Cao Võ: Theo Võ Đạo Sinh Đến Vũ Trụ Thiên Tôn
Chương 297: Tiến vào dị giới （ cầu nguyệt phiếu ）
Thứ 297 chương Đi vào dị giới （ cầu Phiếu tháng ）
Lâm Kỳ an tĩnh nghe Vạn Minh giảng thuật, hắn Đột nhiên nhớ tới Giang Đào.
Giang Đào Cha mẹ Chính thị đi tới dị giới tham gia đại khai hoang, muốn kiếm được một số tiền lớn cải thiện điều kiện gia đình.
Hắn cùng sông Diệu Âm Thần Bí giọt nước Taric Chính thị từ dị giới bên trong tìm kiếm được, cũng là vô giới chi bảo.
Nghe Vạn Minh tin tức, Có chút là hắn tại trên internet biết đến, có là Võ Đạo thông biết trên lớp nói qua.
Còn có một số Chính thị hắn Không biết.
Hiện nay đều bị Vạn Minh trải qua Hợp nhất giảng cho mình nghe.
“ Chúng tôi (Tổ chức Thương Khung Trạm Võ Đại có cái cự đại Không Gian Chi Môn, hắn sẽ kết nối dị giới, một năm 365 trời, trừ phi căn cứ chiến tranh bị phá hủy nó mới có thể quan bế. ”
Vạn Minh lại rót cho mình chén trà nóng mở miệng nói.
Trực tiếp trong không khí Hình chiếu (của cường giả) ra Một đạo màn hình lớn, Phát đúng là bọn họ Chiến cơ vị trí chỗ ở.
“ Vạn Minh Bạn học nói đến không có sai, chúng ta lập tức liền muốn đến dị giới Lối vào rồi. ”
Lưu viện trưởng lúc này cũng từ trong phòng điều khiển trở về, Hình chiếu (của cường giả) ra màn hình lớn.
Lâm Kỳ Ánh mắt đặt ở trong màn hình, Họ thị giác là từ trên cao quan sát Đại Địa, là kéo dài vô tận, tràn đầy túc sát Khí tức sắt thép Cự Thú.
Bọn chúng ẩn núp tại Đại Địa Trên, trong đó vô số chiếc cỡ lớn Xe chở quân Như là Kiến hành sử.
Mục Tiêu đều là tại cùng một nơi, đó chính là trong tầm mắt, Một Khổng lồ Trắng Viên Khuông Hình thành thông đạo, tản ra tầng tầng Liêm Y!
Phảng phất bị người trống rỗng đả thông một cái thông đạo.
Tọa lạc tại Một Màu đen sắt thép Tường thành Trong, vượt qua Ba trăm đường kính, Thậm chí Có thể nhìn thấy Đối phương Màu đen sắt thép Căn cứ.
Không ngừng mà có cự hình Xe chở quân vận chuyển lấy Khổng lồ Tai Thú Thi Thể, dĩ cập cỡ lớn khí giới ra ra vào vào.
Đồng thời còn có từng chiếc thô kệch, Như là sắt thép Cự Thú Xe chở quân ra ra vào vào, dựa theo nhất định Trật Tự vận hành.
Thậm chí còn có giống Họ Như vậy Chiến cơ cũng từ không trung Đi vào.
“ Mọi người chuẩn bị sẵn sàng rồi, dị giới là 3 lần trọng lực! ” Lưu viện trưởng Đột nhiên mở miệng nói.
Vừa dứt lời, màn hình lớn bên trong, Chiến cơ Một hơi vọt vào Không Gian Chi Môn bên trong.
“ ông! !”
Trong lúc vô hình trọng lực Bao phủ tại Toàn bộ Chiến cơ Trên, mặt bàn kịch liệt rung động, Đãn Thị rất nhanh liền lắng xuống.
Đồng thời Lâm Kỳ chỉ cảm thấy Bản thân phảng phất Đi vào trong trọng lực thất, 3 lần trọng lực Một chút giống như thủy triều bao vây lấy thân thể của hắn mỗi một góc.
Những người khác cũng nhíu mày.
Cảm nhận được 3 lần trọng lực Bao phủ ở trên người.
Phảng phất Thân thượng trang từng khối khối chì.
