền nhất ở đây.
Anh đứng đó, rất lâu không có động tác tiếp theo.
“Ý anh không phải vậy, anh… em đừng giận nữa, tiền em cứ cầm đi.” Hoắc Viên cầm thẻ lên, đặt vào tay Tiền Miểu Miểu.
“Vậy anh có ý gì!” Tiền Miểu Miểu ném thẻ xuống đất.
Hoắc Viên nhìn người phụ nữ trước mắt đang kích động, hốc mắt ướt át đỏ lên, thu lại mất mát nơi đáy mắt, lặng lẽ ngồi xổm xuống nhặt thẻ lên: “Bây giờ em cũng có thể tự kiếm tiền rồi, có phải anh không còn bất kỳ giá trị lợi dụng nào nữa không?”
“Em và anh không còn gì để nói nữa.” Tiền Miểu Miểu đẩy Hoắc Viên ra, sải bước rời đi.
Hoắc Viên ôm lấy cô từ phía sau, mặc kệ cô giãy giụa, siết chặt cô vào lòng.
“Đúng không? Đúng không? Đúng không?”
Anh cố chấp hỏi, mang theo vài phần cuồng loạn, là sự mất kiểm soát chưa từng có trước đây.
Tiền Miểu Miểu dùng sức giãy ra, khoảnh khắc xoay người suýt nữa tát anh một cái, cô siết chặt nắm tay, nói: “Nếu em chỉ dùng việc kiếm được bao nhiêu tiền để cân đo giá trị của anh, thì mặc kệ chân anh có phế hay không, tháng thứ hai sau khi anh xuất viện em đã để anh đi thi đấu rồi, chứ không phải cứng rắn yêu cầu anh ở nhà dưỡng thương mười tháng.”
“Em không cần tiền nữa.”
Rất lâu sau, anh chỉ nói một câu khiến cô không hiểu nổi.
“Sự tồn tại của anh cũng không còn ý nghĩa nữa.”
Hoắc Viên ngồi lại bên mép giường, hai tay chống lên đầu gối, cúi đầu, không nhìn rõ biểu cảm.
“Hoắc Viên, ngoài biết lái xe ra thì anh không có não đúng không?”
“Đời này anh muốn cùng xe đua của anh đồng sinh cộng tử đúng không?”
“Kết cục lý tưởng nhất là được truyền thông đưa tin chết vì sự nghiệp mình yêu nhất đúng không?”
Tiền Miểu Miểu đi đến trước mặt anh, nhìn chằm chằm anh.
Hàng mày đen đậm của Hoắc Viên nhíu lại.
“Chạy xong mùa giải sau thì giải nghệ đi.” Tiền Miểu Miểu đặt tay lên đầu gối bị thương của anh, “Ý nghĩa của sự nghiệp đua xe không chỉ nằm trên đường đua, còn có rất nhiều chuyện đáng để anh làm. Trở thành huấn luyện viên, hoặc phát triển sự nghiệp liên quan đến đua xe.”
Đây không phải lần đầu cô đề nghị anh giải nghệ.
Cô chưa từng can thiệp vào tương lai và lựa chọn của bất kỳ ai, nhưng khi biết xe Hoắc Viên suýt nữa lao xuống vách núi, tan xương nát thịt, cô đã choáng váng, ù tai đến khó chịu.
Cô đã chuẩn bị tinh thần anh sẽ từ chối, cảnh họ lại cãi nhau lần nữa sẽ tái diễn.
Nhưng lần này, anh chỉ nhàn nhạt nói: “Anh giải nghệ, em chia tay với cậu ta.”
“Hoắc Viên, anh có bệnh à?” Tiền Miểu Miểu thật sự muốn tát anh một cái để anh tỉnh táo hơn.
Tin đồn không hiểu từ đâu ra, vậy mà anh còn tưởng thật.
“Ừm, có bệnh.” Anh lại cúi đầu, “Thật sự có bệnh…”
Anh cũng không hiểu vì sao, vừa nghĩ đến chuyện anh phải chia sẻ cô với người khác, tim anh liền như bị vạn con kiến g*m c*n, khó chịu vô cùng.
