Chương 140 nước Pháp mùa đông cùng mỹ thực gia
1844 năm ngày 21 tháng 12, lãng mạn Paris đã nghênh đón một cái so năm trước còn muốn rét lạnh mùa đông, sương giá đã giằng co rất dài một đoạn thời gian, mà này vì Paris mang đến rất nhiều kỳ diệu cảnh quan, liền ở trong thành vườn thực vật giữa, đỗ nhạc lệ hoa viên suối phun đọng lại thành khắc băng, có đông đảo trung sản thị dân sôi nổi mang theo đồng chế lò sưởi tới thưởng thức này “Băng thụ kỳ quan”.
Ở càng trung tâm một bộ phận khu vực, Ottoman nam tước dinh thự đã dẫn vào Anh quốc độc quyền “Thủy Tinh Cung thức” nhà ấm,
Trong nhà nhiệt độ ổn định 18℃, đào tạo Brazil trái thơm cùng Ấn Độ hoa lan, Ottoman nam tước cùng hắn các khách nhân ở sáng sớm thời điểm đem ở chỗ này dùng cơm.
Mà càng kỳ lạ một bộ cảnh quan tắc phát sinh ở thánh nhưng ni vùng ngoại thành, tựa hồ là bụi mù cùng than đá hôi tùy tuyết đọng cùng bay xuống duyên cớ, nơi đây tuyết đọng hiện ra tro đen sắc, nước Pháp thi nhân Baudelaire dùng ngòi bút ký lục hạ này phó cảnh tượng:
“Satan tro cốt bao trùm thánh mẫu viện đỉnh nhọn, khất viết ở vụn than tuyết tìm kiếm hôm qua bánh mì.”
Cùng lúc đó, bởi vì như vậy thời tiết, sông Seine bộ phận khúc sông kết băng, sà lan đình vận dẫn tới than đá thiếu, khu dân nghèo sưởi ấm phí lập tức bạo trướng 30%. Không lâu lúc sau, bánh mì giá cả cũng sắp bởi vì nguyên nhân này bạo trướng đến mỗi kg 70 sinh đinh, này chiếm được công nhân ngày tân 35%.
Vì thế thực mau, một đám không an phận bạo dân hô to “Đông chết hoặc chết trận” nhằm phía thánh Jacques phố bắt đầu đoạt lương, mặt trên người bị buộc bất đắc dĩ, không thể không mệnh lệnh hiến binh đội dùng bao đồng cảnh côn trấn áp, một cái không cẩn thận liền dẫn tới 12 người tử vong.
Mà giờ này khắc này, ngưng lại ở Paris Friedrich · Engels viết nói: “Thánh mã nhĩ tái khu công nhân lều phòng so ổ chó càng hàn lậu, mẫu thân nhóm dỡ xuống môn mộc nhóm lửa, gió lạnh trực tiếp rót tiến trẻ con cường lỏa.”
Nhưng mặc dù là như vậy thời tiết, từ công nhân cùng thủ công nghiệp giả thành lập tổ chức chính nghĩa giả đồng minh, vẫn cứ ở cản gió vòm cầu bí mật tập hội, ở trong tay bọn họ truyền đơn 《 vào đông tuyên ngôn 》 giữa, có như thế một hàng văn tự:
“Đương ngân hàng gia dụng chúng ta đông lạnh cốt xỉa răng khi, mùa xuân cần thiết dùng hỏa đúc!”
Này nhưng làm Paris cảnh sát khó khăn, ở bọn họ hồ sơ trung biểu hiện, 12 nguyệt cấp tiến tập hội số lần so mùa thu tăng vọt 200%.
Này đó là Paris, một cái giống như chủ nghĩa lãng mạn giống nhau, cao thượng thả hoang đường địa phương.
Mà ở như vậy thời tiết, phong lưu thành tánh Dumas có lẽ bổn hẳn là cùng chính mình mỗ vị tình phụ rúc vào ở bên nhau, nhưng hắn xác thật bởi vì mỗ chuyện muốn ra cửa một chuyến, nếu ra cửa, kia hắn tự nhiên cũng không ngại ở cái này báo chí phát hành nhật tử, thuận tiện đi ngang qua một chút nào đó địa phương, sau đó thưởng thức chính mình thành công.
Ở như vậy một đoạn đường thượng, hắn cũng khó tránh khỏi sẽ đụng tới Paris vừa đến mùa đông liền sẽ nhiều lên dân du cư, đối mặt những người này, vô luận là đối chính mình vẫn là đối người khác đều phá lệ khẳng khái hào phóng Dumas cũng hoàn toàn không tiếc rẻ chính mình tiền tài, một phen đem tiền cứ như vậy bố thí đi ra ngoài, cho đến túi trống trơn.