Tuy đối bọn hắn tới nói, đã sớm thích ứng sáu bảy lần trọng lực Biến hóa, Đãn Thị bình thường liền muốn chịu đựng lấy 3 lần trọng lực.
Vẫn sẽ có chỗ khó chịu.
Lâm Kỳ Đã Có thể Cảm giác Cơ thể không tự chủ được bắt đầu đối kháng lên ở khắp mọi nơi nguyên năng.
Đồng thời hắn Có thể Cảm giác trong chiến cơ phảng phất tràn vào tới Nhiều Điểm sáng.
Là nguyên năng!
Giá ta nguyên năng dung nhập trong chiến cơ, bị hắn cảm giác được một cách rõ ràng rồi.
Không hổ là dị giới, nguyên năng quá nồng nặc rồi, vừa mới tiến đến liền cảm nhận được nguyên năng.
Ánh mắt của hắn lại đặt ở màn hình lớn bên trong, tiến vào dị giới, ánh mắt chiếu tới chỗ, Vẫn Màu đen sắt thép Cự Thú.
Vô cùng vô tận Căn cứ sắt thép Tường thành, Trên không tràn ngập kim loại viên cầu, bức tường bên trên Còn có Các loại lạnh như băng loại cực lớn Vũ khí.
Nhìn thiên không cùng Lam Tinh Dường như không cũng không khác biệt gì.
“ Đây chính là dị giới sao? nguyên năng Quả nhiên Trở nên nồng đậm rồi. ”
“ ta ta cảm giác 【 Lưu Thủy 】 đều Trở nên càng thêm sinh động rồi. ”
Vạn Minh huy động chính mình Hai tay, Thân thượng màu lam đường vân hiện lên Ra.
Những người khác Thân thượng Khí thế cũng phát sinh biến hóa, lúc mạnh lúc yếu, biến ảo chập chờn, phảng phất không nhận Họ Kiểm soát.
Tất cả mọi người thích ứng Cơ thể mới Biến hóa.
Lâm Kỳ Cũng có Tương tự Cảm giác, trong thân thể lực lượng nào đó cũng tại ngo ngoe muốn động.
“ Các bạn cùng lớp, hoan nghênh Đến dị giới! ”
Lưu viện trưởng cười ha hả mở miệng nói ra.
Chỉ gặp hắn chỉ hướng màn hình lớn nửa đường:
“ mục đích của chúng ta cũng sắp Tới! ”
“ chúng ta bây giờ vị trí Địa Phương vì dị giới Thương Khung Trạm Căn cứ đại bản doanh. ”
“ Thương Khung Trạm Căn cứ đại bản doanh chiếm diện tích cực lớn, tốn thời gian hai mươi tám năm chế tạo thành, có được 1024 hécta! ”
“ là Chúng tôi (Tổ chức Hạ quốc, cũng là Toàn bộ Lam Tinh tại dị giới Chế tạo hoành vĩ nhất, Phòng thủ cùng năng lực tác chiến mạnh nhất căn cứ chiến tranh! ”
“ Ngay Cả cấp chín Tai Thú Kích hoạt Tai Thú triều, cũng muốn lưu lại! ” Lưu viện trưởng tự tin giới thiệu nói.
Lâm Kỳ nghe xong Cảm nhận rung động, căn cứ chiến tranh cũng quá lớn rồi, nói là tại dị giới Thiết lập Một sắt thép Thành phố đều cũng không đủ.
Chính thị dùng hơn hai mươi năm tạo dựng lên.
“ Chúng tôi (Tổ chức cũng muốn đến chỗ rồi! ”
Lưu viện trưởng Đột nhiên Nói, tại màn hình lớn bên trong, từng tòa tản ra tia sáng chói mắt Kim Tự Tháp xuất hiện ở trong tầm mắt.
Từng tòa Kim Tự Tháp Vô cùng Khổng lồ, độ cao vượt qua trăm mét, xen vào nhau tinh tế sắp hàng.
“ những Kim Tự Tháp...?” Vạn Minh nhìn màn ảnh Thần Chủ (Mắt) tỏa ánh sáng Hỏi.
Lưu viện trưởng Gật đầu cười nói kia:
“ không sai, Các vị nhìn thấy Giá ta Kim Tự Tháp, Bên trong Chính thị sắp đặt lấy cấp chín Tai Thú Thi Thể. ”
Lâm Kỳ liếc nhìn lại, Kim Tự Tháp quá lớn, nhìn không thấy cuối.