“Không làm bất kỳ trao đổi nào hết. Chuyện giải nghệ phải do anh tự nghĩ rõ, cam tâm tình nguyện lựa chọn.” Tiền Miểu Miểu không muốn một ngày nào đó trong tương lai anh hối hận, rồi ít nhiều sẽ giận lây sang cô.
Cô không muốn trở thành sự tồn tại chỉ mang đến cảm xúc xấu cho anh.
Càng không có lợi cho gia đình hòa thuận.
“Em đối với cậu ta thật tốt.”
“Anh âm dương quái khí thật đấy.”
Bốn mắt nhìn nhau một lát, cô nghiêng người ôm lấy anh.
Người đàn ông cao lớn thẳng tắp, mặt không biểu cảm, để kiểu đầu húi cua chuyên thuộc về cool boy, nhưng lại luôn vô tình để lộ sự thất ý như bị cả thế giới lãng quên. Mà cô lại không chịu nổi nhất khi người mình để ý chìm trong đau buồn. Dù cãi nhau dữ đến đâu, cô cũng vẫn bằng lòng đưa bậc thang trước.
“Không còn sớm nữa, ngủ đi.” Cô trực tiếp vượt qua anh lên giường, “Tắt đèn.”
Hoắc Viên nằm xuống, Tiền Miểu Miểu sáp qua, ôm lấy anh.
“Đừng ôm.”
“Em ôm chồng em không được à?”
“Miểu Miểu, sau này anh sẽ không quen nữa.” Hoắc Viên cúi đầu, chóp mũi rơi trên đỉnh tóc cô, “Trong nhà rất náo nhiệt, sau khi em đi, chắc chắn sẽ lại trở về lạnh lẽo như trước, anh cũng sẽ không quen.”
Trong một khoảng thời gian rất dài trước đây, anh ở nhà ba tháng, rời đi hai tháng, luôn có thời gian để cai đi sự náo nhiệt và ấm áp mà cô mang đến, mọi thứ vẫn nằm trong phạm vi có thể khống chế.
Nhưng một năm vừa qua, anh ngày nào cũng ở nhà, đã hoàn toàn quen với điều đó. Khoảng thời gian ở Anh, khi đêm khuya yên tĩnh, anh sẽ nhớ, thậm chí mất ngủ.
“Vậy anh ngoan một chút, em cũng sẽ không đi.” Tiền Miểu Miểu giơ tay xoa mái tóc anh, “Người bao nhiêu tuổi rồi, còn giống Tiểu Cú, toàn nói lời ngốc nghếch.”
“Vì sao muốn anh giải nghệ?” Anh hỏi.
Tiền Miểu Miểu mở mắt, nói: “Ngày mưa, chân anh luôn âm ỉ đau. Hôm đó mưa to, anh ngồi trên sofa cả ngày. Là tay đua, độ linh hoạt của tứ chi đối với anh vô cùng quan trọng, hôm đó chắc chắn anh rất khó chịu, rất không cam lòng. Nhưng em không muốn anh mang theo sự không cam lòng mà cứ tiếp tục mãi. Anh đã là tay đua được ghi vào sử sách của cả Hoa Quốc rồi, giải nghệ vào lúc huy hoàng nhất cũng không có gì không tốt.”
Cô xoay người nằm ngửa, nhìn trần nhà: “Anh không chỉ có xe đua. Anh còn có nhà, có em và Tiểu Cú, có ba mẹ, có anh chị. Mọi người đều quan tâm anh, đều hy vọng anh khỏe mạnh, bình an vô sự sống hết quãng đời còn lại.”
“Em vẫn là câu đó, sự nghiệp đua xe không chỉ có trên đường đua.”
Tiền Miểu Miểu cười cười: “Em không ép anh nhất định phải giải nghệ. Nếu anh còn muốn chạy, vậy cứ tiếp tục chạy đi. Ngày nào đó thật sự xảy ra chuyện ngoài ý muốn, em sẽ thừa kế di sản phong phú của anh, đưa con trai tái giá.”
Bỗng nhiên, môi dưới bị anh hung hăng cắn một cái.
