Đào Hoa Trâm Mỹ Nhân Kiếp
Chương 1: **1**
Khi bị hệ thống đưa đến thế giới này để công lược nam phụ si tình, nguyên chủ vừa mới tròn chín tuổi.
Nàng là đích tiểu thư của phủ Hộ Bộ Thượng thư. Ở trong phủ Thượng thư do mẹ kế nắm quyền hành, địa vị của nàng lửng lơ, lấp lửng khó tả. Không thể nói là được sủng ái, nhưng cũng không đến mức bị ngược đãi.
Giống hệt như mười năm tôi ở bên cạnh Chu Thương vậy.
Cứ lấp lửng mập mờ như thế. Trong lòng hắn chẳng hề có một góc nào dành riêng cho tôi, nhưng vì ngại mặt mũi nên vẫn phải ứng phó qua loa vài câu.
Nếu tôi công lược thất bại, cả đời này tôi sẽ phải ở lại nơi này.
Thật ra như vậy cũng chẳng sao, tôi nghĩ thoáng rồi. Dù sao cũng là một đời, sống ở đâu mà chẳng là sống.
#### **2**
Thư Sách
Ngày hôm ấy trở về từ phủ Lục hoàng t.ử, tôi đổ bệnh nặng một trận. Sau khi tỉnh lại, tôi chủ động đi tìm phụ thân.
Tôi muốn ông định hôn sự cho mình.
"Gia Nhi, con nghĩ thông suốt rồi sao?" Trong mắt phụ thân hiện lên vẻ hoài nghi, "Hôn sự là chuyện đại sự, nếu con muốn dùng cách này để giận dỗi Lục hoàng t.ử thì thật sự không cần thiết."
Tôi quỳ xuống dập đầu một cái: "Nữ nhi đã mười chín tuổi rồi, tổng không thể cả đời này không gả chồng. Lục hoàng t.ử không phải lương phối, nữ nhi đã nghĩ thông suốt rồi."
#### **3**
Tôi ra vào phủ Lục hoàng t.ử nhiều năm, danh tiếng khuê các ít nhiều đã bị tổn hại. Nhưng tốt xấu gì phụ thân cũng là Hộ Bộ Thượng thư, mẫu tộc là phủ Phụ Quốc Công. Hào môn đại tộc có thể chướng mắt tôi, nhưng nếu gả thấp thì vẫn có thể chọn lựa một chút.
Phụ thân chọn cho tôi đích thứ t.ử của phủ Trung Dũng Bá — Lâm Vũ Khôn.
"Vũ Khôn", nghe cái tên này, tôi khẽ lẩm bẩm một câu, trong lòng có chút buồn cười.
* **Vũ** tức là tài đức vẹn toàn, ngụ ý chắc chắn sẽ có thành tựu.
* **Khôn** là đại khí và dày dặn, tượng trưng cho đất mẹ bao la.
Một cái tên bề thế, rộng lớn như vậy, không biết phải là nhân vật thế nào mới áp được đây.
Mẹ kế và Bá tước phu nhân hẹn ngày mùng ba tháng sau tại chùa Hoàng Thành ngoại ô để hai bên tương xem, sẵn tiện thưởng hoa đào. Tôi cứ lười biếng ở trong sân viện của mình, chẳng mấy chốc nụ đào đã nở rộ, trĩu nặng trên cành, ngược lại khiến người ta có chút mong chờ.
Diện mạo của Lâm Vũ Khôn hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của tôi. Vốn tưởng rằng phải là một hán t.ử thô kệch cao tám thước mới gánh nổi cái tên này, nào ngờ khi hắn đứng dưới cây hoa đào, dáng người lại có phần mảnh khảnh, mỉm cười lay nhẹ chiếc quạt xếp trong tay.
Gió ấm thổi qua, cánh đào rơi lướt trên ngọn tóc của hắn, mang theo một chút sắc hồng lãng mạn, trông quả thực có vài phần phong lưu phóng khoáng.