“ Chúng tôi (Tổ chức Tới! ”
“ oanh! !”
Một phút đồng hồ sau, đỏ sậm sắc Chiến cơ chậm rãi Giáng lâm trên Liễu Không bỏ bãi hạ cánh.
Cùng nhau Còn có mấy chiếc màu sắc khác nhau Chiến cơ!
“ ông! !”
Cabin môn từ từ mở ra, từng đạo Hình người chậm rãi từ trong đó đi ra.
Lâm Kỳ cũng Đi theo Vạn Minh Họ cùng đi ra khỏi.
3 lần trọng lực, để bọn hắn Đi lại Tốc độ cũng bắt đầu Trở nên so bình thường càng thêm chậm chạp.
Đầu tiên đập vào mi mắt Chính thị Một trống trải Sân bay.
Ở bên cạnh là từng tòa có cao lớn sắt thép kiến trúc, bức tường đều là từ đặc thù kim loại kiến tạo mà thành, phản xạ Ánh sáng mặt trời.
Đồng thời Các loại cao cấp dụng cụ cùng thiết bị lắp đặt tại trong góc.
Tại mọi người trước mắt, từng dãy Khổng lồ Trắng trí năng Robot sắp xếp.
Mấy tên Nam nữ đứng tại chỗ Chờ đợi.
Ở giữa là Một người mặc màu đỏ trắng trường bào, ngũ quan lập thể Sâu sắc, đường cong cứng rắn Trung niên nam tử, có loại hỗn huyết suất khí.
Khắp người tản ra khí thế khủng bố, Khí huyết cường hoành.
Lâm Kỳ Có thể cảm ứng được Đối phương là Một thất cảnh Võ giả.
“ hoan nghênh Thương Khung Trạm Võ Đại Các bạn cùng lớp! ”
Nam Tử mở miệng cười, Ngữ Khí thanh thúy.
Lưu viện trưởng cười ha hả vươn tay Nói: “ Già y, đã lâu không gặp. ”
“ Lão Lưu, không nghĩ tới ngươi cũng tới! ”
“ giới thiệu cho các vị Một chút, Giá vị phụ trách Quản lý cấp chín Tai Thú Thi Thể y duy, Các vị Có thể gọi hắn Y Lão sư, lúc trước hắn cũng là trường học của chúng ta Lão Sư. ”
Lưu viện trưởng mở miệng cho Chúng nhân giới thiệu nói.
Y Lão sư nhìn quanh Tất cả mọi người, từng cái Thân thượng khí tức cường đại, đều là Thương Khung Trạm Võ Đại Tân sinh bên trong cao cấp nhất Thiên tài Lâu đài Ngà.
Tiếp theo ánh mắt của hắn liền thả trong Lâm Kỳ Thân thượng.
Bởi vì Lâm Kỳ là trong đám người duy nhất Không thức tỉnh Thiên tài Lâu đài Ngà.
Cái này tại mọi người Một chút liền lộ ra Hạc Lập Kê Quần rồi.
“ Các bạn cùng lớp đi theo ta, ta mang các ngươi ở chỗ! ”
“ Mọi người Có thể để Sinh vật trí tuệ kết nối trí năng Robot, vận chuyển hành lý. ”
Nói xong chỉ gặp trí năng Robot đem mọi người hành lý chậm rãi chuyển ra, từng dãy xe nhỏ trí năng Robot đem hành lý đặt ở Thân thượng, đi theo Chúng nhân sau lưng.
Chúng nhân ngồi lên xe ngắm cảnh, Đi theo một chiều đi ra Sân bay.
Ở phi trường bên ngoài, là từng tòa cỡ lớn sắt thép kiến trúc, Nhân viên công tác cùng trí năng Robot đều đang bận rộn lấy, chạy được sau một lát, đi tới khu dừng chân.
Cái này cùng khu vực khác hoàn toàn khác biệt, trang trí có hoa vườn, từng tòa ba tầng biệt thự tọa lạc ở trong đó.
Y duy ngồi tại xe ngắm cảnh bên trên cùng Chúng nhân giới thiệu nói:
“ Các bạn cùng lớp, bởi vì dị giới trang trí chi phí cao, Vì vậy tu kiến Biệt thự so Lam Tinh nhỏ không ít, Mọi người nhiều đảm đương Một chút. ”
...
