"Chỉ cần có thể ly khai Dursley nhà là được." Harry nhìn về phía ngoài cửa sổ nói.
John cũng không biết rõ nên nói cái gì, hắn có chút dở khóc dở cười.
Nên nói đứa nhỏ này thần kinh thô đây, vẫn là nói cái gì đây?
Không biết đến, còn tưởng rằng hắn thoát đi là Aus duy tân tập trung thắng đây.
John yên lặng thở dài, đạp xuống chân ga.
Được rồi, đứa nhỏ này có thể còn sống dài đến mười một tuổi, còn duy trì một viên bình thường tâm —— chí ít nhìn coi như bình thường, đã là cái kỳ tích.
Về phần có phải hay không thần kinh thô. . . Tại cái tuổi này, đối mặt cuộc sống như vậy, có thể thần kinh thô cũng là một loại bản thân bảo hộ bản năng.
Xe tiếp tục hướng phía trước, Harry tựa ở trên chỗ ngồi, nhìn ngoài cửa sổ thật lâu say sưa.
"Hawthorne tiên sinh." Hắn bỗng nhiên mở miệng.
"Ừm?"
"Cái kia đơn đặt hàng. . . Là dượng ta cái kia, nếu như hắn lấy được, hắn sẽ làm sao đối ta?"
John từ sau xem trong kính nhìn hắn một cái.
"Ngươi muốn nghe nói thật hay là lời nói dối?"
"Nói thật." Harry nói.
"Nói thật là, hắn sẽ đối với ngươi càng khách khí một điểm." John nói, "Không phải là bởi vì lương tâm phát hiện, là bởi vì ngươi đột nhiên biến thành 'Hữu dụng người' . Vương tử bằng hữu, cái thân phận này so với hắn cái kia đơn đặt hàng đáng tiền nhiều. Về sau hắn tại hàng xóm trước mặt khoác lác thời điểm, sẽ nói 'Nhà chúng ta cái kia cháu trai a, cùng Vương tử quan hệ khá tốt' —— mặc dù lúc trước hắn hận không thể đem ngươi nhét vào trong thùng rác."
Harry sửng sốt một lát, sau đó cười khẽ một tiếng.
"Vậy ta tình nguyện hắn vẫn là đem ta làm không khí."
"Vì cái gì?" John hỏi.
"Bởi vì như vậy chí ít không cần nhìn cái kia trương giả cười mặt." Harry nói, "Hắn giả cười lên đặc biệt xấu, giống. . . Giống một cái bị cửa kẹp qua heo."
"Ngươi cái này ví dụ, rất có hình tượng cảm giác." John không thể không thừa nhận, đứa nhỏ này tại duệ bình phương diện hoàn toàn chính xác có một bộ.
"Tạ ơn." Harry nói.
Xe chạy qua một tòa cầu, dưới cầu là một đầu rộng lớn sông.
Ánh sáng mặt trời chiếu ở trên mặt sông, sóng gợn lăn tăn, giống như là nổi một tầng nhảy vọt vàng.
Harry ghé vào trên cửa sổ, nhìn xem đầu kia sông.
"Đây là cái gì sông?"
"Sông Thames." John nói, "London mẫu thân sông."
"Nó tốt rộng." Harry líu lưỡi.
"Ừm, đến hạ du càng rộng." John nói.
Harry nhìn xem đầu kia sông, chợt nhớ tới một sự kiện.
"Hawthorne tiên sinh," hắn quay đầu lại, "Henry điện hạ hắn bình thường ở nhà đều làm cái gì?"
"Đọc sách, làm bài tập, xử lý một chút vương thất tương quan sự vụ." John trả lời, "Có thời điểm bồi Harry chơi, có thời điểm cùng William thảo luận một ít chuyện, có thời điểm chỉ có một người đợi."
"Một mình hắn đợi thời điểm làm cái gì?"
"Ngẩn người."
"Ngẩn người?" Harry có chút không dám tin tưởng.
"Ừm." John nói, "An vị tại bên cửa sổ, nhìn xem bên ngoài, không hề làm gì, có thể ngồi một hai cái giờ."
"Vậy ta cũng thường xuyên ngẩn người." Harry có chút cao hứng, hắn cảm thấy cái này bằng hữu cùng hắn điểm giống nhau tăng lên.
"Ngươi tại Dursley nhà ngẩn người thời điểm suy nghĩ gì?" John hỏi.
"Nghĩ nếu có một ngày có thể ly khai, sẽ là bộ dáng gì." Harry nói, "Nghĩ bên ngoài là bộ dáng gì, nghĩ tới ta ba ba mụ mụ là cái dạng gì, muốn. . . Nghĩ có cái gì địa phương, có thể để cho ta cảm thấy ta là thuộc về nơi đó."
Hắn nói xong, lại bổ sung một câu: "Bất quá từ khi đi Hogwarts, liền không muốn những chuyện này."
John không nói gì, xe tiếp tục hướng phía trước, lái vào London nội thành.