Này với hắn mà nói cũng không phải cái gì khó xử sự, tựa như chính hắn thường nói như vậy: “Ai hướng ta đòi tiền ta đều không cự tuyệt, trừ bỏ ta chủ nợ bên ngoài.”
Thậm chí có một ngày có người vì trù khoản thế một vị chấp pháp viên đưa ma, thỉnh hắn quyên hai mươi đồng franc, hắn dứt khoát chính là bàn tay vung lên: “Lấy 40 đi!”
Nhưng tự cấp tiền đồng thời, hắn cũng không quên kể chuyện cười: “Táng hắn hai cái đi!”
Nguyên nhân chính là như thế, mọi người đều như vậy đối đãi hắn: “Trọng mã rất có mị lực, chính là hắn đối cái gì sự tình đều không đứng đắn.”
Đương nhiên, đối với này đó bình luận, rất có hào hiệp khí chất Dumas cũng không để ý, mà hắn lý tưởng kỳ thật tựa như hắn gần nhất đang ở còn tiếp một bộ tên là 《 Bá tước Monte Cristo 》 truyện dài, đó chính là lấy Cơ Đốc sơn phương thức khẳng khái bố thí, đem mấy trăm vạn gia tài tung ra đi, đem sở hữu sầu bi đều biến thành sung sướng.
Nguyên nhân chính là như thế, trước mặt hắn trên bàn làm việc luôn phóng xem một con rượu sâm banh ly, bên trong đầy kim Louis cùng ai cục, ở phân phát này đó tiền tệ thời điểm hắn liền số đều không số.
Bất quá này đó đều là hắn ở còn tiếp truyện dài chuyện sau đó, còn tiếp truyện dài tiền quả thực vượt quá hắn tưởng tượng.
Mà ở bó lớn bó lớn rải tiền đồng thời, hắn ở nhìn đến Paris nào đó địa phương cảnh tượng sau cũng là nhịn không được lầm bầm lầu bầu lên: “Nhìn một cái này đó cảnh tượng, đám kia kỹ nữ sinh các quý tộc như thế nào tổng có thể đem quốc gia biến thành bộ dáng này? Ta xem ngày nào đó cách mạng sớm hay muộn là muốn lại lần nữa phát sinh.”
Ở Paris, giống loại trình độ này nghị luận xác thật sẽ không khiến cho cái gì chú ý, rốt cuộc ở Paris so này càng thêm kính bạo lên tiếng cùng sự kiện kia chính là quá nhiều quá nhiều, nhưng là đổi một chỗ khả năng liền không nhất định.
Một niệm đến tận đây, vị này bụng từ từ phồng lên tác gia cũng là không tự chủ được mà liền nghĩ tới chính mình mỗ bộ tác phẩm ở nước Nga bên kia đã chịu đãi ngộ.
Đại khái tới nói chính là hắn viết một bộ tên là 《 một cái kiếm thuật sư hồi ức lục 》 tiểu thuyết, ở trong sách hắn lấy 12 tháng đảng người khởi nghĩa lãnh tụ vì nguyên hình, miêu tả thanh niên quý tộc phản kháng chuyên chế thống trị chuyện xưa, ở trong sách hắn mượn nhân vật chính lên án mạnh mẽ Nicola một đời vì “Dùng hình phạt treo cổ giá củng cố vương tọa bạo quân.”
Ở chán ghét chuyên chế điểm này, Dumas từ trước đến nay đều là như thế.
Chỉ là không biết là trải qua cái gì con đường, tóm lại vị kia Nicola một đời bản nhân ở đọc được bản dịch sau tức giận, trực tiếp hạ lệnh vĩnh cửu cấm hắn tiến vào nước Nga.
“Này có thể dọa trụ ai?”
Dumas miệng liệt liệt, lại lần nữa ở trong lòng cười nhạo nói: “Loại này đại nhân vật thường thường đều có như thế một cái đặc điểm, hắn như thế nào làm đều được, nhưng chính là không cho người ta nói ra tới! Vừa nói ra tới hắn liền gấp đến độ dậm chân, có đôi khi hắn mông phía dưới những người đó nói không chừng so với hắn còn muốn cấp, như thế so vị này Sa Hoàng bản nhân còn muốn thật đáng buồn.”
Đến nỗi kế tiếp còn dám không dám viết loại này tiểu thuyết?