( Kết thúc chương này )
Lâm Kỳ an tĩnh nghe Vạn Minh giảng thuật, hắn Đột nhiên nhớ tới Giang Đào.
Giang Đào Cha mẹ Chính thị đi tới dị giới tham gia đại khai hoang, muốn kiếm được một số tiền lớn cải thiện điều kiện gia đình.
Hắn cùng sông Diệu Âm Thần Bí giọt nước Taric Chính thị từ dị giới bên trong tìm kiếm được, cũng là vô giới chi bảo.
Nghe Vạn Minh tin tức, Có chút là hắn tại trên internet biết đến, có là Võ Đạo thông biết trên lớp nói qua.
Còn có một số Chính thị hắn Không biết.
Hiện nay đều bị Vạn Minh trải qua Hợp nhất giảng cho mình nghe.
“ Chúng tôi (Tổ chức Thương Khung Trạm Võ Đại có cái cự đại Không Gian Chi Môn, hắn sẽ kết nối dị giới, một năm 365 trời, trừ phi căn cứ chiến tranh bị phá hủy nó mới có thể quan bế. ”
Vạn Minh lại rót cho mình chén trà nóng mở miệng nói.
Trực tiếp trong không khí Hình chiếu (của cường giả) ra Một đạo màn hình lớn, Phát đúng là bọn họ Chiến cơ vị trí chỗ ở.
“ Vạn Minh Bạn học nói đến không có sai, chúng ta lập tức liền muốn đến dị giới Lối vào rồi. ”
Lưu viện trưởng lúc này cũng từ trong phòng điều khiển trở về, Hình chiếu (của cường giả) ra màn hình lớn.
Lâm Kỳ Ánh mắt đặt ở trong màn hình, Họ thị giác là từ trên cao quan sát Đại Địa, là kéo dài vô tận, tràn đầy túc sát Khí tức sắt thép Cự Thú.
Bọn chúng ẩn núp tại Đại Địa Trên, trong đó vô số chiếc cỡ lớn Xe chở quân Như là Kiến hành sử.
Mục Tiêu đều là tại cùng một nơi, đó chính là trong tầm mắt, Một Khổng lồ Trắng Viên Khuông Hình thành thông đạo, tản ra tầng tầng Liêm Y!
Phảng phất bị người trống rỗng đả thông một cái thông đạo.
Tọa lạc tại Một Màu đen sắt thép Tường thành Trong, vượt qua Ba trăm đường kính, Thậm chí Có thể nhìn thấy Đối phương Màu đen sắt thép Căn cứ.
Không ngừng mà có cự hình Xe chở quân vận chuyển lấy Khổng lồ Tai Thú Thi Thể, dĩ cập cỡ lớn khí giới ra ra vào vào.
Đồng thời còn có từng chiếc thô kệch, Như là sắt thép Cự Thú Xe chở quân ra ra vào vào, dựa theo nhất định Trật Tự vận hành.
Thậm chí còn có giống Họ Như vậy Chiến cơ cũng từ không trung Đi vào.
“ Mọi người chuẩn bị sẵn sàng rồi, dị giới là 3 lần trọng lực! ” Lưu viện trưởng Đột nhiên mở miệng nói.
Vừa dứt lời, màn hình lớn bên trong, Chiến cơ Một hơi vọt vào Không Gian Chi Môn bên trong.
“ ông! !”
Trong lúc vô hình trọng lực Bao phủ tại Toàn bộ Chiến cơ Trên, mặt bàn kịch liệt rung động, Đãn Thị rất nhanh liền lắng xuống.
Đồng thời Lâm Kỳ chỉ cảm thấy Bản thân phảng phất Đi vào trong trọng lực thất, 3 lần trọng lực Một chút giống như thủy triều bao vây lấy thân thể của hắn mỗi một góc.
Những người khác cũng nhíu mày.
Cảm nhận được 3 lần trọng lực Bao phủ ở trên người.
Phảng phất Thân thượng trang từng khối khối chì.
Tuy đối bọn hắn tới nói, đã sớm thích ứng sáu bảy lần trọng lực Biến hóa, Đãn Thị bình thường liền muốn chịu đựng lấy 3 lần trọng lực.