Phong cảnh ngoài cửa sổ bắt đầu trở nên không đồng dạng, những cái kia thấp bé phòng biến thành nhà cao tầng, những cái kia an tĩnh đường đi biến thành xe ngựa như nước.
Màu đỏ hai tầng xe buýt từ bên cạnh chạy qua, màu đen xe taxi xuyên toa tại trong dòng xe cộ, người đi đường tại lối đi bộ trên vội vàng đi tới, cầm trong tay cà phê cùng điện thoại.
Harry ghé vào trên cửa sổ, thấy nhìn không chuyển mắt.
"London thật là náo nhiệt." Hắn nói.
"Ừm." John nói, "Cùng Surrey quận là hai thế giới."
"Ta cảm thấy ta sống tại thật nhiều hai thế giới bên trong." Harry nói, "Dursley nhà hòa thuận Hogwarts là một cái hai thế giới, Surrey quận cùng London là một cái khác hai thế giới, Muggle cùng phù thủy là lớn nhất cái kia hai thế giới."
John từ sau xem trong kính nhìn hắn một cái.
"Ngươi cảm thấy cái nào thế giới là thuộc về ngươi?"
"Hogwarts." Harry không chút do dự nói, "Mặc dù nơi đó cũng có rất nhiều người đối ta chỉ trỏ, nhưng ít ra nơi đó có người nguyện ý nói chuyện với ta, có người nguyện ý mời ta uống trà."
Xe tiếp tục hướng phía trước, chạy qua một đầu lại một lối đi.
Rốt cục, nó tại một cái to lớn trước cửa sắt dừng lại.
Gác cổng đi tới, nhìn thoáng qua biển số xe, sau đó chào một cái, đem cửa mở ra.
Xe lái vào Cung điện Kensington phạm vi.
Harry từ cửa sổ nhìn ra phía ngoài, con mắt càng trừng càng lớn.
Hắn gặp qua cung điện —— tại trên TV, tại trong phim ảnh, tại Dursley nhà ngẫu nhiên nhìn những cái kia liên quan tới vương thất phim phóng sự bên trong, nhưng hắn chưa hề chưa thấy qua dạng này cung điện.
Cửa chính đi vào là một đầu rộng lớn làn xe, hai bên là tu bổ thật chỉnh tề mặt cỏ, xanh biếc giống như là giả đồng dạng.
Trong hoa viên trồng các loại nhan sắc hoa, đỏ hoàng tử, tạo thành phức tạp đồ án. Lại hướng phía trước là một cái suối phun, suối phun trung ương là một cái màu trắng pho tượng, là một người —— không, là Thiên Sứ?
Harry không xác định, nhưng hắn biết rõ khẳng định có năm tháng.
Suối phun đằng sau là một tòa to lớn kiến trúc, cửa sổ rất nhiều, mỗi một phiến đều sáng bóng sáng loáng.
"Cái này. . . Đây là. . ." Harry thanh âm đều có chút run rẩy.
"Cung điện Kensington." John nói, "Wales Thân Vương một nhà trụ sở."
Xe tại kia tòa nhà kiến trúc trước dừng lại, John tắt lửa, quay đầu nhìn hắn.
"Đến, xuống xe đi."
Harry hít sâu một hơi, mở cửa xe, mang theo cái rương xuống tới.
Hắn ngẩng đầu, nhìn xem kia tòa nhà to lớn kiến trúc, một thời gian không biết rõ nên làm cái gì.
Hedwig từ trên bả vai hắn bay lên, quanh quẩn trên không trung một vòng, sau đó rơi vào bên cạnh hắn trên lan can, ngoẹo đầu đánh giá cái này hoàn cảnh mới, kêu rột rột hai tiếng.
"Ca! Ca! Hắn đến rồi!"
Một đạo thanh âm non nớt từ đằng xa truyền đến, phá vỡ mảnh này yên tĩnh.
Harry ngẩng đầu, nhìn thấy một đứa bé từ trong cung điện lao ra.
Đứa bé kia đại khái tám chín tuổi, tròn cuồn cuộn, mặc một bộ đường vân polo áo cùng một đầu vải ka-ki sắc quần đùi, chạy thời điểm gương mặt bên trên thịt run lên một cái.
Trong ngực hắn ôm một cọng lông nhung đồ chơi, mang trên mặt nụ cười xán lạn.
Hắn vọt tới Harry trước mặt, thắng gấp, kém chút ngã sấp xuống.
Sau đó hắn ngẩng đầu lên, nhìn xem Harry, con mắt lóe sáng giống hai viên ngôi sao.
"Ngươi là Harry sao?"
Harry gật gật đầu.
Đứa bé kia tiếu dung lớn hơn, to đến khóe miệng đều nhanh liệt đến lỗ tai rễ.
"Thật là khéo, ta biệt danh cũng là Harry —— ca ca ta nói ngươi sẽ đến!" Hắn hưng phấn hô, "Hắn nói ngươi là hắn bằng hữu! Hắn nói ngươi là phù thủy! Ngươi biết ma pháp sao? Có thể cho ta xem một chút sao? Norbert cũng sẽ phun lửa, ngươi nhìn!"