Viết! Ta viết chính là như vậy tiểu thuyết! Ta nói không chừng còn muốn quang minh chính đại viết!
Mà nếu nghĩ vậy sự kiện, Dumas cũng khó tránh khỏi liền nghĩ tới chính mình gần nhất lão nghe được một cái về một vị nước Nga tác gia nghe đồn, cứ việc trong lòng như cũ là khinh thường nhìn lại, nhưng xuất phát từ chế giễu tâm thái cùng vừa lúc đi tới chuyên nghiệp phòng đọc phụ cận, nghĩ tới điểm này Dumas dứt khoát liền đi vào tìm tìm.
Chẳng qua này một tìm, có chuyện xác thật làm Dumas lắp bắp kinh hãi, đó chính là vị kia không biết tên nước Nga tác gia tác phẩm, thế nhưng gần nhất Paris liền trực tiếp đăng ở 《 hai đời giới bình luận 》 thượng?
Nói ngắn gọn, đây là trước mắt nước Pháp nhất cụ lực ảnh hưởng tổng hợp tính nguyệt san, nội dung bao dung văn học, chính trị cùng triết học chờ phương diện.
Cùng lúc đó, nhà này sách báo kỳ thật cũng càng thêm tinh anh hóa cùng vòng hóa, ngay cả chính tông Paris tác gia muốn làm chính mình tác phẩm đăng tại đây mặt trên, đều phải phí rất lớn công phu, huống chi là một cái nơi khác, đến từ cái kia dã man chuyên chế nước Nga tác gia?
Trên thực tế nhà này sách báo cũng xác thật rất khó thượng, mặc dù Mikhail này thiên tác phẩm chất lượng phi thường vượt qua thử thách, Đồ Cách Niết Phu như cũ phí thật lớn kính, đầy đủ phát huy xã giao mới có thể mới rốt cuộc thuyết phục nhà này sách báo những cái đó các tiên sinh.
Mà trừ bỏ xã giao bên ngoài, Đồ Cách Niết Phu cũng trả giá cái khác không ít đồ vật..:
Cũng may kết quả là tốt.
Chẳng qua đương Đồ Cách Niết Phu trở về về sau cùng Mikhail nhắc tới chuyện này thời điểm, Mikhail đầu tiên là cảm tạ hắn nỗ lực, tiếp theo liền vỗ bờ vai của hắn nói: “Ngươi vì ta sự tình trả giá quá nhiều bằng hữu của ta, không cần lại như thế làm.
Tin tưởng ta đi, nếu bình thường con đường cằm lê những cái đó các tiên sinh trước sau cũng không chịu tiếp thu, như vậy trình độ nhất định thượng ta có thể cam đoan với ngươi, nhiều năm về sau, mọi người sẽ phát hiện nước Pháp văn học mặt sau chính thống ở nước Nga.”
Đồ Cách Niết Phu: “???”
Thiệt hay giả?!
Mikhail khoác lác như thế nào thổi đến càng lúc càng lớn, liền ta đều mau bị hắn dọa tới rồi..,
Nhưng Mikhail luôn là có thể sử dụng nhất bình đạm ngữ khí nói ra nhất không thể tưởng tượng nói, ở một khối có lẽ ta hẳn là hướng hắn học tập học tập mới là, rốt cuộc loại này phong độ là thật là không bình thường.
Như vậy trở lại chuyện chính, Dumas ở phát hiện vị này nước Nga tác gia tiểu thuyết thế nhưng đăng ở nước Pháp trước mắt tốt nhất sách báo thượng, hắn đầu tiên là kinh ngạc trong chốc lát, tiếp theo liền thật sự đối vị này nước Nga tác gia cùng hắn tiểu thuyết sinh ra nhất định lòng hiếu kỳ.
Không thể phủ nhận, Paris văn học vòng tràn ngập thù hận cùng thành kiến, nhưng ở một mức độ nào đó, này cũng làm tác gia nhóm tác phẩm chất lượng có nhất định bảo đảm, rốt cuộc một thiên tiểu thuyết nếu thật sự quá kém, kia gặp phải sẽ là cái này ngành sản xuất sở hữu đồng hành giễu cợt cùng chửi rủa.
Nói như vậy nói, một vị nước Nga tác gia viết tiếng Pháp tiểu thuyết thế nhưng thật sự có thể xem?!
Ôm ý nghĩ như vậy, Dumas thực mau liền phiên tới rồi cái kia có nước Nga tên hai thiên tiểu thuyết.