Vẫn sẽ có chỗ khó chịu.
Lâm Kỳ Đã Có thể Cảm giác Cơ thể không tự chủ được bắt đầu đối kháng lên ở khắp mọi nơi nguyên năng.
Đồng thời hắn Có thể Cảm giác trong chiến cơ phảng phất tràn vào tới Nhiều Điểm sáng.
Là nguyên năng!
Giá ta nguyên năng dung nhập trong chiến cơ, bị hắn cảm giác được một cách rõ ràng rồi.
Không hổ là dị giới, nguyên năng quá nồng nặc rồi, vừa mới tiến đến liền cảm nhận được nguyên năng.
Ánh mắt của hắn lại đặt ở màn hình lớn bên trong, tiến vào dị giới, ánh mắt chiếu tới chỗ, Vẫn Màu đen sắt thép Cự Thú.
Vô cùng vô tận Căn cứ sắt thép Tường thành, Trên không tràn ngập kim loại viên cầu, bức tường bên trên Còn có Các loại lạnh như băng loại cực lớn Vũ khí.
Nhìn thiên không cùng Lam Tinh Dường như không cũng không khác biệt gì.
“ Đây chính là dị giới sao? nguyên năng Quả nhiên Trở nên nồng đậm rồi. ”
“ ta ta cảm giác 【 Lưu Thủy 】 đều Trở nên càng thêm sinh động rồi. ”
Vạn Minh huy động chính mình Hai tay, Thân thượng màu lam đường vân hiện lên Ra.
Những người khác Thân thượng Khí thế cũng phát sinh biến hóa, lúc mạnh lúc yếu, biến ảo chập chờn, phảng phất không nhận Họ Kiểm soát.
Tất cả mọi người thích ứng Cơ thể mới Biến hóa.
Lâm Kỳ Cũng có Tương tự Cảm giác, trong thân thể lực lượng nào đó cũng tại ngo ngoe muốn động.
“ Các bạn cùng lớp, hoan nghênh Đến dị giới! ”
Lưu viện trưởng cười ha hả mở miệng nói ra.
Chỉ gặp hắn chỉ hướng màn hình lớn nửa đường:
“ mục đích của chúng ta cũng sắp Tới! ”
“ chúng ta bây giờ vị trí Địa Phương vì dị giới Thương Khung Trạm Căn cứ đại bản doanh. ”
“ Thương Khung Trạm Căn cứ đại bản doanh chiếm diện tích cực lớn, tốn thời gian hai mươi tám năm chế tạo thành, có được 1024 hécta! ”
“ là Chúng tôi (Tổ chức Hạ quốc, cũng là Toàn bộ Lam Tinh tại dị giới Chế tạo hoành vĩ nhất, Phòng thủ cùng năng lực tác chiến mạnh nhất căn cứ chiến tranh! ”
“ Ngay Cả cấp chín Tai Thú Kích hoạt Tai Thú triều, cũng muốn lưu lại! ” Lưu viện trưởng tự tin giới thiệu nói.
Lâm Kỳ nghe xong Cảm nhận rung động, căn cứ chiến tranh cũng quá lớn rồi, nói là tại dị giới Thiết lập Một sắt thép Thành phố đều cũng không đủ.
Chính thị dùng hơn hai mươi năm tạo dựng lên.
“ Chúng tôi (Tổ chức cũng muốn đến chỗ rồi! ”
Lưu viện trưởng Đột nhiên Nói, tại màn hình lớn bên trong, từng tòa tản ra tia sáng chói mắt Kim Tự Tháp xuất hiện ở trong tầm mắt.
Từng tòa Kim Tự Tháp Vô cùng Khổng lồ, độ cao vượt qua trăm mét, xen vào nhau tinh tế sắp hàng.
“ những Kim Tự Tháp...?” Vạn Minh nhìn màn ảnh Thần Chủ (Mắt) tỏa ánh sáng Hỏi.
Lưu viện trưởng Gật đầu cười nói kia:
“ không sai, Các vị nhìn thấy Giá ta Kim Tự Tháp, Bên trong Chính thị sắp đặt lấy cấp chín Tai Thú Thi Thể. ”
Lâm Kỳ liếc nhìn lại, Kim Tự Tháp quá lớn, nhìn không thấy cuối.
“ Chúng tôi (Tổ chức Tới! ”
“ oanh! !”