"Cố nương t.ử thật bắt tiểu lang ta phải đợi lâu." Hắn vừa như oán trách lại vừa như hờn dỗi nói, "Vừa rồi ta còn tưởng, hay là Cố nương t.ử không vừa mắt ta nên đã quay đầu bỏ đi rồi."
Tôi không nhịn được nở nụ cười.
Sau khi trò chuyện dưới gốc đào một lát, tôi cho tỳ nữ lui ra, Lâm Vũ Khôn thấy vậy cũng khép quạt lại, lẳng lặng chờ tôi lên tiếng.
"Nói vậy chắc lang quân cũng biết tôi và Lục hoàng t.ử có chút vương vấn." Tôi bình tĩnh nói, "Nếu như lang quân để tâm, sau này lại vì chuyện cũ mà sinh ra sóng gió, thì hôn sự này cũng không tính là lương duyên."
Lâm Vũ Khôn trầm mặc một hồi lâu, đầu quạt nhẹ nhàng gõ lên trán tôi một cái. Giọng hắn trầm xuống: "Vậy nương t.ử có biết, ta là đích thứ t.ử, không thể kế thừa tước vị, cũng chẳng có bản lĩnh thi cử nhập sĩ. Chí hướng cả đời này của ta chỉ là du sơn ngoạn thủy, tận hưởng non sông gấm vóc này. Ta cũng muốn hỏi nương t.ử một câu, liệu nàng có chịu đựng được một vị phu quân nửa tháng không về nhà vì mải mê hưởng lạc hay không?"
Tôi nhướng mày hỏi: "Tại sao lại nửa tháng không về? Tôi không thể đi cùng chàng sao?"
Lâm Vũ Khôn có vẻ hơi kinh ngạc, sau đó mỉm cười: "Xem ra nương t.ử không hề cho rằng việc du ngoạn sơn thủy là chơi bời lêu lổng, đ.á.n.h mất chí khí. Nhân sinh trên đời, tổng phải có chút vật ngoài thân tâm đắc mới tính là không sống uổng."
Tôi cười nói: "Tung hoành trên quan trường là bản lĩnh, ghi lại cảnh sắc sơn thủy, vui thú nhân gian cũng là chuyện mỹ miều, công t.ử không cần tự hạ thấp mình." Tôi mím môi, "Huống hồ, tôi từ khi sinh ra đến nay chưa từng rời khỏi kinh thành, nếu có thể ra ngoài ngắm nhìn thế giới, đó cũng là một chuyện vui."
Ánh mắt Lâm Vũ Khôn càng thêm nhu hòa. Hắn từ trong tay áo lấy ra một chiếc trâm gỗ đưa đến trước mặt tôi: "Đây là món đồ Lâm mỗ mới học nghề mộc tự tay làm ra, tuy có chút thô vụng nhưng chứa đựng một mảnh chân tình, Lâm mỗ lập chí chỉ tặng nó cho người quan trọng nhất."
Giọng hắn bỗng nhiên có chút run rẩy, dường như đang căng thẳng đến cực điểm: "Không biết nương t.ử có bằng lòng nhận lấy?"
Trâm gỗ khắc hoa văn hoa sen, bên trên khảm một viên trân châu sáng ngời, vô cùng tinh xảo.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com -
Tôi mỉm cười: "Hay là lang quân cài lên giúp tôi đi."
Lâm Vũ Khôn cười rạng rỡ, cánh tay khẽ nâng, chiếc trâm gỗ chuẩn xác cắm vào b.úi tóc của tôi. Tôi nhẹ nhàng lắc đầu, tua rua trên chiếc trâm khẽ đung đưa qua lại.
"Cố nương t.ử?"
Một giọng nói mang theo vẻ nghi hoặc từ phía sau truyền đến, thân thể tôi cứng đờ trong chốc lát, ngay sau đó hít sâu một hơi.