“Cắn mạnh như vậy, anh muốn ăn đòn à?” Tiền Miểu Miểu xuýt xoa một tiếng.
“Anh sẽ cân nhắc giải nghệ, nhưng em nhất định phải chia tay với cậu ta.” Hoắc Viên đè vai Tiền Miểu Miểu, nhấn mạnh, “Nhất định!”
Cô bất đắc dĩ nhắc lại: “Em đã nói rồi, giữa em và cậu ta vô cùng trong sạch, cái gì cũng không có.”
“Những lời mấy ngày nay em nói trên giường đều là giả?” Hoắc Viên cũng nghi ngờ mình đa tâm, nhưng mỗi lần anh ép hỏi, cô đều khai đủ loại chi tiết giữa họ.
Tiền Miểu Miểu cười đến mức vai run run: “Không phải hai đứa mình đang chơi nhập vai sao?”
Mặt Hoắc Viên đen lại: “Không buồn cười.”
Ba tháng qua, anh đã bị giày vò rất nhiều.
“Vậy em nghiêm túc nói một lần, không có, không có, em chỉ ngủ với một mình anh thôi.” Tiền Miểu Miểu vòng tay qua cổ anh, “Còn gì muốn hỏi không? Nhân lúc tối nay em còn khá kiên nhẫn, hỏi hết đi.”
“Vì sao không cần thẻ anh đưa?” Anh hỏi.
Tiền Miểu Miểu: “Em yêu tiền là thật. Nếu anh đưa cho em lúc không cãi nhau, chắc chắn em sẽ vui vẻ nhận lấy. Nhưng chúng ta cãi nhau dữ như vậy, anh lấy tiền ra chính là đang khinh thường em.”
“Anh không có.”
“Anh… chỉ muốn em đừng giận nữa.”
Hoắc Viên cảm thấy lời giải thích của mình không có sức thuyết phục, lại không biết phải nói thế nào mới tốt.
“Thôi, anh sai rồi.”
“Hoắc Viên, chúng ta yêu nhau bốn năm, kết hôn bốn năm, quen biết tám năm. Tiền Miểu Miểu em thích tiền, thích cuộc sống gia đình ổn định, nhưng không phải người gỗ. Em bằng lòng lo lắng cho anh, tâm sự với anh, còn không phải vì em để ý anh, thích anh sao!” Tiền Miểu Miểu thở dài, “Con trai anh là heo nhỏ ngốc, anh là heo lớn ngốc à?”
Hoắc Viên ngơ ngác nhìn cô, tưởng mình nghe nhầm.
“Muốn giả điếc hay giả câm?” Tiền Miểu Miểu giơ chân đá bắp chân anh, “Không nói thì xuống khỏi người em!”
Hoắc Viên cúi người xuống, ôm chặt lấy cô.
“Anh… sau khi mùa giải sau kết thúc sẽ giải nghệ.”
“Nghĩ thông rồi?” Tiền Miểu Miểu khẽ cười, “Vì em không ngoại tình?”
Hoắc Viên lắc đầu: “Vì… em bằng lòng thích anh.”
“Chẳng lẽ anh vẫn luôn cho rằng em chỉ thích tiền của anh? Chỉ vì cho Tiểu Cú một gia đình trọn vẹn?” Tiền Miểu Miểu trừng người đàn ông một cái, “Em có thực dụng đến vậy sao?”
Hoắc Viên lại không nói nữa, Tiền Miểu Miểu cũng không trông chờ anh có thể giống người khác, nói hết lời trong lòng ra.
Rất lâu sau.
Anh dán sát vào cô, nói: “Anh cũng rất thích em.”
“Em biết, anh thích em lắm. Nếu không sao khi em nói chia tay, anh lại chạy đến nhà em cầu hôn. Nếu không sao có thể chịu được em dùng đủ loại thủ đoạn hòa hoãn quan hệ giữa anh và người nhà.”
Tiền Miểu Miểu mỉm cười.
Từ rất lâu trước đây, ở trường đua, trong phòng nghỉ riêng của anh, khi anh nói anh có tiền, có muốn yêu anh không, cô đã biết.
Cô mưu tiền, nhưng anh mưu tình.