Một phút đồng hồ sau, đỏ sậm sắc Chiến cơ chậm rãi Giáng lâm trên Liễu Không bỏ bãi hạ cánh.
Cùng nhau Còn có mấy chiếc màu sắc khác nhau Chiến cơ!
“ ông! !”
Cabin môn từ từ mở ra, từng đạo Hình người chậm rãi từ trong đó đi ra.
Lâm Kỳ cũng Đi theo Vạn Minh Họ cùng đi ra khỏi.
3 lần trọng lực, để bọn hắn Đi lại Tốc độ cũng bắt đầu Trở nên so bình thường càng thêm chậm chạp.
Đầu tiên đập vào mi mắt Chính thị Một trống trải Sân bay.
Ở bên cạnh là từng tòa có cao lớn sắt thép kiến trúc, bức tường đều là từ đặc thù kim loại kiến tạo mà thành, phản xạ Ánh sáng mặt trời.
Đồng thời Các loại cao cấp dụng cụ cùng thiết bị lắp đặt tại trong góc.
Tại mọi người trước mắt, từng dãy Khổng lồ Trắng trí năng Robot sắp xếp.
Mấy tên Nam nữ đứng tại chỗ Chờ đợi.
Ở giữa là Một người mặc màu đỏ trắng trường bào, ngũ quan lập thể Sâu sắc, đường cong cứng rắn Trung niên nam tử, có loại hỗn huyết suất khí.
Khắp người tản ra khí thế khủng bố, Khí huyết cường hoành.
Lâm Kỳ Có thể cảm ứng được Đối phương là Một thất cảnh Võ giả.
“ hoan nghênh Thương Khung Trạm Võ Đại Các bạn cùng lớp! ”
Nam Tử mở miệng cười, Ngữ Khí thanh thúy.
Lưu viện trưởng cười ha hả vươn tay Nói: “ Già y, đã lâu không gặp. ”
“ Lão Lưu, không nghĩ tới ngươi cũng tới! ”
“ giới thiệu cho các vị Một chút, Giá vị phụ trách Quản lý cấp chín Tai Thú Thi Thể y duy, Các vị Có thể gọi hắn Y Lão sư, lúc trước hắn cũng là trường học của chúng ta Lão Sư. ”
Lưu viện trưởng mở miệng cho Chúng nhân giới thiệu nói.
Y Lão sư nhìn quanh Tất cả mọi người, từng cái Thân thượng khí tức cường đại, đều là Thương Khung Trạm Võ Đại Tân sinh bên trong cao cấp nhất Thiên tài Lâu đài Ngà.
Tiếp theo ánh mắt của hắn liền thả trong Lâm Kỳ Thân thượng.
Bởi vì Lâm Kỳ là trong đám người duy nhất Không thức tỉnh Thiên tài Lâu đài Ngà.
Cái này tại mọi người Một chút liền lộ ra Hạc Lập Kê Quần rồi.
“ Các bạn cùng lớp đi theo ta, ta mang các ngươi ở chỗ! ”
“ Mọi người Có thể để Sinh vật trí tuệ kết nối trí năng Robot, vận chuyển hành lý. ”
Nói xong chỉ gặp trí năng Robot đem mọi người hành lý chậm rãi chuyển ra, từng dãy xe nhỏ trí năng Robot đem hành lý đặt ở Thân thượng, đi theo Chúng nhân sau lưng.
Chúng nhân ngồi lên xe ngắm cảnh, Đi theo một chiều đi ra Sân bay.
Ở phi trường bên ngoài, là từng tòa cỡ lớn sắt thép kiến trúc, Nhân viên công tác cùng trí năng Robot đều đang bận rộn lấy, chạy được sau một lát, đi tới khu dừng chân.
Cái này cùng khu vực khác hoàn toàn khác biệt, trang trí có hoa vườn, từng tòa ba tầng biệt thự tọa lạc ở trong đó.
Y duy ngồi tại xe ngắm cảnh bên trên cùng Chúng nhân giới thiệu nói:
“ Các bạn cùng lớp, bởi vì dị giới trang trí chi phí cao, Vì vậy tu kiến Biệt thự so Lam Tinh nhỏ không ít, Mọi người nhiều đảm đương Một chút. ”
...
( Kết thúc chương này )