Nữ chính — Tiêu Lục Dao.
Tôi quay đầu lại, vừa vặn bắt gặp Chu Thương đang siết c.h.ặ.t ống tay áo đứng sau lưng Tiêu Lục Dao, ánh mắt u ám, không rõ cảm xúc.
Tôi hướng Chu Thương hành lễ: "Lục hoàng t.ử vạn an."
Tiêu Lục Dao cười nói: "Cố nương t.ử đây là sắp có chuyện vui sao? Vậy thì ngàn vạn lần đừng quên gửi cho ta một tấm thiệp mời nhé." Nàng ta cũng nhận ra bầu không khí có chút không đúng, vội vàng kéo ống tay áo Chu Thương muốn rời đi.
Lúc Chu Thương đi ngang qua người tôi, hắn liếc nhìn tôi một cái, để lại một câu giễu cợt: "Nguyên lai tình nghĩa của Cố nương t.ử lại dễ dàng tiêu biến đến thế."
Lâm Vũ Khôn lập tức nhíu mày, vừa định thay tôi lý luận thì đã bị tôi giữ lại. Tôi cụp mi rũ mắt, âm thầm lắc đầu với hắn. Chu Thương sẽ là hoàng đế tương lai, tôi không muốn Lâm Vũ Khôn có bất kỳ hiềm khích nào với hắn. Và tôi cũng không muốn có thêm bất kỳ dây dưa nào với hắn nữa.
#### **4**
Nằm trên chiếc ghế bập bành ngoài sân, tôi nhặt một quả nho bỏ vào miệng, Sơ Ảnh ở bên cạnh quạt mát cho tôi.
Con bé nhịn không được lên tiếng: "Nương t.ử, hai ngày nữa là đến ngày Lâm phủ tới hạ sính rồi, người thật sự..." Nó ngập ngừng rồi thôi, tôi liếc nhìn nó: "Thật sự cái gì?"
"Thật sự muốn gả cho Lâm công t.ử sao?" Nó lí nhí nói, "Vậy còn Lục hoàng t.ử..."
Tôi chống tay nhìn nó, ánh mắt nhạt nhòa: "Sơ Ảnh, em ở bên cạnh tôi cũng mười ba năm rồi nhỉ. Tôi còn nhớ ngày đầu tiên em tới, gầy gò nhỏ thó như củ cải."
Khi tôi mơ màng xuyên qua đây, vừa mở mắt ra người đầu tiên nhìn thấy chính là con bé. Một nha đầu bé như củ cải, bám vào thành giường của tôi khóc đến khàn cả giọng, lảm nhảm đòi ch·ế·t theo tôi.
"Sơ Ảnh, tôi thực sự coi em như muội muội ruột thịt. Tôi cũng biết em có ý với Lục hoàng t.ử."
"Nương t.ử!" Sơ Ảnh hốt hoảng quỳ thụp xuống đất, ánh mắt tràn đầy hoảng loạn, "Nô tỳ... nô tỳ không có."
Tôi đỡ con bé đứng dậy: "Thích một người không phải chuyện xấu hổ, cũng không có gì phải che giấu. Sơ Ảnh, chỉ là em xem, tôi đi theo sau lưng hắn mười năm trời, cuối cùng vẫn phải trắng tay ra về. Cho dù em có liều mạng đến gần hắn, thì có thể nhận lại được gì đây?"
Tôi vuốt tóc mai của Sơ Ảnh, lấy khăn nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mắt con bé. Giọng tôi khinh bỉ như gió thoảng: "Những kẻ ở ngôi cao đó đều là những kẻ không có trái tim. Người thích họ quá nhiều, kẻ vắt óc tìm mưu kế để rúc vào lòng họ cũng quá đông. Chúng ta có liều mạng đem hết lòng tốt dâng lên, trong mắt họ chẳng qua cũng chỉ là một thứ đồ chơi tùy tiện. Sơ Ảnh, tôi thà gả em vào một gia đình bình thường làm chính thê, tìm một người toàn tâm toàn ý với em để sống nốt nửa đời sau, chứ không muốn thấy em nhảy vào vũng bùn hoàng cung kia. Bất quá, nếu như em vẫn kiên trì, thì cũng được thôi."