Một thiên là dùng thuần khiết tiếng Pháp, một thiên còn lại là phiên dịch, Dumas trước xem đương nhiên vẫn là người trước, mà hắn vừa lên tới xác thật liền văn chương nội dung đều đành phải vậy, chỉ là một mặt xem đối phương hành văn rốt cuộc như thế nào.
Cứ việc nghe nói tiếng Pháp là người Nga đệ nhị ngôn ngữ, nhưng là ngôn ngữ bác học loại đồ vật này, rất nhiều thời điểm khẳng định muốn so hằng ngày ngôn ngữ khó khăn lớn hơn nữa, cùng loại lời nói từ bất đồng người tới nói thường thường đều có thể sinh ra bất đồng hiệu quả, liền càng miễn bàn ngôn ngữ bác học.
Chỉ là như thế giản lược mà đảo qua một lần sau, Dumas thực sự liền có điểm chấn kinh rồi, không tật xấu, một cổ tử địa đạo nước Pháp vị, mà ở này cơ sở phía trên, lại có này độc đáo văn phong ở, ngắn gọn sinh động, rất nhiều địa phương đều viết gãi đúng chỗ ngứa.
Ở chú ý ngôn ngữ đồng thời, Dumas nhưng thật ra cũng thực mau liền đem này thiên tên là 《 hạng luyện 》 tiểu thuyết chuyện xưa qua một lần.
Mà ở sau khi xem xong, lại ở trong đầu qua một lần Dumas không tự chủ được mà liền gật gật đầu.
Làm một vị viết làm kỹ xảo phi thường cao siêu tác gia, có thể làm hắn cảm thấy thực không tồi viết làm kỹ thuật xác thật không nhiều ít, nhưng này thiên trong tiểu thuyết lưu bạch cùng chi tiết thượng an bài, thực sự làm hắn kinh ngạc một phen.
Gần thông qua hạng luyện này một vật phẩm, liền xâu chuỗi ảnh hưởng người thường cả đời biến đổi lớn, hơn nữa để lại một cái rất là huyền diệu kết cục.
Tiểu thuyết chủ đề cũng là tương đối có chiều sâu, phỏng chừng lúc sau khiến cho thảo luận tuyệt không sẽ thiếu.
Viết thế nhưng thật sự thực hảo?
Kia phỏng chừng về vị này tác gia cùng hắn tiểu thuyết phong bình khả năng thật sự muốn nghịch chuyển rất nhiều, ở hắn tiểu thuyết chính thức ra tới phía trước, không biết là vì xây dựng đầu vẫn là xuất phát từ khác cái gì mục đích, tóm lại mặt trái thanh âm xác thật tương đối nhiều, đặc biệt là đang ở Paris phấn đấu những cái đó tầng dưới chót tác gia nhóm, mắt thấy một vị người Nga tiếng Pháp tiểu thuyết đều có thể đăng ở bọn họ như thế nào đều lên không được sách báo thượng, trong khoảng thời gian ngắn tự nhiên cũng là nghĩ ra các loại ác độc suy đoán cùng phê bình.
Cái gì “Đại khái ở tiểu thuyết giữa, hắn không chỉ có hôn Sa Hoàng mông, phỏng chừng liền chúng ta quốc vương giày cũng không có buông tha “Văn học giới này đó các tiên sinh rốt cuộc là thu nhiều ít hối lộ? Ta phỏng chừng cái này con số còn ở thu nhập từ thuế phía trên.
Phía trước tán đồng này đó ngôn luận người là thật không ít, ngạnh muốn nói Dumas cũng là trong đó một viên, nhưng là hiện tại nói ân? Ta như thế nào không nhớ rõ ta phía trước nói qua cái gì?
Đương nhiên, thẳng đến nơi này nói, Dumas nhiều nhất là có điểm thưởng thức vị này chưa từng gặp mặt tác giả, rốt cuộc ở chính mình tiếng mẹ đẻ ở ngoài có thể đem tiểu thuyết viết thành như vậy xác thật ghê gớm, nhưng là càng nhiều nói giống như cũng chưa nói tới.
Chẳng qua xuất phát từ tò mò, hắn nhưng thật ra tiếp tục xem nổi lên kia thiên phiên dịch lại đây tác phẩm: 《 tắc kè hoa 》.
Vốn là tưởng đơn giản xem hai mắt, há liêu nhìn nhìn, vị này đại tác gia liền cười lên tiếng, một cái không nhịn xuống còn vỗ vỗ chính mình từ từ phồng lên bụng, chờ đến đem này thiên tiểu thuyết xem xong, đã cười hảo một trận Dumas đột nhiên liền cảm thấy phi thường kinh ngạc.