Tôi nâng khuôn mặt đẫm lệ của con bé lên, dùng ngón tay ấn nhẹ vào trán nó: "Tôi coi em là muội muội, em muốn cái gì, tôi đều sẽ tận lực tác thành cho em."
Sơ Ảnh khóc càng dữ dội hơn, quỳ dưới chân tôi dập đầu lia lịa, vệt đất lấm lem trên trán. Nó nói nguyện ý hầu hạ tôi cả đời.
"Lục hoàng t.ử đối với nô tỳ mà nói giống như thiên nhân trên trời, nô tỳ chưa từng dám tơ tưởng. Chỉ là thấy nương t.ử thích người nên mới để ý đôi chút mà thôi."
*Thiên nhân?* Tôi đỡ Sơ Ảnh dậy, không nhịn được cười lạnh: "Ngay từ đầu hắn sống còn chẳng bằng heo ch.ó, ở đâu ra dáng vẻ thiên nhân."
Chẳng qua là những ngày tháng sống ra dáng con người lâu rồi, nên tự lầm tưởng mình vốn dĩ đã như thế. Nực cười thật.
#### **5**
Chu Thương.
"Thương", nghĩa là người ch·ế·t khi chưa thành niên. Một vị hoàng t.ử được đặt tên là "Thương", đủ để thấy hắn bị hoàng đế chán ghét đến nhường nào.
Thời điểm tôi mới xuyên vào đây, Chu Thương vẫn còn ở trong lãnh cung. Tôi xách làn váy, rón rén bước vào đó, tìm hồi lâu mới thấy hắn đang thoi thóp nằm trên đống cỏ dại, sắc mặt xanh mét đến phát tím. Rõ ràng là bộ dạng sắp ch·ế·t.
Nàng là đích tiểu thư của phủ Hộ Bộ Thượng thư. Ở trong phủ Thượng thư do mẹ kế nắm quyền hành, địa vị của nàng lửng lơ, lấp lửng khó tả. Không thể nói là được sủng ái, nhưng cũng không đến mức bị ngược đãi.
Giống hệt như mười năm tôi ở bên cạnh Chu Thương vậy.
Cứ lấp lửng mập mờ như thế. Trong lòng hắn chẳng hề có một góc nào dành riêng cho tôi, nhưng vì ngại mặt mũi nên vẫn phải ứng phó qua loa vài câu.
Nếu tôi công lược thất bại, cả đời này tôi sẽ phải ở lại nơi này.
Thật ra như vậy cũng chẳng sao, tôi nghĩ thoáng rồi. Dù sao cũng là một đời, sống ở đâu mà chẳng là sống.
#### **2**
Thư Sách
Ngày hôm ấy trở về từ phủ Lục hoàng t.ử, tôi đổ bệnh nặng một trận. Sau khi tỉnh lại, tôi chủ động đi tìm phụ thân.
Tôi muốn ông định hôn sự cho mình.
"Gia Nhi, con nghĩ thông suốt rồi sao?" Trong mắt phụ thân hiện lên vẻ hoài nghi, "Hôn sự là chuyện đại sự, nếu con muốn dùng cách này để giận dỗi Lục hoàng t.ử thì thật sự không cần thiết."
Tôi quỳ xuống dập đầu một cái: "Nữ nhi đã mười chín tuổi rồi, tổng không thể cả đời này không gả chồng. Lục hoàng t.ử không phải lương phối, nữ nhi đã nghĩ thông suốt rồi."
#### **3**
Tôi ra vào phủ Lục hoàng t.ử nhiều năm, danh tiếng khuê các ít nhiều đã bị tổn hại. Nhưng tốt xấu gì phụ thân cũng là Hộ Bộ Thượng thư, mẫu tộc là phủ Phụ Quốc Công. Hào môn đại tộc có thể chướng mắt tôi, nhưng nếu gả thấp thì vẫn có thể chọn lựa một chút.
Phụ thân chọn cho tôi đích thứ t.ử của phủ Trung Dũng Bá — Lâm Vũ Khôn.
"Vũ Khôn", nghe cái tên này, tôi khẽ lẩm bẩm một câu, trong lòng có chút buồn cười.
* **Vũ** tức là tài đức vẹn toàn, ngụ ý chắc chắn sẽ có thành tựu.
* **Khôn** là đại khí và dày dặn, tượng trưng cho đất mẹ bao la.
Một cái tên bề thế, rộng lớn như vậy, không biết phải là nhân vật thế nào mới áp được đây.
Mẹ kế và Bá tước phu nhân hẹn ngày mùng ba tháng sau tại chùa Hoàng Thành ngoại ô để hai bên tương xem, sẵn tiện thưởng hoa đào. Tôi cứ lười biếng ở trong sân viện của mình, chẳng mấy chốc nụ đào đã nở rộ, trĩu nặng trên cành, ngược lại khiến người ta có chút mong chờ.
Diện mạo của Lâm Vũ Khôn hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của tôi. Vốn tưởng rằng phải là một hán t.ử thô kệch cao tám thước mới gánh nổi cái tên này, nào ngờ khi hắn đứng dưới cây hoa đào, dáng người lại có phần mảnh khảnh, mỉm cười lay nhẹ chiếc quạt xếp trong tay.
Gió ấm thổi qua, cánh đào rơi lướt trên ngọn tóc của hắn, mang theo một chút sắc hồng lãng mạn, trông quả thực có vài phần phong lưu phóng khoáng.
"Cố nương t.ử thật bắt tiểu lang ta phải đợi lâu." Hắn vừa như oán trách lại vừa như hờn dỗi nói, "Vừa rồi ta còn tưởng, hay là Cố nương t.ử không vừa mắt ta nên đã quay đầu bỏ đi rồi."
Tôi không nhịn được nở nụ cười.
Sau khi trò chuyện dưới gốc đào một lát, tôi cho tỳ nữ lui ra, Lâm Vũ Khôn thấy vậy cũng khép quạt lại, lẳng lặng chờ tôi lên tiếng.
"Nói vậy chắc lang quân cũng biết tôi và Lục hoàng t.ử có chút vương vấn." Tôi bình tĩnh nói, "Nếu như lang quân để tâm, sau này lại vì chuyện cũ mà sinh ra sóng gió, thì hôn sự này cũng không tính là lương duyên."
Lâm Vũ Khôn trầm mặc một hồi lâu, đầu quạt nhẹ nhàng gõ lên trán tôi một cái. Giọng hắn trầm xuống: "Vậy nương t.ử có biết, ta là đích thứ t.ử, không thể kế thừa tước vị, cũng chẳng có bản lĩnh thi cử nhập sĩ. Chí hướng cả đời này của ta chỉ là du sơn ngoạn thủy, tận hưởng non sông gấm vóc này. Ta cũng muốn hỏi nương t.ử một câu, liệu nàng có chịu đựng được một vị phu quân nửa tháng không về nhà vì mải mê hưởng lạc hay không?"
Tôi nhướng mày hỏi: "Tại sao lại nửa tháng không về? Tôi không thể đi cùng chàng sao?"
Lâm Vũ Khôn có vẻ hơi kinh ngạc, sau đó mỉm cười: "Xem ra nương t.ử không hề cho rằng việc du ngoạn sơn thủy là chơi bời lêu lổng, đ.á.n.h mất chí khí. Nhân sinh trên đời, tổng phải có chút vật ngoài thân tâm đắc mới tính là không sống uổng."