Như vậy tác phẩm ở nước Nga thế nhưng là thật sự có thể viết sao? Loại này đối quan liêu hệ thống cay độc cười nhạo cùng châm chọc, vị kia lấy chuyên chế nổi tiếng Sa Hoàng thế nhưng không ý kiến?
Có lẽ là còn không có nhìn đến, lại có lẽ là cảm thấy không có trực tiếp viết đến hắn bản nhân trên người liền không tính cái gì, nhưng là nước Nga thế nhưng thực sự có như vậy tiểu thuyết?
Hơn nữa thật muốn nói lên nói, vị này tác gia cũng thật sự là thập phần lớn mật.
Hắn cái này người nước ngoài còn đều đã chịu Sa Hoàng vô hình bàn tay to trừng phạt, như vậy liền ở nước Nga vị này tác gia thật sự không lo lắng cho mình sẽ gặp được nguy hiểm?
Nghĩ đến này vấn đề, Dumas cũng là lập tức liền nghĩ tới vị này nước Nga tác gia bằng hữu ở Paris giảng thuật vài thứ kia, lúc ấy nghe người khác nói lên tới chỉ cảm thấy buồn cười, nghĩ thầm nước Nga kia phá địa phương còn có thể xuất hiện nhân vật như vậy?
Hiện tại xem ra, vị này tác gia xác thật không đơn giản a!
Chẳng lẽ nước Nga kia tàn khốc Siberia đều dọa không được hắn?
Phỏng chừng vị tiên sinh này cũng tuyệt đối là phản đối chuyên chế người a, hơn nữa vẫn là ở nước Nga phản chuyên chế?
“Thượng đế a, hắn quả thực chính là ở Anh quốc đương mỹ thực đầu bếp! Vượt qua Anh quốc eo biển, mỹ thực văn minh liền chung kết! Hiện giờ hắn lại là muốn làm ra tân đồ vật!”
Nghĩ nghĩ, Dumas liền cầm lòng không đậu mà khen ngợi ra tiếng, đối với như vậy tác gia, xác thật rất khó không cho nhân xưng tán hắn dũng khí.
Hắn về sau nếu là có cơ hội tới nước Pháp, ta đều tưởng tự mình xuống bếp khoản đãi hắn.
Có lẽ hắn thực sự có quyết định này? Bằng không vì sao phải dùng tiếng Pháp viết tiểu thuyết, hơn nữa viết đến tương đương không tồi, bất quá thật muốn lời nói, hắn dùng tiếng Nga viết tiểu thuyết giống như thật sự muốn càng tốt hơn.
Nhân tiện nhắc tới, nói lên xuống bếp chuyện này, Dumas trù nghệ thậm chí không thua kém với hắn ở văn học thượng thành tựu. Cứu này nguyên nhân, dùng chính hắn nói tới nói chính là: “Ta yêu nấu nướng, như nhau ta yêu thơ ca giống nhau, chính là thiên phú.”
Cùng lúc đó, Dumas cả đời cơ hồ ăn biến Paris lớn lớn bé bé quán ăn. Vô luận là cao cấp tiệm cơm, vẫn là bên đường tiểu tứ, hắn đều dụng tâm nhấm nháp, khẩu mắt tay cùng sử dụng, một bên ăn uống thỏa thích, một bên huy viết thực bình. Này đó tự thể nghiệm sau viết liền ẩm thực tâm đắc, phát biểu ở báo chí mỹ thực mạn đàm chuyên mục thượng, trở thành người đọc tin cậy “Ẩm thực chỉ nam”.
Nếu không phải như thế, Dumas thật đúng là không đến mức một không cẩn thận liền ăn thành đại dạ dày.
Mà coi như Dumas ghi nhớ Mikhail tên này thời điểm, ở bên kia, Mikhail bên này nhưng thật ra cũng từ Biệt Lâm Tư Cơ nơi đó thu được đến từ nước Pháp đồ vật, chẳng qua này ngoạn ý không phải chính quy con đường lộng tiến vào, mà là thông qua quan hệ,
Hối lộ chờ một loạt phương thức làm ra sách cấm.
Vì tiếp xúc đến hàng đầu tư tưởng, Biệt Lâm Tư Cơ cùng hắn các bằng hữu thường thường sẽ làm ra chuyện như vậy, chỉ là lần này lộng trở về hình như là một quyển đã đình bản hồi lâu sách báo, này bổn sách báo tên là: 《 đức pháp niêm giám 》.
Mikhail: “?”