Tôi cười nói: "Tung hoành trên quan trường là bản lĩnh, ghi lại cảnh sắc sơn thủy, vui thú nhân gian cũng là chuyện mỹ miều, công t.ử không cần tự hạ thấp mình." Tôi mím môi, "Huống hồ, tôi từ khi sinh ra đến nay chưa từng rời khỏi kinh thành, nếu có thể ra ngoài ngắm nhìn thế giới, đó cũng là một chuyện vui."
Ánh mắt Lâm Vũ Khôn càng thêm nhu hòa. Hắn từ trong tay áo lấy ra một chiếc trâm gỗ đưa đến trước mặt tôi: "Đây là món đồ Lâm mỗ mới học nghề mộc tự tay làm ra, tuy có chút thô vụng nhưng chứa đựng một mảnh chân tình, Lâm mỗ lập chí chỉ tặng nó cho người quan trọng nhất."
Giọng hắn bỗng nhiên có chút run rẩy, dường như đang căng thẳng đến cực điểm: "Không biết nương t.ử có bằng lòng nhận lấy?"
Trâm gỗ khắc hoa văn hoa sen, bên trên khảm một viên trân châu sáng ngời, vô cùng tinh xảo.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com -
Tôi mỉm cười: "Hay là lang quân cài lên giúp tôi đi."
Lâm Vũ Khôn cười rạng rỡ, cánh tay khẽ nâng, chiếc trâm gỗ chuẩn xác cắm vào b.úi tóc của tôi. Tôi nhẹ nhàng lắc đầu, tua rua trên chiếc trâm khẽ đung đưa qua lại.
"Cố nương t.ử?"
Một giọng nói mang theo vẻ nghi hoặc từ phía sau truyền đến, thân thể tôi cứng đờ trong chốc lát, ngay sau đó hít sâu một hơi.
Nữ chính — Tiêu Lục Dao.
Tôi quay đầu lại, vừa vặn bắt gặp Chu Thương đang siết c.h.ặ.t ống tay áo đứng sau lưng Tiêu Lục Dao, ánh mắt u ám, không rõ cảm xúc.
Tôi hướng Chu Thương hành lễ: "Lục hoàng t.ử vạn an."
Tiêu Lục Dao cười nói: "Cố nương t.ử đây là sắp có chuyện vui sao? Vậy thì ngàn vạn lần đừng quên gửi cho ta một tấm thiệp mời nhé." Nàng ta cũng nhận ra bầu không khí có chút không đúng, vội vàng kéo ống tay áo Chu Thương muốn rời đi.
Lúc Chu Thương đi ngang qua người tôi, hắn liếc nhìn tôi một cái, để lại một câu giễu cợt: "Nguyên lai tình nghĩa của Cố nương t.ử lại dễ dàng tiêu biến đến thế."
Lâm Vũ Khôn lập tức nhíu mày, vừa định thay tôi lý luận thì đã bị tôi giữ lại. Tôi cụp mi rũ mắt, âm thầm lắc đầu với hắn. Chu Thương sẽ là hoàng đế tương lai, tôi không muốn Lâm Vũ Khôn có bất kỳ hiềm khích nào với hắn. Và tôi cũng không muốn có thêm bất kỳ dây dưa nào với hắn nữa.
#### **4**
Nằm trên chiếc ghế bập bành ngoài sân, tôi nhặt một quả nho bỏ vào miệng, Sơ Ảnh ở bên cạnh quạt mát cho tôi.
Con bé nhịn không được lên tiếng: "Nương t.ử, hai ngày nữa là đến ngày Lâm phủ tới hạ sính rồi, người thật sự..." Nó ngập ngừng rồi thôi, tôi liếc nhìn nó: "Thật sự cái gì?"
"Thật sự muốn gả cho Lâm công t.ử sao?" Nó lí nhí nói, "Vậy còn Lục hoàng t.ử..."
Tôi chống tay nhìn nó, ánh mắt nhạt nhòa: "Sơ Ảnh, em ở bên cạnh tôi cũng mười ba năm rồi nhỉ. Tôi còn nhớ ngày đầu tiên em tới, gầy gò nhỏ thó như củ cải."
Khi tôi mơ màng xuyên qua đây, vừa mở mắt ra người đầu tiên nhìn thấy chính là con bé. Một nha đầu bé như củ cải, bám vào thành giường của tôi khóc đến khàn cả giọng, lảm nhảm đòi ch·ế·t theo tôi.
"Sơ Ảnh, tôi thực sự coi em như muội muội ruột thịt. Tôi cũng biết em có ý với Lục hoàng t.ử."
"Nương t.ử!" Sơ Ảnh hốt hoảng quỳ thụp xuống đất, ánh mắt tràn đầy hoảng loạn, "Nô tỳ... nô tỳ không có."
Tôi đỡ con bé đứng dậy: "Thích một người không phải chuyện xấu hổ, cũng không có gì phải che giấu. Sơ Ảnh, chỉ là em xem, tôi đi theo sau lưng hắn mười năm trời, cuối cùng vẫn phải trắng tay ra về. Cho dù em có liều mạng đến gần hắn, thì có thể nhận lại được gì đây?"
Tôi vuốt tóc mai của Sơ Ảnh, lấy khăn nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mắt con bé. Giọng tôi khinh bỉ như gió thoảng: "Những kẻ ở ngôi cao đó đều là những kẻ không có trái tim. Người thích họ quá nhiều, kẻ vắt óc tìm mưu kế để rúc vào lòng họ cũng quá đông. Chúng ta có liều mạng đem hết lòng tốt dâng lên, trong mắt họ chẳng qua cũng chỉ là một thứ đồ chơi tùy tiện. Sơ Ảnh, tôi thà gả em vào một gia đình bình thường làm chính thê, tìm một người toàn tâm toàn ý với em để sống nốt nửa đời sau, chứ không muốn thấy em nhảy vào vũng bùn hoàng cung kia. Bất quá, nếu như em vẫn kiên trì, thì cũng được thôi."
Tôi nâng khuôn mặt đẫm lệ của con bé lên, dùng ngón tay ấn nhẹ vào trán nó: "Tôi coi em là muội muội, em muốn cái gì, tôi đều sẽ tận lực tác thành cho em."
Sơ Ảnh khóc càng dữ dội hơn, quỳ dưới chân tôi dập đầu lia lịa, vệt đất lấm lem trên trán. Nó nói nguyện ý hầu hạ tôi cả đời.
"Lục hoàng t.ử đối với nô tỳ mà nói giống như thiên nhân trên trời, nô tỳ chưa từng dám tơ tưởng. Chỉ là thấy nương t.ử thích người nên mới để ý đôi chút mà thôi."
*Thiên nhân?* Tôi đỡ Sơ Ảnh dậy, không nhịn được cười lạnh: "Ngay từ đầu hắn sống còn chẳng bằng heo ch.ó, ở đâu ra dáng vẻ thiên nhân."
Chẳng qua là những ngày tháng sống ra dáng con người lâu rồi, nên tự lầm tưởng mình vốn dĩ đã như thế. Nực cười thật.
#### **5**
Chu Thương.
"Thương", nghĩa là người ch·ế·t khi chưa thành niên. Một vị hoàng t.ử được đặt tên là "Thương", đủ để thấy hắn bị hoàng đế chán ghét đến nhường nào.
Thời điểm tôi mới xuyên vào đây, Chu Thương vẫn còn ở trong lãnh cung. Tôi xách làn váy, rón rén bước vào đó, tìm hồi lâu mới thấy hắn đang thoi thóp nằm trên đống cỏ dại, sắc mặt xanh mét đến phát tím. Rõ ràng là bộ dạng sắp ch·ế·t.